En détail
Qu'est-ce que c'est
In ArteCiro est une crèche napolitaine d'auteur installée chaque hiver à Ravenne, dans l'Auditorium dell'Ufficio Anagrafe del Comune, viale Enrico Berlinguer 30. Elle est l'œuvre de Ciro Aurilia, artisan d'origine napolitaine qui vit depuis des décennies à Ravenne et qui apporte depuis des années dans la ville la grande tradition de la crèche napolitaine du XVIIIe siècle. Il ne s'agit pas d'une crèche mécanique ou de grandes dimensions urbaines, mais d'une composition d'auteur soignée dans les moindres détails, conçue pour faire connaître aux Romagnols l'art de la crèche napolitaine. L'entrée est gratuite.
Ce qui la rend spéciale
Ce qui distingue cette crèche est surtout la technique artisanale avec laquelle chaque personnage est réalisé. Les mannequins ont une structure interne en fil de fer modelé en spirale, sur laquelle sont appliquées des têtes, des mains et des pieds en terre cuite finis avec de l'émail céramique ; les yeux sont en verre, les vêtements sont cousus à la main avec des tissus choisis pour restituer fidèlement les costumes et les métiers du peuple napolitain du XVIIIe siècle. Rien n'est produit en série : Aurilia réalise personnellement chaque figurine, vêtements et accessoires compris. Il en naît une composition chorale et théâtrale, avec des bergers, des gens du peuple, des aubergistes et des marchands ambulants autour de la grotte de la Nativité, installée dans un lieu insolite pour ce genre de tradition, une salle d'exposition municipale de Romagne. En 2025, l'exposition en est arrivée à sa trente et unième édition.
Les origines et l'histoire
Ciro Aurilia est né à Naples, où enfant il construisait ses premières crèches sur des caisses en bois de fruits rapportées à la maison par son père, marchand ambulant. Installé à Ravenne, où il vit depuis environ quarante ans, il a continué à cultiver cette passion en la transformant en un véritable travail artistique : depuis environ trente ans, il réalise des crèches dans le style napolitain du XVIIIe siècle, devenant une présence reconnue dans le panorama de Noël de la ville. Au fil des années, son exposition, connue sous le nom d'In ArteCiro, a été accueillie dans différents lieux, de l'église de San Biagio à d'autres espaces d'exposition de la ville, jusqu'à l'actuel Auditorium dell'Anagrafe. Les sources consultées ne rapportent pas en détail comment la composition a changé d'une édition à l'autre, mais la numérotation arrivée à la trente et unième édition témoigne d'une continuité désormais trentenaire.
Ce que l'on voit
Le visiteur trouve une crèche d'ambiance, avec la grotte de la Nativité au centre et autour un petit monde populaire napolitain : des personnages en costume, des boutiques, des auberges, des marchés et des scènes de vie quotidienne du XVIIIe siècle, peuplées de bergers, de pêcheurs, de ménagères et de marchands ambulants. Le soin apporté aux détails, des expressions des visages en terre cuite aux tissus des vêtements cousus à la main, permet d'observer de près la richesse de la tradition de la crèche napolitaine, tout en se trouvant dans une salle municipale de Ravenne, loin des lieux d'origine napolitains.
Quand et comment la visiter
La crèche ouvre traditionnellement pendant la période de Noël, entre début décembre et les premiers jours de janvier. Lors de la dernière édition, elle était visitable du 6 décembre au 9 janvier, avec les horaires suivants : du lundi au vendredi de 8h30 à 13h, les mardis et jeudis également de 14h30 à 16h30, le samedi de 8h30 à 12h30. L'entrée est libre et gratuite. Pour l'édition en cours, il est conseillé de vérifier les dates et les horaires mis à jour sur le site du Comune di Ravenna ou de l'office de tourisme de la ville, car ils peuvent varier légèrement d'une année à l'autre.
Les photos appartiennent à leurs propriétaires respectifs ou aux détenteurs des droits, et sont publiées selon la licence indiquée sous chaque image.
