Weihnachtskrippen 2026: die Krippen der Romagna und Bolognas, wo sie stehen und wann sie öffnen Entdecken →
Frag Romagna TourismFragen

Krippe

Krippe der Seefahrtstradition von Cesenatico

Italienischer Name: Presepe della Marineria di Cesenatico

Eine unkonventionelle Krippe: über fünfzig lebensgroße Figuren bevölkern die historischen Boote des Kanalhafen von Cesenatico, zwischen Weihnachtsgeschichte und Fischerleben, abends beleuchtet.

  • WannMeist im November
    Die Termine der nächsten Ausgabe stehen noch nicht fest. Letzte Ausgabe: 30 November 2025 - 11 Januar 2026.
  • UhrzeitenImmer sichtbar, abends beleuchtet
  • WoBarche della Sezione galleggiante del Museo della Marineria, via Armellini 18 (Porto Canale), Cesenatico
    Auf der Karte öffnen

Offizielle Website

Die Termine stammen von den Veranstaltern und können sich ändern: Prüfe vor der Abreise immer die offizielle Website.

Krippe der Seefahrtstradition von Cesenatico
Foto: Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Anreise nach Cesenatico

Vom Flughafen, vom Bahnhof oder von deinem Hotel: Ein Fahrer bringt dich zum Eingang und holt dich am Ende ab. Festpreis, in zwei Minuten online gebucht.

Transfer buchen

Service von Romagna Transfer. Es öffnet sich deren Website.

Steckbrief der Krippe

Wie sie gemacht ist

Kunstkrippe

Über fünfzig lebensgroße Statuen sind auf den historischen Booten des schwimmenden Teils des Schifffahrtsmuseums aufgestellt, entlang der beiden Ufer des Porto Canale. Gesichter, Hände und Füße sind aus Zirbenholz geschnitzt. Die Kleider sind aus Leinwand, die mit heißem Wachs gehärtet und auf Drahtgitterstrukturen modelliert wurde. Die Krippe entstand 1986 nach einer Idee von Guerrino Gardini, nach einem Entwurf von Tinin Mantegazza, und ist das Werk der Künstler Maurizio Bertoni und Mino Savadori.

  • Über 50 lebensgroße Statuen
  • Aufgestellt auf historischen Booten
  • Gesichter aus Zirbenholz, Kleider aus Leinwand und Wachs
  • Abends beleuchtet

Ausgabe

40. Ausgabe

Weihnachten 2026/27 · Termine noch nicht bestätigt

Letzte Ausgabe: die 39., Weihnachten 2025/26.

Gibt es seit 1986.

Wo sie steht

Barche della Sezione galleggiante del Museo della Marineria, via Armellini 18 (Porto Canale)
via Armellini 18, 47042 Cesenatico (FC)

Sie befindet sich im historischen Zentrum von Cesenatico, entlang des von Leonardo da Vinci entworfenen Porto Canale. Suche nach den historischen Booten, die an beiden Ufern des Kanals vor dem Schifffahrtsmuseum festgemacht sind.

Route planen Auf der Karte öffnen

Anreise

Mit dem Auto
Verlasse die A14 bei Cesena Nord und folge den Schildern nach Cesenatico, etwa 15 km in Richtung Meer. Wenn du im Ort angekommen bist, fahre zum Zentrum und zum Porto Canale.
Mit dem Zug
Cesenatico hat keinen Bahnhof. Der günstigste ist Cesena, etwa 15 km entfernt an der Linie Bologna-Rimini-Ancona, von wo aus du mit dem Bus nach Cesenatico weiterfahren kannst.

Ohne Auto oder abends nach dem Besuch: Ein Fahrer bringt dich direkt zur Krippe und zurück ins Hotel.

Transfer buchen

Eintritt

Eintritt frei

Eintritt frei

Informationen aus öffentlichen Quellen (Pfarreien, Pro Loco, Gemeinden, Lokalpresse) zur letzten Ausgabe: Prüfe Termine und Öffnungszeiten vor der Anreise auf der offiziellen Website.

Im Detail

Was es ist

Das Presepe della Marineria ist eine künstlerische Krippe in Cesenatico am Porto Canale, der von Leonardo da Vinci neu gestaltet wurde, im schwimmenden Teil des Museo della Marineria. Über fünfzig lebensgroße Figuren bevölkern die historischen Boote, die entlang beider Ufer des Kanals vertäut sind, und verweben die Geburt Christi mit dem Alltag der romagnolischen Fischer. Es ist eine der ungewöhnlichsten Krippen Italiens, weil sie sich nicht in einer Kirche oder auf einem Platz befindet, sondern buchstäblich auf dem Wasser, an Bord von Bragozzi und anderen Schiffen, die zur örtlichen Fischereiflotte gehörten. Die Initiative wird von der Gemeinde Cesenatico zusammen mit dem Museo della Marineria gefördert.

Was es besonders macht

Einzigartig ist vor allem die Kulisse: Die Figuren stehen nicht in einer Grotte, sondern auf etwa zehn historischen Booten aus dem schwimmenden Teil des Museums, die dort vertäut sind, wo einst die Fischereiflotte anlegte. Die über fünfzig Statuen sind lebensgroß und mit einer besonderen handwerklichen Technik gefertigt: Gesichter, Hände und Füße sind aus Zirbenholz geschnitzt, während die Gewänder aus Leinwand bestehen, die mit heißem Wachs auf geformten Drahtgitterstrukturen gehärtet wurde, in denselben Farben, mit denen man einst die Segel färbte. Das Ergebnis ist eine Krippe, die zugleich aus Stoff und Meer gemacht zu sein scheint. Abends wird die gesamte Szenerie beleuchtet und schafft einen stimmungsvollen Effekt, den man beim Spaziergang entlang beider Kanalufer bewundern kann.

Ursprünge und Geschichte

Die Krippe entstand 1986 aus einer Idee von Guerrino Gardini, die von Tinin Mantegazza zu einem Projekt entwickelt und von den Künstlern Maurizio Bertoni und Mino Savadori verwirklicht wurde. Die ersten Statuen waren die Heilige Familie, die Heiligen Drei Könige und San Giacomo, der Schutzpatron von Cesenatico. Seitdem ist die Krippe nie stillgestanden: Jedes Jahr wurde sie um neue Figuren aus der Welt der Fischerei und dem Leben des Fischerdorfes bereichert, wie Fischer, Musiker und Puppenspieler, bis sie heute über fünfzig Figuren umfasst, die auf den historischen Booten des Hafens verteilt sind.

Was man sieht

Bei einem Spaziergang entlang beider Ufer des Hafenkanals begegnet man den historischen Booten, die in kleine Bühnen verwandelt wurden: Auf einem befindet sich die Geburt Christi mit der Heiligen Familie, auf anderen die Heiligen Drei Könige, San Giacomo und dann Szenen aus dem Alltag der romagnolischen Seefahrt, zwischen Netzen, Segeln und originalgetreu nachgebildeten Fischereigeräten. Die lebensgroßen Statuen mit ihren drapierten Gewändern und den in Holz geschnitzten Gesichtern sind von beiden Seiten des Kanals aus sichtbar, tagsüber im natürlichen Licht und abends beleuchtet, wenn die Atmosphäre stimmungsvoller und fast theatralisch wird.

Wann und wie man sie besuchen kann

Die Krippe wird jedes Jahr in der Weihnachtszeit aufgebaut, in der Regel von Ende November oder Anfang Dezember bis zum Dreikönigstag. In der letzten Ausgabe waren die Boote vom 30. November 2025 bis zum 11. Januar 2026 zu besichtigen, stets sichtbar und abends beleuchtet. Es gibt keine Öffnungszeiten im eigentlichen Sinne: Die Boote bleiben entlang des Kanals vertäut und können bei einem freien Spaziergang entlang beider Ufer besichtigt werden, tagsüber und abends. Der Eintritt ist frei und kostenlos, ohne Eintrittskarte. Für die Termine der laufenden Ausgabe empfiehlt es sich, die Website des Museo della Marineria oder die Kanäle der Gemeinde Cesenatico zu prüfen.

Fotos

Die Fotos gehören ihren jeweiligen Eigentümern oder den Rechteinhabern und werden unter der unter jedem Bild angegebenen Lizenz veröffentlicht.

Weitere Veranstaltungen in der Nähe

Alle Veranstaltungen im Gebiet

Frag Romagna Tourism

Frag zum Beispiel

Die Antworten schreibt eine künstliche Intelligenz, die die Seiten der Website liest: Sie kann sich irren, prüfe immer die angegebene Seite. Schreib keine persönlichen Daten.