Crèches de Noël 2026: les crèches de Romagne et Bologne, où elles se trouvent et quand elles ouvrent Les découvrir →

Crèche

Crèches de Castel San Pietro Terme

Nom italien : Presepi di Castel San Pietro Terme

Un parcours à travers trois crèches dans le centre historique de Castel San Pietro Terme: la terre cuite de Cleto Tomba, les statues grandeur nature de Buonfiglioli au Giardino degli Angeli et la grande crèche mécanique de l'Annunziata.

  • QuandHabituellement en décembre
    Les dates de la prochaine édition ne sont pas encore sorties. Dernière édition : 8 décembre 2025 - 6 janvier 2026.
  • OùSanta Maria Maggiore (Cleto Tomba), Giardino degli Angeli (Gianni Buonfiglioli), Chiesa dell'Annunziata (grande presepe meccanico), Castel San Pietro Terme
    Ouvrir sur la carte

Site officiel

Les dates sont celles annoncées par les organisateurs et peuvent changer : vérifiez toujours le site officiel de l'événement avant de partir.

Le lieu : Il Giardino degli Angeli di Castel San Pietro Terme, dove ogni anno viene allestito il presepe di Gianni Buonfiglioli
Le lieu : Il Giardino degli Angeli di Castel San Pietro Terme, dove ogni anno viene allestito il presepe di Gianni Buonfiglioli · Photo : Gianlucab1964, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Se rendre à Castel San Pietro Terme

Depuis l'aéroport, la gare ou votre hôtel : un chauffeur vous dépose à l'entrée et vous reprend à la fin. Prix fixe, réservation en ligne en deux minutes.

Réserver votre transfert

Service de Romagna Transfer. Leur site s'ouvre.

À propos de cette crèche

Comment elle est faite

Village ou parcours de crèches

Il y a trois crèches différentes, toutes dans le centre de Castel San Pietro Terme. Dans Santa Maria Maggiore, dans la chapelle de la Madonna del Rosario, tu trouveras la crèche de Cleto Tomba de 1943 : 41 figurines en terre cuite monochrome sur une scénographie du professeur Bruno Zappi, avec des scènes de vie et des personnages de Castel San Pietro Terme. Dans le Giardino degli Angeli tu trouveras la nativité du sculpteur Gianni Buonfiglioli, avec des statues en terre cuite polychrome grandeur nature, et certains visages rappellent des habitants du village. Dans l'église de l'Annunziata est installée une grande crèche mécanique, différente par la technique des deux autres.

  • 41 figurines en terre cuite monochrome
  • Statues polychromes grandeur nature
  • Visages qui rappellent les habitants du village
  • Grande crèche mécanique à l'Annunziata

Édition

Le numéro d'édition n'est pas publié : elle a lieu chaque année à Noël.

Où elle se trouve

Santa Maria Maggiore (Cleto Tomba), Giardino degli Angeli (Gianni Buonfiglioli), Chiesa dell'Annunziata (grande presepe meccanico)
Via Matteotti, 40024 Castel San Pietro Terme (BO)

Santa Maria Maggiore est l'église paroissiale dans la via Matteotti, dans le centre historique, et la crèche de Tomba se trouve dans la chapelle de la Madonna del Rosario. Le Giardino degli Angeli se trouve via Remo Tosi 7, à quelques pas du centre.

Itinéraire Ouvrir sur la carte

Comment y aller

En voiture
Sors de l'A14 au péage de Castel San Pietro Terme et suis vers le centre le long de la via Emilia (SS9), à environ 3 km. Tu rejoins le centre historique en quelques minutes.
En train
La gare de Castel San Pietro Terme, sur la ligne Bologna-Rimini-Ancona, est à moins de 1 km du centre. De là tu continues à pied.

Sans voiture, ou tard le soir après votre visite : un chauffeur vous conduit directement à la crèche et vous ramène à votre hôtel.

Réserver votre transfert

Informations recueillies auprès de sources publiques (paroisses, associations locales, mairies, presse locale) sur la dernière édition : vérifiez les dates et horaires sur le site officiel avant de partir.

En détail

Qu'est-ce que c'est

La crèche de Castel San Pietro Terme, dans la province de Bologne, n'est pas une installation unique mais un petit itinéraire qui traverse le centre historique et s'arrête en trois lieux différents : l'église paroissiale de Santa Maria Maggiore, le Giardino degli Angeli et l'église dell'Annunziata. Elle fait partie des initiatives de Noël du village, réunies chaque année sous le nom Castèlanadèl et dans le guide municipal "Andar per Presepi", et offre au visiteur trois façons très différentes de raconter la Nativité : une scène historique en terre cuite, une crèche grandeur nature dans un jardin et une grande crèche mécanique.

Ce qui la rend spéciale

La particularité de cet itinéraire est la variété des techniques et des environnements. Dans Santa Maria Maggiore se trouve la crèche réalisée en 1943 par l'artiste local Cleto Tomba, composée de 41 figurines en terre cuite monochrome, installées sur une scénographie dessinée par le professeur Bruno Zappi : parmi les figures apparaissent également des scènes de vie quotidienne castellane, San Francesco, padre Marella et une référence à la colonne de la Madonna patronne de la ville. Dans le Giardino degli Angeli, un jardin associatif de via Remo Tosi dédié aux enfants atteints de maladies métaboliques congénitales, on rencontre en revanche la crèche historique du sculpteur Gianni Buonfiglioli : statues en terre cuite polychrome grandeur nature, avec des visages qui rappellent certains habitants de Castel San Pietro, parmi lesquels une bergère avec des œufs, symbole de renaissance, une jeune fille avec une cruche d'eau, symbole de purification, et un berger avec du pain, symbole eucharistique. Un éclairage scénographique alterne le jour et la nuit, faisant reprendre les activités représentées. Dans l'église dell'Annunziata est enfin installée une grande crèche mécanique, avec des figures animées en mouvement, différente par la technique des deux autres.

Les origines et l'histoire

La plus ancienne des trois est la crèche de Cleto Tomba dans Santa Maria Maggiore, datée de 1943 et conservée depuis lors comme partie du patrimoine artistique de la ville. La crèche du Giardino degli Angeli, œuvre de Gianni Buonfiglioli, est un travail historique qui au fil des années a été placé dans différents sites du village, dont piazza XX Settembre, avant de revenir, dans les éditions les plus récentes, au Giardino degli Angeli. Sur la crèche mécanique dell'Annunziata les sources consultées n'indiquent ni la date de réalisation ni l'auteur : elle est citée parmi les crèches historiques de la ville, avec celle du Santuario del Santissimo Crocifisso. Ces dernières années les trois installations ont été réunies dans le parcours "Andar per Presepi", promu par la Commune de Castel San Pietro Terme avec des associations locales comme Terra Storia Memoria, et insérées dans le programme Castèlanadèl organisé par la Pro Loco.

Ce que l'on voit

Celui qui suit l'itinéraire peut comparer de près trois langages différents de la tradition de la crèche : la terre cuite monochrome et les détails de vie paysanne de la crèche de Tomba, les statues polychromes grandeur nature de Buonfiglioli immergées dans la verdure du jardin, et les automatismes de la crèche mécanique dell'Annunziata, avec des scènes qui s'animent. Le parcours touche également d'autres points du centre historique décoré pour les fêtes, entre lumières, marchés de Noël et un arbre de Noël sur piazza XX Settembre.

Quand et comment la visiter

Les trois crèches sont visitables chaque année pendant la période de Noël, généralement des premières semaines de décembre jusqu'à l'Épiphanie, dans le cadre du programme Castèlanadèl organisé par la Commune de Castel San Pietro Terme avec la Pro Loco locale. Dans l'édition la plus récente le programme a été actif du 8 décembre au 6 janvier. L'église de Santa Maria Maggiore suit normalement les horaires d'ouverture au culte, avec la crèche visible tous les jours pendant ces plages horaires ; le Giardino degli Angeli et l'église dell'Annunziata sont visitables aux horaires communiqués d'année en année par l'organisation. L'entrée aux crèches est libre dans toutes les sources consultées, sans billetterie. Pour les horaires actualisés et les éventuels événements liés, comme la crèche vivante de l'Épiphanie sur piazza XX Settembre, il est conseillé de consulter le programme publié par la Commune ou par la Pro Loco avant la visite.

Photos

Les photos appartiennent à leurs propriétaires respectifs ou aux détenteurs des droits, et sont publiées selon la licence indiquée sous chaque image.

Autres événements à proximité

Tous les événements de la zone