Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Presépio

Presépios de San Marco e Mestres dos Carros em Fano

Nome italiano: Presepi di San Marco e dei Maestri carristi a Fano

Em Fano um presépio mecânico de 350 metros quadrados nas caves do Palazzo Fabbri conta a Bíblia com centenas de figurinhas animadas; na antiga Igreja de San Francesco o Presépio ganha vida em papel-mâché, a arte dos carros de Carnaval.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 8 dezembro 2025 - 6 janeiro 2026.
  • OndeCantine di Palazzo Fabbri, via Mura Sangallo; ex Chiesa di San Francesco, Fano
    Abrir no mapa

Site oficial

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

Presépios de San Marco e Mestres dos Carros em Fano
Foto: Bultro, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Fano

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Exposição de presépios

O Presepe di San Marco é um percurso de cerca de 350 metros quadrados nas caves setecentistas do Palazzo Fabbri, com 45 dioramas e mais de 500 figuras que contam cenas do Antigo e do Novo Testamento, desde a Criação até à Ressurreição. Foi idealizado e é cuidado por don Marco Polverari. Perto dali, na ex-Chiesa di San Francesco, os Maestri Carristi del Carnevale di Fano expõem estátuas realizadas inteiramente em papel machê, um trabalho coletivo que une a tradição natalícia à arte carnavalesca.

  • Cerca de 350 m² em caves setecentistas
  • 45 dioramas e mais de 500 figuras
  • Cenas bíblicas desde a Criação até à Ressurreição
  • Estátuas em papel machê dos construtores de carros de Carnaval

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Realiza-se desde 2001.

Onde fica

Cantine di Palazzo Fabbri, via Mura Sangallo; ex Chiesa di San Francesco
Cantine di Palazzo Fabbri, via Mura Sangallo, 61032 Fano (PU)

Encontra-se no centro histórico de Fano. O Presepe di San Marco está nas caves do Palazzo Fabbri, com entrada pela via Mura Sangallo, enquanto os presépios dos Maestri Carristi estão na ex-Chiesa di San Francesco, a curta distância.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Da autoestrada A14 sai na saída de Fano, segue a estrada em direção ao centro (cerca de 3 km) e segue as indicações para o centro histórico de Fano, onde se encontram ambos os locais.
De comboio
A estação mais próxima é Fano, na linha Ancona-Rimini, a cerca de 1 km do centro histórico: podes continuar a pé em poucos minutos.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Entrada

Entrada por donativo

Entrada livre; para o Presepe di San Marco a oferta é bem-vinda.

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

Em Fano, nas Marche, dois presépios contam a alma da cidade durante as festas de Natal. O Presepe di San Marco ocupa as antigas caves setecentistas do Palazzo Fabbri, na via Mura Sangallo, com um percurso de cerca de 350 metros quadrados que percorre as páginas da Bíblia desde a Criação até à Ressurreição. Pouco distante, na ex Chiesa di San Francesco, o Presepe dei Maestri Carristi encena a Natividade com estátuas inteiramente realizadas em papel machê pelos mesmos artesãos que todos os anos constroem os carros alegóricos do Carnevale di Fano, um dos mais antigos de Itália.

O que o torna especial

O Presepe di San Marco é um presépio mecânico: centenas de figuras, cerca de duzentas das quais animadas, movem-se entre uma quarentena de dioramas distribuídos por um percurso subterrâneo de cerca de 350 metros quadrados. Algumas figuras são peças únicas realizadas à mão por um artesão local. O próprio lugar, uma cave histórica transformada num ambiente que evoca uma gruta, acrescenta uma atmosfera particular. O Presepe dei Maestri Carristi distingue-se pela técnica: o papel machê, material que em Fano se usa há gerações para os carros do Carnaval, aqui conta a Natividade com estátuas em tamanho natural, renovadas todos os anos com novos motivos.

As origens e a história

O Presepe di San Marco é obra de don Marco Polverari, que nos primeiros anos de dois mil começou a montar nas caves do Palazzo Fabbri um presépio cada vez maior: na edição 2025-2026 celebrou o vigésimo quinto aniversário, assinalado com uma placa comemorativa. Com o tempo a montagem cresceu nos espaços e nas cenas graças também às ofertas dos visitantes, reinvestidas na ampliação da obra. O Presepe dei Maestri Carristi nasce da tradição carnavalesca de Fano: os mesmos artesãos que constroem os carros em papel machê do Carnevale põem a sua técnica ao serviço da Natividade. Não estão documentadas com precisão nem a data de nascimento nem o nome dos primeiros idealizadores desta segunda tradição.

O que se vê

Descendo às caves do Palazzo Fabbri percorre-se um trajeto que entrelaça episódios do Antigo e do Novo Testamento: desde a Criação do mundo à Arca de Noé, do nascimento de Jesus aos primeiros milagres, até à Ressurreição. Entre as cenas bíblicas aparecem também referências à cidade, como uma reconstrução da piazza XX Settembre. As figuras, com até trinta centímetros de altura, movem-se e trabalham enquanto luzes e efeitos marcam as diferentes ambientações. Na ex Chiesa di San Francesco a Natividade é interpretada com estátuas em papel machê em tamanho natural, pintadas à mão com o mesmo cuidado decorativo dos carros do Carnaval, numa montagem mais recolhida mas cenograficamente cuidada.

Quando e como visitá-lo

Os dois presépios fazem parte do calendário natalício de Fano e permanecem montados tradicionalmente desde finais de novembro ou início de dezembro até à Epifania, com o Presepe di San Marco visitável também nos domingos seguintes até à Páscoa. Na última edição o Presepe dei Maestri Carristi foi inaugurado a 30 de novembro, visitável mediante marcação até 24 de dezembro e depois todos os dias de 25 de dezembro a 6 de janeiro das 9 às 12 e das 15 às 19. O Presepe di San Marco abriu a 20 de dezembro, com entrada para grupos mediante marcação até ao Natal, depois todos os dias de 25 de dezembro a 6 de janeiro nos mesmos horários e finalmente apenas ao domingo até à Páscoa. A entrada em ambos é livre, com oferta bem-vinda para o Presepe di San Marco, cuja receita serve para ampliar a obra. Para informações e marcações de grupos está ativo um número de telemóvel dedicado.

Fotografias

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.