Mer information
Vad det är
"In ArteCiro" är en konstnärlig napolitansk julkrubba som ställs ut varje vinter i Ravenna, i Auditorium dell'Ufficio Anagrafe del Comune på viale Enrico Berlinguer 30. Den är skapad av Ciro Aurilia, en hantverkare med napolitanskt ursprung som har bott i Ravenna i decennier och som sedan år tillbaka för med sig den stora napolitanska krubbtraditionen från 1700-talet till staden. Det handlar inte om en mekanisk krubba eller en krubba i stor urban skala, utan om en konstnärlig komposition som är omsorgsfullt utformad i minsta detalj, tänkt för att låta invånarna i Romagna lära känna den napolitanska krubbkonsten. Inträdet är gratis.
Vad som gör den speciell
Det som utmärker denna krubba är framför allt den hantverksteknik med vilken varje figur tillverkas. Dockorna har en inre struktur av spiralformad ståltråd, på vilken huvuden, händer och fötter i terrakotta appliceras och färdigställs med keramisk emalj; ögonen är av glas, kläderna sys för hand med tyger som valts för att troget återge dräkterna och yrkena hos det napolitanska folket på 1700-talet. Ingenting är serietillverkat: Aurilia tillverkar personligen varje statyett, kläder och tillbehör inkluderade. Resultatet blir en koralartad och teatralisk komposition, med herdar, folk från allmogen, värdshusägare och gatuförsäljare runt Kristi födelsegrotta, uppställd på en ovanlig plats för denna typ av tradition, en kommunal utställningssal i Romagna. År 2025 nådde utställningen sin trettioförsta upplaga.
Ursprung och historia
Ciro Aurilia är född i Neapel, där han som barn byggde sina första julkrubbor på trälådor från frukt som hans far, en gatuförsäljare, tog med hem. Efter flytten till Ravenna, där han har bott i cirka fyrtio år, har han fortsatt att odla denna passion och förvandlat den till ett verkligt konstnärligt arbete: sedan cirka trettio år tillverkar han krubbor i napolitansk stil från 1700-talet och har blivit en erkänd närvaro i stadens julpanorama. Genom åren har hans utställning, känd som "In ArteCiro", varit inhyst på olika platser, från kyrkan San Biagio till andra utställningslokaler i staden, fram till nuvarande Auditorium dell'Anagrafe. De konsulterade källorna redogör inte i detalj för hur kompositionen har förändrats från upplaga till upplaga, men numreringen som nått den trettioförsta upplagan vittnar om en kontinuitet som nu pågått i trettio år.
Vad man ser
Besökaren möter en miljöinrättad krubba, med Kristi födelsegrotta i centrum och runt omkring en liten napolitansk folklig värld: figurer i dräkt, butiker, värdshus, marknader och scener från vardagslivet på 1700-talet, befolkade av herdar, fiskare, husmödrar och gatuförsäljare. Omsorgen om detaljerna, från ansiktsuttrycken i terrakotta till tygerna i de handsydda kläderna, gör det möjligt att på nära håll betrakta rikedomen i den napolitanska krubbtraditionenen, trots att man befinner sig i en kommunal sal i Ravenna, långt från de napolitanska ursprungsplatserna.
När och hur man besöker den
Krubban öppnar traditionellt under jultiden, mellan början av december och de första dagarna i januari. Under den senaste upplagan kunde den besökas från den 6 december till den 9 januari, med följande öppettider: måndag till fredag klockan 8.30 till 13.00, tisdag och torsdag även klockan 14.30 till 16.30, lördag klockan 8.30 till 12.30. Inträdet är fritt och gratis. För innevarande upplaga rekommenderas att kontrollera uppdaterade datum och öppettider på Comune di Ravennas webbplats eller på stadens turistbyrå, eftersom de kan variera något från år till år.
Fotona tillhör respektive ägare eller rättighetsinnehavare och publiceras enligt den licens som anges under varje bild.
