Krigskirkegårde i Romagna
Briter, canadiere, newzealændere, indere, gurkaer, grækere, polakker, italienere og tyskere: vinteren 1944-45 stod fronten stille i Romagna i otte måneder, og de faldne fra den halve verden hviler stadig her, mellem vingårdene og langs vejene. Hvordan, hvornår og hvorfor disse kirkegårde blev anlagt, hvorfor de stadig findes, hvor de ligger, og hvordan byerne mindes dem, der døde i de to krige.
Hvordan, hvornår og hvorfor
Historien om krigskirkegårdene i seks spørgsmål.
Hvorfor netop her
Efter befrielsen af Rom i juni 1944 trak tyskerne sig tilbage til Goterlinjen langs Apenninerne. De allierede brød igennem om efteråret og nåede Ravenna, men med vinteren stod fronten stille ved Senio indtil april 1945.
I otte måneder var Romagna slagmark: kirkegårdene blev anlagt i de måneder, tæt på kampene, for at begrave de faldne.
Hvordan og hvornår de blev anlagt
Mange soldater blev først begravet i midlertidige grave nær hvor de faldt, derefter samlet på kirkegårde udvalgt af hæren langs frontvejene. Kirkegården i Faenza blev påbegyndt vinteren 1944, den i Ravenna i 1945.
Den polske kirkegård i Bologna blev bygget af polske pionerer mellem 1. juli og 15. december 1946. Den store tyske kirkegård ved Futa kom senere: indviet i 1969 samler den tyske soldater, der først var begravet i over 2.000 italienske byer.
Hvorfor de ikke kom hjem
I 1915 forbød den britiske regering at bringe soldaternes lig hjem: af hygiejniske grunde og fordi kun velhavende familier ville have råd til det.
Den 21. maj 1917 blev Imperial War Graves Commission grundlagt ved kongelig dekret efter pres fra Fabian Ware, en tidligere journalist for gammel til at melde sig. Princippet: hver falden mindes ved navn, med samme gravsten, uden forskel på rang, race eller tro. Siden 1960 hedder den Commonwealth War Graves Commission (CWGC).
Hvorfor de stadig findes
De er beskyttet af traktater mellem stater. Med Rom-aftalen af 27. august 1953 (lov nr. 262 af 2. februar 1955) gav Italien Commonwealth-landene gratis brug af jorden så længe den forbliver krigskirkegård. Lignende aftaler gælder for Tyskland (Bonn, 22. december 1955), Frankrig, USA og Polen, og Genève-konventionerne fra 1949 kræver respekt for de faldnes grave.
Derfor forbliver disse, i modsætning til almindelige grave, der kan ryddes efter nogle år, for evigt. Og familier kommer stadig langvejs fra for at finde et navn.
Hvem passer dem
Commonwealth-kirkegårdene passes af CWGC's gartnere, finansieret af de seks medlemsregeringer: Storbritannien, Canada, Australien, New Zealand, Indien og Sydafrika, hver i forhold til sine faldne.
Den tyske kirkegård ved Futa passes af Volksbund, den tyske krigsgraveforening, på vegne af den tyske regering, også med lejre af unge frivillige fra hele Europa. Den polske kirkegård i Bologna er betroet til Generalkommissariatet for Ære til de Faldne under det italienske forsvarsministerium.
Hvordan de er bygget
Gravstenene på Commonwealth-kirkegårdene er alle ens: enhedens emblem, navnet, rangen, alderen, dødsdatoen, et religiøst symbol og, hvis familien ønskede det, en kort linje valgt af dem selv. Gravene uden navn bærer teksten "Known unto God", ord valgt af Rudyard Kipling.
I midten står Offerkorset af Reginald Blomfield; på de største kirkegårde også Mindestenen af Edwin Lutyens med indskriften "Their name liveth for evermore". De hinduistiske og sikhiske soldater blev kremeret, som deres religion kræver: i Forlì bærer et mindesmærke 771 navne.
Hvor de ligger
Kortet følger fronten: fra kysten ved Rimini, gennembrudt i september 1944, til bakkerne ved Cesena og Forlì om efteråret, til Senio om vinteren. Tryk på et punkt for at åbne dets kort.
- Rimini og Valconca
- Cesena og Forlì
- Ravenna og Bassa Romagna
- Faenza, Imola og dalene
- Lige uden for Romagna
Ingen kirkegård fundet: prøv et andet ord.
Rimini og Valconca
Hvor Goterlinjen blev gennembrudt ved kysten i september 1944: Coriano, Rimini, Riccione.
Coriano Ridge War Cemetery
Coriano
1.940 grave
På højderyggen, hvor der blev kæmpet i dagevis i september 1944, hviler 1.940 Commonwealth-soldater, omkring halvtreds af dem aldrig identificeret. Jorden, står der på stenen ved indgangen, blev givet af det italienske folk.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang; navneregistret findes ved indgangen.
Rimini Gurkha War Cemetery
Rimini
618 grave
Langs motorvejen mellem Rimini og San Marino ligger 618 grave med gurkha- og indiske soldater, der faldt i slaget om Rimini.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Cimitero militare greco
Riccione
114 grave
Hugget ind i klippen ved siden af den gamle Via Flaminia rummer det 114 soldater fra den græske tredje bjergbrigade, som kæmpede om Rimini i september 1944. En statue af Athena og et stort metalkors står over det.
Hvornår og hvordan man ser det
Synlig fra vejen; gratis adgang.
Cesena og Forlì
Kampene efteråret 1944 ved floderne Savio, Ronco og Montone, frem til befrielsen af Forlì den 9. november.
Cesena War Cemetery
Cesena
775 grave
Omkring 775 Commonwealth-faldne fra Anden Verdenskrig, som faldt i kampene efteråret 1944 mellem Savio og Ronco.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Forlì War Cemetery
Forlì, San Varano
738 grave
En af de to Commonwealth-krigskirkegårde i Forlì: 738 grave med soldater fra Canada, Cypern, Indien, Lesotho, Mauritius, New Zealand, Palæstina, Seychellerne, Sydafrika og Det Forenede Kongerige, som faldt i kampene om byen og ved floderne omkring den.
Hvornår og hvordan man ser det
Gratis adgang. Den ligger syd for byen ved San Varano; den anden, kirkegården for de indiske soldater, ligger på Via Ravegnana over for Certosa.
Forlì Indian Army War Cemetery
Forlì
496 grave · 771 navne på kremerede soldater
Kirkegården for soldaterne fra den indiske hær: knap 500 begravelser og et mindesmærke med navnene på over 700 hinduistiske og sikhiske soldater, som ifølge deres religion blev kremeret.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Cimitero inglese di Meldola
Meldola
145 grave
145 britiske soldater, der faldt mellem oktober og november 1944 under befrielsen af Bidente-dalen; i midten et kors på en ottekantet sokkel.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Ravenna og Bassa Romagna
Canadiere, briter og italienerne fra Cremona-gruppen: slagene i december 1944 ved Lamone og vinteren langs Senio.
Ravenna War Cemetery
Piangipane, Ravenna
956 grave
Anlagt i 1945 på vejen til Ferrara: 956 faldne, herunder 438 canadiere, 250 briter, 120 indere, 96 newzealændere og 33 fra den jødiske brigade. Siden 1974 rummer den også 33 faldne fra Første Verdenskrig bragt fra Gradisca.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Villanova Canadian War Cemetery
Villanova di Bagnacavallo
212 grave
Natten mellem 10. og 11. december 1944 krydsede canadierne Lamone her. 206 canadiere og 6 briter hviler her; monumentet ved siden af er et stykke Bailey-bro, de jernbroer de allierede byggede over floderne.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Cimitero del Gruppo di Combattimento Cremona
Camerlona, Ravenna
74 grave
Langs Adriaterhavsvejen ligger 74 soldater fra Cremona-kampgruppen, den italienske hærenhed, der fra december 1944 kæmpede sammen med de allierede; dens general, Clemente Primieri, er også begravet her.
Hvornår og hvordan man ser det
Gratis adgang.
Sacrario dei caduti ravennati
Ravenna, Cimitero Monumentale
621 navne
I Ravennas monumentale kirkegård bærer seks halvcirkelformede steler navnene på 621 soldater fra Ravenna, der faldt i de to verdenskrige: fem for den første, én for den anden. I næsten hver by i Romagna minder en plade eller et monument på pladsen om de faldne fra Den Store Krig.
Hvornår og hvordan man ser det
I kirkegårdens åbningstid, gratis adgang.
Faenza, Imola og dalene
Fronten vinteren 1944-45 mellem Faenza og Senio, og bjergene mellem Imola og Firenzuola.
Faenza War Cemetery
Faenza
1.152 grave
1.152 Commonwealth-faldne, 13 af dem unavngivne: hovedsagelig newzealændere, briter og indere fra kampene i december 1944 om Faenza og vinteren ved Senio.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Santerno Valley War Cemetery
Valle del Santerno, oltre Castel del Rio
287 grave
I bunden af Santerno-dalen ligger 287 Commonwealth-soldater, der faldt i bjergene mellem Imola og Firenzuola, omkring Monte Battaglia.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Lige uden for Romagna
Under en times kørsel: Commonwealth-kirkegårdene i provinsen Pesaro, den polske kirkegård i Bologna og den store tyske kirkegård ved Futa-passet.
Gradara War Cemetery
Gradara (Pesaro e Urbino)
1.192 grave
Ved foden af bakken ved Gradara, lige over grænsen til Marche, 1.192 faldne fra Commonwealth, de fleste dræbt under gennembrydningen af den gotiske linje ved Adriaterhavskysten fra august 1944.
Hvornår og hvordan man ser det
Gratis adgang. Passer godt sammen med et besøg på slottet i Gradara.
Montecchio War Cemetery
Tra Montecchio e Osteria Nuova (Pesaro e Urbino)
582 grave
I Foglia-dalen, hvor den gotiske linje løb: 582 faldne fra Commonwealth fra kampene i sommeren 1944.
Hvornår og hvordan man ser det
Gratis adgang.
Cimitero militare polacco di Bologna
Bologna, verso San Lazzaro di Savena
1.432 grave
Den største af de fire polske kirkegårde i Italien: 1.432 soldater fra general Anders' 2. korps, dræbt ved den gotiske linje, i Apenninerne og i slaget om Bologna, 18 af dem uden navn. Polakkerne befriede Predappio og Imola og var de første til at komme ind i Bologna den 21. april 1945. Deres pionerer byggede den i 1946 sammen med italienske stenhuggere.
Hvornår og hvordan man ser det
I den østlige udkant af Bologna på grænsen til San Lazzaro di Savena. Indviet den 12. oktober 1946.
Cimitero militare germanico della Futa
Firenzuola
over 30.000 grave
Ved Futa-passet, på den gotiske linje, ligger Italiens største tyske krigskirkegård: over 30.000 soldater langs en to kilometer lang stenmur, der snor sig spiralformet op til toppen. Den blev indviet i 1969.
Hvornår og hvordan man ser det
Åbent hver dag, gratis adgang.
Og Første Verdenskrig?
Den Store Krig blev udkæmpet langt fra Romagna, i Alperne og på Karst: mange af de faldne fra Romagna hviler i militære mindesmærker i nordøst, som Redipuglia. Her kom krigen fra havet, med de østrigske skibe der beskød Rimini og kysten i 1915.
Hjemme forbliver deres navne: næsten hver by har sit krigsmonument på torvet. Fra 1922, efter forslag fra understatssekretær Dario Lupi, plantede mange byer en Mindeparken eller Mindealleen, et træ for hver falden med en lille plade med hans navn: flere findes stadig.
På den monumentale kirkegård i Ravenna bærer mindesmærket 621 navne på soldater fra Ravenna fra de to krige, og siden 1974 rummer Ravenna War Cemetery også 33 Commonwealth-faldne fra Første Verdenskrig, bragt fra Gradisca. Den mest kendte mand fra Romagna der faldt i Den Store Krig er flyveren Francesco Baracca fra Lugo.
Mindehøjtidelighederne i byerne
Måned for måned, ceremonierne hvormed Romagna mindes dem der døde i de to krige: soldater, partisaner og civile. De er offentlige: alle kan deltage.
-
7. april
Massakren i Fragheto
Fragheto, Casteldelci Anden Verdenskrig
Den 7. april 1944 dræbte tyske soldater 30 mennesker i denne landsby i Casteldelci. Hvert år, den nærmeste lørdag eller søndag, holdes der messe i Fragheto og nedlægges en krans ved monumentet for ofrene: i 2026 den 11. april, 82-året.
-
10. april
Befrielsen af Alfonsine
Alfonsine e Camerlona Anden Verdenskrig
Om morgenen den 10. april 1945 rykkede de italienske soldater fra Cremona Combat Group ind i byen. Ceremonien starter ved mindesmærket i Camerlona, hvor de faldne fra Cremona ligger begravet, derefter bærer processionen kranse til partisanernes mindesmærke; ofte åbner en udstilling på Museet for Slaget ved Senio.
Cimitero del Gruppo di Combattimento Cremona Oplev Alfonsine Kilde
-
14. april
Befrielsen af Imola
Imola Anden Verdenskrig
Den 14. april 1945 blev Imola befriet af tropperne fra det polske 2. korps og af partisanerne. I 2025, til 80-året, nedlagde det polske konsulat en krans ved monumentet for general Anders i haven opkaldt efter ham. De polske faldne ligger på den polske militærkirkegård i Bologna.
-
25. april
Befrielsesdagen
I alle byer Anden Verdenskrig
En national helligdag. I alle byer er der processioner og kranse ved mindeplader, krigsmindesmærker og partisanernes mindesmærker; i Bagnacavallo går processionen helt til den canadiske kirkegård i Villanova.
-
19. juni
Francesco Baracca i Lugo
Lugo Første Verdenskrig
Første Verdenskrigs flyveress, født i Lugo, døde under flyvning den 19. juni 1918. Byen mindes ham hvert år ved hans monument: i 2026, hundredåret for Baracca-museet, var der kranse med civile og militære myndigheder og overflyvning af historiske fly.
-
22. juli
Massakren i Tavolicci
Tavolicci, Verghereto Anden Verdenskrig
Den 22. juli 1944 blev 64 mennesker dræbt i Tavolicci, 19 af dem børn under ti år. Hvert år nedlægges kranse ved massakrens husmuseum, der holdes messe og oplæses navnene på ofrene; i de samme dage mindes også Castelpriore, ramt den 20. juli.
-
14.-16. august
De tre martyrer fra Rimini
Rimini Anden Verdenskrig
Den 16. august 1944 blev Mario Capelli, Luigi Nicolò og Adelio Pagliarani hængt på pladsen, der nu bærer deres navn. Rimini mindes dem med tre dages arrangementer; den officielle ceremoni er den 16. august med procession og byens orkester.
-
25. august
Martyrernes bro
Ravenna Anden Verdenskrig
Den 25. august 1944 blev tolv partisaner og antifascister dræbt som gengældelse ved Ponte degli Allocchi: ti skudt, to hængt, Umberto Ricci og Natalina Vacchi. Kommunen mindes dem hvert år på broen, nu Martyrernes bro, med kranse og ofte en forestilling.
-
September
Slaget ved Gemmano
Gemmano Anden Verdenskrig
Fra 4. til 15. september 1944 var kampene så hårde, at nogle historikere kalder Gemmano "Adriaterhavets Cassino". Landsbyen mindes det i september med fotoudstillinger, øjenvidneberetninger og militærkøretøjer fra perioden (i 2025 den 27. september).
-
21. september
Befrielsen af Rimini
Rimini e Riccione Anden Verdenskrig
Om morgenen den 21. september 1944 var de græske soldater fra Tredje Bjergbrigade de første til at rykke ind i byen; brigaden bærer stadig navnet "Rimini". I 2026 nedlagde borgmesteren en krans ved Commonwealth-krigskirkegården på motorvejen til San Marino sammen med en repræsentant fra den indiske ambassade, derefter ved Monte Cieco. Gennem årene har græske delegationer hædret deres faldne ved den græske kirkegård i Riccione.
-
Slutningen af september
Monte Sole, Marzabotto
Marzabotto (Bologna) Anden Verdenskrig
Mellem 29. september og 5. oktober 1944 dræbte SS hundredvis af civile på skråningerne af Monte Sole. Ceremonien holdes hvert år en søndag mellem slutningen af september og begyndelsen af oktober med kranse ved mindesmærket i Marzabotto; i 2024, til 80-året, kom Italiens og Tysklands præsidenter sammen. Det ligger i provinsen Bologna, en time fra Imola.
-
20. oktober
Befrielsen af Cesena
Cesena Anden Verdenskrig
Cesena blev befriet den 20. oktober 1944. På årsdagen nedlægger byen en krans ved Cesena War Cemetery, hvor 775 Commonwealth-soldater hviler: 369 briter, 307 canadiere og 93 newzealændere samt sydafrikanere og indere.
-
22. oktober
Befrielsen af Cervia
Cervia Anden Verdenskrig
Befrielsen blev annonceret på Piazza Garibaldi den 22. oktober 1944. Hvert år, i dagene omkring, er der historisk genopførelse, orkesterkoncert og kranse ved mere end tredive mindesten i området.
-
4. november
Dag for national enhed og de væbnede styrker
I alle byer Første Verdenskrig
Den markerer afslutningen på Første Verdenskrig for Italien med våbenhvilen i Villa Giusti i 1918. I alle byer nedlægges kranse ved krigsmindesmærket, hvor navnene på de lokale drenge, der døde ved fronten, er hugget ind.
-
9. november
Befrielsen af Forlì
Forlì Anden Verdenskrig
Den 9. november 1944 rykkede britiske tropper ind i byen, hjulpet af den polske fremrykning i Apenninerne. Ceremonien holdes på Piazza Saffi med kranse ved pladsens lygtepæle og ved mindesmærket for de faldne for friheden i klostergården ved San Mercuriale; omkring det en uge med foredrag og udstillinger.
-
11. november
Remembrance Day
Commonwealth-kirkegårde Alle krige
På dagen for våbenhvilen i 1918 mindes Commonwealth-landene de faldne fra alle krige; i Storbritannien holdes ceremonien den anden søndag i november, Remembrance Sunday. Der nedlægges kranse af røde valmuer på krigskirkegårdene: canadiske soldater er også kommet til den canadiske kirkegård i Villanova.
-
27. november
Massakren i Madonna dell'Albero
Madonna dell'Albero, Ravenna Anden Verdenskrig
Den 27. november 1944, lige uden for Ravenna, blev 56 civile dræbt. Hvert år går en procession fra skolen til kirken, hvor en mindeplade mindes sognepræsten Don Domenico Turci, og derefter til mindesmærket for de 56 martyrer for at nedlægge kranse.
-
4. december
Befrielsen af Ravenna
Ravenna Anden Verdenskrig
Den 4. december 1944 rykkede canadiske og britiske tropper ind i byen sammen med partisanerne. Kommunen nedlægger kranse på Piazza del Popolo. På Ravenna War Cemetery i Piangipane hviler 438 canadiere, næsten halvdelen af de begravede.
-
17. december
Befrielsen af Faenza
Faenza Anden Verdenskrig
Faenza blev befriet i midten af december 1944 af den britiske 8. armé, med newzealændere og indere i frontlinjen. Byen mindes det den 17. december: kirken for de faldne i San Bartolomeo, procession på Piazza del Popolo, mindetavlen for Punjab-regimentet på Via Cavour og ved middagstid Faenza War Cemetery på Via Santa Lucia.
Datoerne er årsdagene: når de falder på en hverdag, flyttes nogle ceremonier til lørdag eller søndag, og tider og programmer offentliggøres hvert år på kommunernes hjemmesider. Tjek før du tager afsted. Events
Find et navn
En bedstefar, en grandonkel, en soldat du har læst om: registrene over de faldne kan søges online, gratis.
Faldne fra Commonwealth
CWGC-databasen: navn, enhed, dødsdato, kirkegård og gravens placering.
Tyske faldne
Volksbunds gravsøgning, også for soldaterne begravet ved Futa.
Italienske faldne
Det italienske forsvarsministerium fører databasen over faldne og savnede i krig samt listen over aftaler om krigsgrave.
Sådan opfører du dig
- Det er begravelsespladser: tal lavt, sid ikke på gravstenene, ingen picnic.
- Du må gerne tage billeder, diskret; under en ceremoni skal du holde dig til siden.
- I Commonwealth-kirkegårdene er der ofte et navneregister og en gæstebog ved indgangen: en underskrift og et par linjer er en venlig gestus.
- En blomst på en grav er velkommen; efterlad ikke ting som vinden kan blæse væk.
Læs mere
Krig og erindring
Den gotiske linje, bunkerne, museerne, massakrestederne og tidslinjen for alle Romagnas krige.
Romagnas historie
Krigen og befrielsen i tidslinjen fra neolitikum til i dag.
Futa-kirkegården
Den komplette beskrivelse af Italiens største tyske militærkirkegård.
Museer og udstillinger
Museerne om krigen, modstandsbevægelsen og den gotiske linje sammen med alle Romagnas museer.
Fakta læst den 24 oktober 2026 fra de angivne kilder: CWGC, det italienske forsvarsministerium, kommunernes og foreningernes hjemmesider. Åbningstider og ceremonier ændrer sig: tjek altid før du tager af sted.
En dag blandt mindesteder
Kirkegårdene ligger langt fra hinanden og ofte uden for byerne: med Romagna Transfer kører vi dig fra den ene til den næste, også til en ceremoni, og bringer dig tilbage til dit hotel.
Mangler der noget, eller vil du tilføje nogle oplysninger? Fortæl os det.
Har du fundet en fejl eller noget, der ikke stemmer? Giv os besked.