Chasse et pêche en Romagne : saisons, lieux et permis
Tout ce qu'il faut pour chasser ou pêcher en Romagne, résident ou visiteur : quand chaque espèce ouvre et ferme, les formes traditionnelles de chasse de Romagne, où aller, les documents et leur coût, armes et transport, puis la pêche dans les rivières, les étangs, les lagunes et depuis les jetées.
L'année en un coup d'œil
Quand c'est ouvert, mois par mois. Le vert foncé signifie ouvert tout le mois, le vert clair seulement une partie du mois : les dates exactes sont plus bas.
| janv. | févr. | mars | avr. | mai | juin | juil. | août | sept. | oct. | nov. | déc. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chasse | ||||||||||||
| Ouverture générale | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Pré-ouverture (pigeon ramier, corvidés) | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | fermé | fermé | fermé |
| Canards et gibier d'eau | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Bécasse | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Grives | ouvert une partie du mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Faisan, lièvre (territoire libre) | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert une partie du mois |
| Sanglier en battue | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Chevreuil en sélection | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert une partie du mois | fermé | fermé | ouvert tout le mois | ouvert une partie du mois | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé |
| Domaines agritouristiques de chasse (AATV) | ouvert tout le mois | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Pêche | ||||||||||||
| Truite (eaux de montagne) | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert une partie du mois | fermé | fermé |
| Brochet | fermé | fermé | ouvert une partie du mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Carpe | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert une partie du mois | fermé | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Chevesne et barbeau | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | fermé | fermé | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
| Mer (avec déclaration) | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois | ouvert tout le mois |
- ouvert tout le mois
- ouvert une partie du mois
- fermé
Chasse : calendrier cynégétique régional 2026/2027. Pêche : périodes de fermeture du règlement régional ; la truite ferme du soir du premier dimanche d'octobre à l'aube du dernier dimanche de mars.
Les formes de chasse
De la botte dans les lagunes de Ravenna à l'affût au pigeon ramier dans les collines, du chien d'arrêt à la battue au sanglier : comment on chasse en Romagne et selon quelles règles.
En botte, dans les lagunes
La botte est un affût fixe dans l'eau : un tonneau, une cuve ou un bateau ancré au fond d'une lagune, d'une pialassa ou d'un canal, où l'on attend les canards, foulques et autres gibiers d'eau. C'est la chasse des lagunes de Ravenna, de la Pialassa della Baiona à la Valle Furlana dans les lagunes de Comacchio. Un affût en zone humide a une botte principale et au maximum deux secondaires dans un rayon de 150 mètres ; en activité, personne ne peut chasser autrement dans un rayon de 300 mètres, et 6 chasseurs maximum peuvent y tirer. Dans les zones humides, seule la grenaille sans plomb est autorisée.
À l'affût
L'affût est un poste fixe au sol, dans un arbre ou sur une tour de 15 mètres maximum, camouflé et de 10 mètres carrés maximum. On attend les migrateurs de passage : grives, litornes, merles, alouettes, pigeons ramiers. Ceux qui ont choisi la forme de l'affût fixe peuvent utiliser des appelants vivants. En octobre et novembre, ceux qui chassent uniquement les migrateurs à l'affût ont deux jours supplémentaires par semaine.
Le pigeon ramier, à la romagnole
Une chasse traditionnelle : un affût principal et jusqu'à deux autres dans un rayon de 150 mètres, souvent sur des tours dans les bois qui ne doivent pas dépasser les arbres environnants. Dans la province de Ravenna, les nouveaux affûts à pigeon ramier ne peuvent être construits qu'au sud de la via Emilia, dans les collines. Le pigeon ramier ouvre avec la pré-ouverture de septembre, uniquement à l'affût et jusqu'à 13h.
En battue avec chien
On marche avec un chien d'arrêt ou de quête, deux chiens maximum par chasseur : faisan, perdrix grise, perdrix rouge, lièvre, lapin de garenne. Perdrix grise et rouge uniquement dans les districts et domaines avec un plan de prélèvement approuvé par la Région. Un chasseur en battue porte au moins un vêtement orange ou jaune bien visible.
La bécasse
En battue uniquement, avec un chien d'arrêt ou de quête. À partir de décembre, au nord de la via Emilia, elle se chasse uniquement le long des cours d'eau listés par la Région et dans un rayon de 50 mètres de l'eau ; dans les domaines de chasse partout. En cas de gel, la Région peut la suspendre : l'alerte est sur le site d'Arpae.
Le lièvre avec meute
Avec des chiens courants : la Région autorise nominativement les meutes reconnues par l'ENCI, le club canin italien, jusqu'à six chiens par meneur, sur demande présentée par le district avant le 1er août, dans le cadre de projets cynophiles. Le meneur remplit un carnet à chaque sortie.
Sanglier : battues collectives
La chasse collective en équipe avec chiens courants : battue le mercredi, samedi et dimanche dans les districts, le jeudi, samedi et dimanche dans les réserves de chasse ; la girata (avec un seul chien de piste) trois jours au choix. Chaque animal abattu reçoit une marque numérotée au tendon avant de quitter la zone de chasse. Pas de limite de prélèvement pour le sanglier.
Prélèvement sélectif du grand gibier
À l'affût ou à l'approche, avec carabine et lunette, sur les animaux attribués par un plan de prélèvement : chevreuil, daim, cerf, mouflon et sanglier, jusqu'à cinq jours par semaine. Nécessite une qualification spécifique avec formation obligatoire ; ceux qui l'ont obtenue dans une autre région ou un autre pays peuvent demander sa reconnaissance. Au nord de la via Emilia, tir uniquement depuis des points surélevés comme miradors et digues. En raison de la peste porcine africaine, le sanglier peut être prélevé toute l'année, jusqu'à minuit.
En réserve : les domaines de chasse (AFV)
Ce sont des territoires concédés par la Région avec un plan de gestion : ici la chasse au gibier sédentaire se poursuit jusqu'au 31 janvier (lièvre jusqu'au 31 décembre) et les animaux du plan ne comptent pas dans le tableau. On y accède par accord avec le concessionnaire. Un visiteur étranger qui chasse uniquement là fait une déclaration et n'a pas besoin de district.
Les réserves à faisans : les domaines agritouristiques (AATV)
Dans les domaines agritouristiques, on chasse uniquement du gibier d'élevage autorisé et relâché par le domaine, comme faisans, perdrix grises et perdrix rouges : du 2 septembre au 31 janvier, de l'aube au crépuscule, jusqu'à cinq jours par semaine et sous toute forme. Ces jours ne comptent pas parmi les trois hebdomadaires et le gibier d'élevage n'est pas inscrit sur le carnet de chasse.
Renard
En battue jusqu'au 6 décembre ; ensuite uniquement en équipes autorisées par les districts ou les domaines, avec chiens courants. À l'affût avec carabine et lunette uniquement pour ceux qualifiés pour le prélèvement sélectif ou ayant réussi l'épreuve de tir ; au nord de la via Emilia depuis des points surélevés.
Au faucon et à l'arc
La loi nationale autorise aussi l'arc et le faucon. Avec un faucon, les mêmes règles s'appliquent que pour le gibier sédentaire et migrateur ; avec un arc, la taxe régionale est la plus basse.
Le calendrier 2026/2027 et les tableaux de chasse
Les dates d'ouverture et de fermeture de chaque espèce en Emilia-Romagna, d'après le calendrier cynégétique régional approuvé le 25 mai 2026.
| Espèce | Quand | Notes |
|---|---|---|
| Faisan | 20 septembre - 6 décembre | dans les domaines de chasse jusqu'au 31 janvier |
| Lièvre, lapin de garenne, lapin à queue blanche | 20 septembre - 6 décembre | lièvre dans les domaines jusqu'au 31 décembre |
| Perdrix grise, perdrix rouge | 20 septembre - 30 novembre | uniquement avec plan de prélèvement autorisé |
| Canards (colvert, sarcelle d'hiver, canard siffleur, chipeau, pilet, souchet, sarcelle d'été), foulque, poule d'eau, râle d'eau, bécassine des marais, bécassine sourde | 20 septembre - 31 janvier | |
| Fuligule milouin, vanneau huppé | 20 septembre - 31 janvier | fermeture anticipée si le quota régional est atteint ; vanneau jamais dans les sites Natura 2000 |
| Fuligule morillon | 1er novembre - 31 janvier | uniquement depuis affûts fixes en zone humide, avec qualification spécifique, hors sites Natura 2000 |
| Bécasse | 1er octobre - 31 janvier | en battue uniquement |
| Grive musicienne, grive mauvis | 20 septembre - 20 janvier | |
| Grive litorne | 20 septembre - 31 janvier | |
| Merle noir | 20 septembre - 31 décembre | en septembre uniquement à l'affût |
| Alouette des champs | 1er octobre - 31 décembre | interdite dans les sites Natura 2000 |
| Caille | 20 septembre - 31 octobre | |
| Pigeon ramier, corneille mantelée, pie bavarde, geai des chênes | 2 septembre - 13 janvier | du 2 au 17 septembre uniquement en ouverture anticipée |
| Renard | 20 septembre - 31 janvier | à partir du 7 décembre uniquement en équipes autorisées |
| Sanglier, chasses collectives | 1er octobre - 31 janvier | prélèvement sélectif toute l'année |
| Chevreuil (sélectif) | mâles 1er juin - 15 juillet et 16 août - 30 septembre ; femelles et jeunes 1er janvier - 15 mars | |
| Daim (sélectif) | jeunes mâles 1er - 30 septembre ; mâles 1er novembre - 15 mars ; femelles et jeunes 1er janvier - 15 mars | |
| Cerf élaphe (sélectif) | mâles 1er octobre - 15 février (adultes) ou 15 mars ; femelles et jeunes 1er janvier - 15 mars | |
| Mouflon (sélectif) | 1er novembre - 31 janvier |
Jours, horaires et chiens
Trois jours au choix
La semaine de chasse va du lundi au dimanche : vous chassez trois jours au choix, jamais le mardi ni le vendredi. La première semaine, du 20 au 27 septembre, uniquement le jeudi et le dimanche.
La préouverture
Les 2, 3, 6, 10, 13 et 17 septembre 2026, uniquement à l'affût et jusqu'à 13h : pigeon ramier, corneille mantelée, pie bavarde et geai des chênes, pour les membres des districts de la région dans leur propre district, dans les domaines de chasse ou depuis des affûts fixes avec appelants vivants. Jamais dans les sites Natura 2000.
Deux jours supplémentaires
Du 1er octobre au 30 novembre, vous pouvez ajouter deux jours par semaine pour le gibier migrateur uniquement, depuis des affûts fixes ou temporaires ; les abris portables se montent au maximum deux heures avant l'heure de chasse.
Horaires
En battue du lever au coucher du soleil ; gibier migrateur à l'affût une heure avant le lever du soleil jusqu'au coucher. La première semaine, la battue se termine à 13h. Cervidés en prélèvement jusqu'à une heure après le coucher du soleil, sanglier en prélèvement jusqu'à minuit. Les horaires exacts, quinzaine par quinzaine, figurent dans le calendrier.
Entraîner les chiens
Du 16 août au 17 septembre, de 7h à 19h, jamais le mardi ni le vendredi, deux chiens maximum par conducteur et pas sur les champs cultivés humides. Pendant la saison, le chien n'est utilisé que les jours où vous chassez.
Tableaux de chasse
Le maximum par chasseur, par jour et par saison. Pour le sanglier, il n'y a pas de limite ; dans une autre région le même jour, c'est la limite la plus basse qui s'applique.
| Espèce | par jour | par saison |
|---|---|---|
| Faisan | 2 | - |
| Lièvre | 1 | 10 |
| Bécasse | 3 | 15 |
| Caille | 5 | 25 |
| Alouette des champs | 5 | 25 |
| Vanneau huppé | 5 | 20 |
| Fuligule milouin | 2 | 10 |
| Fuligule morillon | 2 | 5 |
| Canard pilet | 5 | 25 |
| Canard souchet | 10 | 60 |
Les autres limites, espèce par espèce, figurent dans l'annexe C du calendrier. Le calendrier cynégétique de la Région
Où chasser
Le territoire ouvert est divisé en districts de chasse (ATC) : vous vous inscrivez dans celui où vous souhaitez chasser. Il y a ensuite les domaines privés et les zones où la chasse est interdite.
Les districts de chasse de Romagne
| District | Communes | |
|---|---|---|
| RA01 Ravenna | Alfonsine, Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Conselice, Cotignola, Fusignano, Lugo, Massa Lombarda, Sant'Agata sul Santerno | site du district |
| RA02 Ravenna | Cervia, Ravenna, Russi | site du district |
| RA03 Ravenna | Brisighella, Casola Valsenio, Castel Bolognese, Faenza, Riolo Terme, Solarolo | site du district |
| FC01 Forlì-Cesena | Bertinoro, Castrocaro, Civitella di Romagna, Forlì, Forlimpopoli, Galeata, Meldola, Predappio | site du district |
| FC02 Forlì-Cesena | Borghi, Cesena, Cesenatico, Gambettola, Gatteo, Longiano, Mercato Saraceno, Montiano, Roncofreddo, San Mauro Pascoli, Sarsina, Savignano sul Rubicone, Sogliano al Rubicone | site du district |
| FC03 Forlì-Cesena | Verghereto | site du district |
| FC04 Forlì-Cesena | Dovadola, Modigliana, Portico, Premilcuore, Rocca San Casciano, Tredozio | site du district |
| FC05 Forlì-Cesena | Bagno di Romagna, Santa Sofia | site du district |
| RN01 Rimini | Bellaria-Igea Marina, Cattolica, Coriano, Gemmano, Misano Adriatico, Mondaino, Montefiore Conca, Montegridolfo, Montescudo-Montecolombo, Morciano di Romagna, Poggio Torriana, Riccione, Rimini, Saludecio, Santarcangelo di Romagna, San Clemente, San Giovanni in Marignano, Verucchio | site du district |
| RN02 Rimini | Casteldelci, Maiolo, Montecopiolo, Novafeltria, Pennabilli, San Leo, Sant'Agata Feltria, Talamello | site du district |
L'Émilie-Romagne compte 49 districts. Les districts de Ravenna et ceux de Forlì-Cesena ont chacun un comité commun ; Rimini en a deux. Les districts de chasse de la Région
Domaines et zones spéciales
Réserves de chasse (AFV)
Zones sous licence avec plan de gestion, souvent dans les collines et les lagunes. Saison plus longue pour le gibier sédentaire ; vous chassez avec l'autorisation du concessionnaire.
Domaines agrotouristiques de chasse (AATV)
Exploitations agricoles où l'on chasse des faisans d'élevage et autre gibier lâché, du 2 septembre au 31 janvier, jusqu'à cinq jours par semaine. C'est le moyen le plus simple pour un visiteur de chasser en Romagne.
Zones d'entraînement des chiens
Zones pour l'entraînement des chiens ; avec l'accord du gestionnaire, vous pouvez y chasser le gibier migrateur depuis un affût temporaire.
La liste à jour des domaines est tenue par le service provincial de l'agriculture, de la chasse et de la pêche (Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini). Les bureaux chasse et pêche
Où la chasse est interdite
Parcs
Pas de chasse dans les parcs : Foreste Casentinesi, Delta du Pô, Vena del Gesso Romagnola, Sasso Simone et Simoncello. Dans les zones tampons, les règlements des parcs s'appliquent.
Refuges et zones de repeuplement
Refuges de protection, zones de repeuplement et de capture, centres d'élevage de la faune et terrains clôturés et signalés : toujours interdit.
La côte
Dans les zones de Rimini et de Forlì-Cesena, la chasse est toujours interdite côté mer de la route SS16 Adriatica. À Lido Adriano, vers la mer, elle est interdite du 2 au 17 septembre.
Habitations, routes, machines
Jamais à moins de 100 mètres des habitations et lieux de travail, 50 mètres des routes et voies ferrées, 150 mètres des machines agricoles en activité ; jamais tirer à moins de 150 mètres en direction de panneaux solaires, étables et enclos avec animaux.
Bois brûlés
Pendant dix ans, interdiction de chasser dans les bois touchés par le feu ; pendant un incendie, même dans un rayon de mille mètres.
Zones humides et plomb
Dans les zones humides et dans un rayon de 100 mètres, vous ne pouvez pas tirer avec des plombs (règlement UE 2021/57) : utilisez des munitions non toxiques, par exemple en acier.
Les documents pour chasser
Pour les résidents d'Émilie-Romagne, sept étapes, de l'examen au carnet de chasse. Plus bas : le poste fixe et les visiteurs.
1. L'examen d'aptitude
La Région l'organise gratuitement dans ses bureaux territoriaux pour l'agriculture, la chasse et la pêche : vous ne payez que le timbre fiscal. Il faut résider en Émilie-Romagne, avoir au moins 17 ans et 9 mois et un certificat médical d'aptitude de l'autorité sanitaire locale. Les cours des associations de chasse aident mais ne sont pas obligatoires.
2. Le permis de port d'arme de chasse
Vous le demandez à la Questura (préfecture de police), un commissariat ou les Carabinieri : certificat médical de l'autorité sanitaire ou d'un médecin militaire ou de police, certificat de maniement des armes du stand de tir national (ou livret militaire), l'aptitude et deux timbres fiscaux de 16 euros. Il dure 5 ans, mais chaque année il n'est valable qu'après paiement de la taxe d'État de 173,16 euros.
3. La taxe régionale
Chaque année où vous chassez, vous payez aussi la taxe d'Émilie-Romagne, qui dépend de l'arme : 37,70 euros avec un coup, un arc ou un faucon, 52,68 euros avec deux coups, 66,62 euros avec plus de deux coups. Elle peut être payée en ligne.
4. L'assurance
Une police de responsabilité civile et accidents, avec les plafonds légaux minimums, est obligatoire.
5. L'inscription à l'ATC
Pour chasser sur terrain libre, vous vous inscrivez à l'ATC et payez sa cotisation annuelle ; chaque ATC a ses propres règles d'admission pour les extérieurs. Pour le gibier migrateur uniquement, il existe aussi la chasse " en mobilité " dans d'autres ATC, avec autorisation journalière.
6. Le carnet de chasse
Votre commune de résidence le délivre, avec le permis et les reçus de taxes, assurance et ATC. Avant chaque journée, vous notez la date, le type de chasse et l'ATC ; chaque animal est noté juste après le tir. Il existe aussi en application, avec identité numérique. Le carnet papier est à rendre avant le 31 mars.
7. Le mode de chasse
La loi vous fait choisir un mode exclusivement : le poste fixe ou l'ensemble des autres modes. Le choix vaut un an et se renouvelle automatiquement, sauf demande de changement avant le 1er novembre.
Votre poste fixe : tonneau ou hutte
Dans la province de Ravenne, la Province délivre l'autorisation : demande avant le 1er novembre pour la saison suivante, avec le consentement écrit du propriétaire du terrain, une carte au 1:10 000 et votre permis. Les nouveaux postes doivent être à au moins 300 mètres des habitations (150 avec le consentement des résidents) et 400 mètres des refuges et zones de repeuplement, et aucun ne peut être construit dans les sites Natura 2000 ou dans la zone tampon du Delta. Le nombre est limité : pas plus de 1 559 dans toute la province. La taxe régionale est de 55,78 euros par an.
Si vous venez de l'étranger ou d'une autre région
Le carnet de chasse pour étrangers
Pour les étrangers et les Italiens résidant à l'étranger, il est délivré par le bureau territorial local pour l'agriculture, la chasse et la pêche. Il faut une pièce d'identité, votre permis de chasse, une police de responsabilité civile et accidents avec des plafonds au moins égaux aux italiens (avec dates de paiement et de prise d'effet claires), pour les citoyens UE le Passeport européen des armes à feu, et le reçu de l'ATC ou une déclaration que vous chassez uniquement dans un domaine de chasse.
Armes de l'extérieur de l'Europe
Les visiteurs de l'extérieur de l'Union européenne contactent d'abord la police de leur pays et la police italienne pour importer leurs armes. Sinon, ils peuvent utiliser les armes d'un résident italien dans le cadre d'un contrat de prêt.
D'une autre région italienne
Votre carnet de chasse est valable dans toute l'Italie, mais vous suivez le calendrier d'Émilie-Romagne, vous entrez avec l'admission à un ATC ou dans un domaine, et vous notez V (à pied) ou A (poste) même si votre carnet n'a pas d'espace prévu.
Examen et qualifications La carte de chasse Carte de chasse pour étrangers
Armes, munitions et transport
Ce qui peut être utilisé pour la chasse en Italie et ce qu'ajoute l'Émilie-Romagne, combien d'armes vous pouvez garder chez vous et comment les transporter en voiture.
Fusils autorisés
Fusils à canon lisse jusqu'à deux coups, aussi à répétition ou semi-automatique avec chargeur de deux cartouches maximum, calibre 12 maximum ; carabines à canon rayé de calibre au moins 5,6 mm avec douille d'au moins 40 mm ; fusils mixtes à deux ou trois canons. Pour le sanglier, le chargeur d'une carabine semi-automatique peut contenir plus.
En Émilie-Romagne
Carabines et balles uniques uniquement pour le gibier à sabots et le renard depuis un poste. Plombs de taille 00 maximum (4,1 mm) et pas de cartouches longue portée type " over 100 ". Pour le gibier à sabots, la Région recommande les munitions sans plomb.
Vêtements et chiens
Un chasseur à pied porte au moins un vêtement orange ou jaune visible à 360 degrés : les brassards ne suffisent pas. Les chiens doivent être pucés ; les colliers électriques sont interdits, les traceurs GPS sont autorisés. Les radios et téléphones ne peuvent pas être utilisés pour diriger la chasse.
Combien d'armes à la maison
Avec un permis, vous pouvez garder jusqu'à 3 armes communes, 12 sportives et un nombre illimité de fusils de chasse, toutes déclarées à la police. Les cartouches à plombs ne nécessitent pas de déclaration jusqu'à 1 000 (au maximum 1 500 avec déclaration) ; celles à balle unique toujours.
Le transport
En voiture, le fusil est déchargé et dans son étui. Avec le permis de chasse, vous le transportez uniquement pour aller chasser ou au ball-trap, avec la taxe de l'année payée, jusqu'à 6 armes à la fois. Vers et depuis un poste fixe, où vous ne pouvez pas chasser à pied, le fusil est démonté ou dans son étui.
Le Passeport européen des armes à feu
Pour les chasseurs de l'Union européenne : la police de votre pays le délivre (en Italie la Questura), il liste jusqu'à 10 armes et dure autant que le permis, au maximum 5 ans. Avec le passeport, vous emportez les armes de chasse qui y figurent dans un autre État de l'UE ; certains pays demandent aussi un accord préalable.
Le permis de pêche
Dans les rivières, canaux et lacs (eaux intérieures), vous avez besoin du permis régional ; en mer non. Voici lequel prendre et qui en est exempté.
Permis C, pour les visiteurs
Pour Italiens et étrangers : 6,82 euros, valable 30 jours à partir du paiement dans toute l'Italie. Le reçu de paiement est le permis : gardez-le avec une pièce d'identité. Payer en ligne nécessite un code fiscal italien.
Permis B, pour les résidents
Pour les résidents d'Émilie-Romagne : 22,72 euros, valable un an (365 jours à partir du paiement) dans toute l'Italie. Les permis des autres régions et de Trente et Bolzano sont aussi valables ici.
Qui est exempté
Les enfants de moins de 12 ans accompagnés d'un adulte avec permis, les mineurs avec le certificat de cours d'une association de pêche, les personnes de plus de 65 ans, les personnes handicapées (loi 104), les étrangers participant à une compétition, et toute personne pêchant dans des étangs payants ou sur propriété privée.
Les truites : le carnet de capture
Pour garder des truites et autres salmonidés, vous avez aussi besoin du carnet régional de capture contrôlée, délivré par les communes et les associations de pêche : à la première capture, vous écrivez le code du sous-bassin et cochez chaque poisson immédiatement. Au maximum 5 salmonidés par jour.
Étangs de pêche payants
Ce sont des lacs privés autorisés par la Région : pas besoin de permis, vous payez le gestionnaire et suivez ses règles sur les cannes, appâts et remise à l'eau. C'est le moyen le plus simple de pêcher avec des enfants.
Payer le permis de pêche Calendriers de pêche et carnets de capture
Règles de pêche dans les rivières et lacs
Chaque cours d'eau a une catégorie, de A pour les tronçons aval des rivières à D pour les torrents de montagne : le matériel, les horaires et la quantité de poisson que vous pouvez emporter changent en fonction.
| Catégorie | Eaux et poissons | Matériel | Horaires | Par jour |
|---|---|---|---|---|
| A | Tronçons aval des rivières, eaux saumâtres, Pô : espèces d'eau douce et marines | 1 à 3 cannes avec 3 hameçons maximum chacune, dans un rayon de 10 mètres ; également carrelets | sans limite d'horaire | 5 kg |
| B | Plaine : carpe, tanche, brochet et autres cyprinidés | 1 à 3 cannes avec 3 hameçons maximum chacune, dans un rayon de 10 mètres ; petit carrelet | de jour, voir le tableau | 4 kg |
| C | Colline : chevesne, barbeau, hotu | une canne avec un hameçon simple sans ardillon (ou écrasé) ; leurres avec 2 hameçons maximum ; amorce 3 litres maximum ; pas de bateau | de jour, voir le tableau | 2 kg |
| D | Montagne : truite fario | une canne avec un hameçon simple sans ardillon ; pas d'amorce, pas d'asticots ni d'œufs de saumon | fermé de 19h le premier dimanche d'octobre à 5h le dernier dimanche de mars | 2 kg, 5 truites maximum |
Horaires dans les eaux B, C et D
| janvier et février | 7 - 18 |
| mars et avril | 5 - 19 |
| mai | 4 - 20 |
| juin, juillet, août | 4 - 21 |
| septembre et octobre | 5 - 19 |
| novembre et décembre | 7 - 18 |
Avec l'heure d'été, les horaires se décalent en conséquence. Le poisson dépassant la limite de poids ne peut être conservé que s'il est le dernier capturé ; les espèces non autochtones ne comptent pas dans le poids.
Périodes de fermeture et tailles minimales
| Poisson | Fermeture | Taille minimale et limites |
|---|---|---|
| Truite fario | du premier dimanche d'octobre au dernier dimanche de mars | 22 cm, 5 par jour, avec carte de capture |
| Brochet | 1er janvier - 30 mars | 70 cm, 1 par jour |
| Perche | 15 mars - 15 mai | 20 cm, 5 par jour |
| Carpe | 15 mai - 30 juin | 30 cm |
| Tanche | 15 mai - 31 juillet | 30 cm, 1 par jour |
| Chevesne | 1er mai - 30 juin | 16 cm |
| Barbeau commun | 1er mai - 30 juin | 25 cm |
| Ablette | 1er avril - 15 juin | 40 par jour |
| Bar (loup) | - | 25 cm, 2 par jour |
| Daurade royale | - | 20 cm |
| Mulets | - | 20 cm |
| Anguille | fixée chaque année par décret ministériel | 40 cm, 2 par jour ; jamais comme appât |
Interdits toute l'année, entre autres : barbeau méridional, écrevisse à pattes blanches, esturgeons, lamproies, alose feinte et hotu. Bar, daurade et mulets sont les tailles pour les eaux intérieures saumâtres ; en mer les tailles UE s'appliquent. Le règlement régional de la pêche
Ce qu'il ne faut pas faire
Distances
Celui qui arrive après se place à au moins 15 mètres de ceux qui pêchent déjà. Pendant la saison de chasse les engins immergés restent à au moins 150 mètres des postes fixes.
Méthodes interdites
À la main ou en apnée, avec du poisson vivant comme appât, à l'électricité ou aux lumières, à l'arraché, dans les eaux gelées, dans les zones inondables en crue et dans les canaux à sec.
Remise à l'eau immédiate
Un poisson sous la taille ou capturé pendant sa période de fermeture retourne immédiatement à l'eau, en coupant le fil si l'hameçon est trop profond.
Poissons exotiques
Silure glane, poisson-chat et les autres espèces non indigènes ne sont pas relâchés ni remis à l'eau : c'est interdit en Émilie-Romagne.
Zones fermées
Zones de repeuplement et de frai, de protection et à régime spécial (remise à l'eau obligatoire, leurres uniquement) : vous les trouvez dans les calendriers de pêche provinciaux, qui changent chaque saison.
Pas de vente
Les pêcheurs sportifs ne peuvent pas vendre leur poisson, ni en eau douce ni en mer.
Où pêcher
Les lieux classiques de Romagne, des jetées des plages de Ravenne aux torrents des Apennins. Poissons et techniques viennent des itinéraires de pêche de la Région ; tronçons fermés et permis changent chaque saison.
- En mer : jetées, digues et embouchures
- Dans les rivières et canaux
- Lacs et grandes rivières de colline
Les points sur la carte indiquent la jetée, l'embouchure ou la localité du tronçon.
En mer : jetées, digues et embouchures
Photo : Francesco Binni, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Les digues de Marina di Ravenna et Porto Corsini
Marina di Ravenna · Porto Corsini · eaux marines
Les deux digues d'environ 3 kilomètres qui protègent l'entrée du canal portuaire Candiano : la Zaccagnini à Marina di Ravenna et la Cavalcoli à Porto Corsini, fréquentées en toute saison, avec des plateformes de pêche et des cabanes avec carrelet. Mulets entre les digues, bars, ombrine côtière et corb à la pointe, congres au fond en hiver. Les vélos vont au pas, les voitures seulement avec le permis de l'Autorité portuaire ; en cas d'alerte météo l'accès est interdit à tous et pour les compétitions certaines sections finales ferment quelques heures.
Photo : Gianni Careddu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Casal Borsetti et le canal Destra Reno
Casal Borsetti (Ravenne) · eaux marines
Le canal Destra Reno rejoint la mer entre deux jetées d'une centaine de mètres, au-delà des brise-lames : un lieu classique pour pêcher depuis les jetées et au carrelet, en bordure du Parc du Delta du Pô. En amont, à l'intérieur du Parc, le canal est ouvert à la pêche sportive selon le règlement du Parc.
L'embouchure du Lamone à Marina Romea
Marina Romea (Ravenne) · eaux marines
Le Lamone rejoint la mer entre deux jetées d'environ quatre-vingt-dix mètres. On pêche depuis les jetées et à l'embouchure, où les bars se cherchent à la crevette, à l'arénicole ou au lancer avec de petits leurres souples.
Photo : Coyote III, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Fiumi Uniti, Lido Adriano et Lido di Dante
entre Lido Adriano et Lido di Dante · eaux marines
Le Montone et le Ronco, réunis, se jettent entre Lido Adriano et Lido di Dante, avec des cabanes de pêche le long des rives. En fin d'été les sars à tête noire se pêchent au fond depuis les jetées et les rochers près de Lido di Dante. Plus au sud l'embouchure du Bevano, à l'intérieur du Parc du Delta, est fermée à la pêche : le surfcasting se pratique depuis les plages de chaque côté.
Les jetées de Cervia et Milano Marittima
Cervia · Milano Marittima · eaux marines
Le canal portuaire de Cervia, qui porte l'eau des salines à la mer, a son embouchure protégée par deux jetées ; à Milano Marittima le canal Cupa Nuovo se jette entre deux jetées d'environ 90 mètres. À l'intérieur des salines de Cervia et de leurs canaux la pêche sportive est interdite.
Photo : Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
De Cesenatico à Cattolica
Cesenatico, Bellaria, Rimini, Riccione, Cattolica · eaux marines
Le long de la côte de Forlì-Cesena et Rimini on pêche depuis les jetées des canaux portuaires, depuis les digues et aux embouchures : mulets, gobies, orphies, seiches, bars, corbs, sars à tête noire, sars communs et bogues ; depuis les bateaux maquereaux et bonites. Pour les sparidés et les bars l'appât recommandé est le petit crabe.
Dans les rivières et canaux
Le canal Emiliano Romagnolo et le Destra Reno
plaine de Lugo, Bagnacavallo et Russi · Sant'Alberto
Dans la plaine de Ravenne le canal Emiliano Romagnolo est une eau à carpes, carassins et poissons de plaine : carpodrome, feeder, bolognaise, anglaise et lancer. Ses berges en béton sont raides et glissantes : pêchez près des échelles et jamais seul. Le canal Destra Reno, de Sant'Alberto vers la mer, convient à l'anglaise et accueille de nombreux parcours de compétition.
Le Senio à Casola Valsenio
de Casola Valsenio à Mercatale · eaux de catégorie C
Torrent de colline entre bois et petites chutes : chevesnes et gardons dans la partie haute, puis barbeaux et premières carpes en descendant, truites rares. Pêche au coup à la bolognaise ou à la canne fixe avec des asticots. Il y a des parcours de compétition et des zones de frai temporaires.
Photo : Federiscio, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Le Lamone et le Tramazzo
de Brisighella à San Martino in Gattara · Tredozio · eaux de catégorie C
Le Lamone longe la via Faentina, avec des fosses profondes et des courants : barbeaux, chevesnes et carpes méfiantes, hotus et gardons, quelques truites en amont. Pêche au coup, au lancer et à la mouche, beaucoup de pêcheurs relâchent tout. De l'autre côté de la crête, le Tramazzo au-dessus de Tredozio a de belles truites fario ; le lac de Ponte abrite carpes, poissons-chats et perches.
Photo : Jonnino-96, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Le Montone à San Benedetto in Alpe
San Benedetto in Alpe, Portico, Rocca San Casciano · eaux de catégorie D
Il prend sa source près du col du Muraglione : en amont eaux froides et claires de catégorie D entre rochers et cascades, avec truites fario, barbeaux et chevesnes ; plus en aval eaux de catégorie C avec hotus et gardons. À la mouche ou au lancer dans le tronçon D, au coup dans le tronçon C.
Le Rabbi à Premilcuore
Premilcuore, Predappio · eaux de catégorie C
Eaux très claires avec truites fario sauvages et de repeuplement en amont, chevesnes et barbeaux dans les fosses plus en aval. À Premilcuore il y a une zone de pêche réglementée d'environ 2 kilomètres, entre le Ponte dei Carabinieri et le Ponte delle Piane : no kill uniquement, avec remise à l'eau immédiate et permis payant.
Le Bidente à Santa Sofia
Santa Sofia, Corniolo, Ridracoli · eaux de catégorie C
Le Bidente naît de trois branches au-dessus de Santa Sofia : en amont la truite fario domine, dans des torrents étroits et boisés, pêchés au ver, au lancer ou à la mouche. À Santa Sofia il y a une zone de pêche réglementée d'environ 3 kilomètres, de la station de potabilisation de Romagna Acque à Verdia au barrage Enel en ville : deux permis, l'un permettant de garder les truites seulement et l'autre no kill.
Lacs et grandes rivières de colline
Photo : Andrea.andreani, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Le Savio et le lac de Quarto
Sarsina, Mercato Saraceno, Quarto · eaux de catégorie C
Le Savio est une rivière technique, pour matériel léger et lignes fines : chevesnes et barbeaux de belle taille, carpes et gardons. En amont du barrage de Quarto le lac abrite des brochets corrects, au lancer ; les torrents Para et Alferello ont de belles truites fario.
Le Marecchia et les lacs de Santarcangelo
Ponte Verucchio · Santarcangelo di Romagna · eaux de catégorie C
Rivière large et caillouteuse, avec crues d'automne et sécheresses d'été : chevesnes au coup et au lancer. Les lacs de Santarcangelo, anciennes carrières, abritent carpes, carpes herbivores, carassins, poissons-chats, brochets et très bons black bass. Dans la zone de Rimini le calendrier de pêche prévoit des tronçons du Marecchia et du Conca avec remise à l'eau obligatoire ou leurres uniquement, et dans les eaux D truites trophées uniquement.
Les zones de pêche réglementées Les règles de pêche du Parc du Delta
Pêche en mer
Il n'y a pas de permis en mer, mais il y a des règles et une déclaration à faire avant de sortir.
La déclaration au Ministère
Les pêcheurs en mer font la déclaration gratuite au Ministère de l'Agriculture sur le portail SIAN, avec SPID, CIE ou CNS ; les visiteurs de l'étranger ont un accès dédié. Elle expire : vérifie-la sur le portail avant de sortir.
L'appli RecFishing
Depuis 2026 l'Union Européenne demande aux pêcheurs, surtout ceux qui pêchent en bateau ou en apnée, d'enregistrer certaines sorties et captures avec l'appli RecFishing. Les instructions sont sur le site du Ministère.
5 kilos par jour
Un pêcheur sportif ramène au maximum 5 kilos de poisson par jour, sauf un seul poisson plus lourd, et ne le vend pas. Les tailles minimales UE s'appliquent : par exemple bar 25 cm et daurade 20 cm.
Digues et jetées
Les digues du port de Ravenne dépendent de l'Autorité du système portuaire : suis les ordonnances de la Capitainerie et les panneaux sur place. En cas d'alerte météo l'accès est interdit à tous, même aux détenteurs de permis.
Cabanes et carrelets
Les cabanes avec grand carrelet sont le symbole des embouchures et lagunes de Ravenne. Elles ne peuvent être utilisées que sur des structures avec concession valide ; la prise est de 10 kilos maximum au total, quel que soit le nombre de personnes, et le filet est manœuvré par quelqu'un qui détient un permis.
Lagunes et réserves
Pour pêcher dans les lagunes Baiona et Piomboni il faut, en plus du permis, l'admission au droit de pêche civique de la Comune di Ravenna. À Punte Alberete, Valle Mandriole, le Bevano et les salines de Cervia la pêche est interdite.
Pêche en mer sur le site du Ministère Avis de l'Autorité portuaire de Ravenne Sorties de pêche en bateau : les bateaux
Données vérifiées le 20 octobre 2026 sur le calendrier cynégétique régional 2026/2027, les pages chasse et pêche de la Région Emilia-Romagna, le règlement des postes fixes de la Province de Ravenne, la loi régionale 11/2012 et le règlement de la pêche, le règlement du Parc du Delta du Pô et le site du Ministère de l'Agriculture. Les règles changent chaque saison : vérifie toujours les sources officielles avant de sortir. Nature et sentiers · Vallées et montagnes · Agritourismes
Avec fusils, cannes et bagages
Romagna Transfer vous emmène de l'aéroport ou de la gare à votre hôtel, agritourisme ou réserve.
Il manque quelque chose ou vous voulez ajouter une information ? Dites-le-nous.
Vous avez trouvé une erreur ou une imprécision ? Prévenez-nous.