Julekrybbescener 2026: julekrybbene i Romagna og Bologna, hvor de er og når de åpner Oppdag dem →

Julekrybbe

Borgopresepe i Pesaro

Italiensk navn: Borgopresepe di Pesaro

En helt fiskerby i San Bartolo-parken lyser opp med håndlagde julekrybbber laget av beboerne, blant gater, gamle murer og havutsikt.

  • NårVanligvis i desember
    Datoene for neste utgave er ikke klare ennå. Forrige utgave: 3 desember 2017 - 14 januar 2018.
  • HvorPesaro
    Åpne på kart

Offisiell nettside

Datoene er de som er annonsert av arrangørene og kan endres: sjekk alltid arrangementets offisielle nettside før du drar.

Stedet: Veduta del borgo di Fiorenzuola di Focara, sede del Borgopresepe
Stedet: Veduta del borgo di Fiorenzuola di Focara, sede del Borgopresepe · Foto: ildirettore, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Komme til Pesaro

Fra flyplassen, stasjonen eller hotellet ditt: en sjåfør tar deg til inngangen og henter deg til slutt. Fast pris, bestill online på to minutter.

Bestill transport

Tjeneste fra Romagna Transfer. Deres nettside åpnes.

Om denne julekrybbe

Hvordan den er laget

Landsby eller sti med julekrybber

Ruten samler rundt førti håndlagde julekrypper spredt rundt i landsbyen: figurer gjemt blant planter og vinduskarmer, scener i nisjer i murene, på trapper, i smug, på enger og mellom hekker. Mange scener minner om sjøfartskulturen, med figurer plassert i gamle bøyer, nett, skjell og båter. Den største julekryppen er bygget med enkle materialer i kjellerrommene til kvartalets hovedkvarter. Den settes opp av landsbyens innbyggere, med arbeidene til skolebarna.

  • Rundt 40 julekrypper langs landsbyens gater
  • Scener mellom nisjer, trapper og smug
  • Stor julekryppe med enkle materialer
  • Satt opp av landsbyens innbyggere

Utgave

Utgave nr. 18

Jul 2026/27 · Datoer bekreftes

Siste utgave: nr. 9, jul 2017/18.

Hvor den er

Pesaro

Den ligger i Fiorenzuola di Focara, en liten grend i Pesaro på odden Monte San Bartolo, inne i Parco Naturale Regionale. Julekryppene er spredt i den historiske sentrum av landsbyen, foran husene og i smugene, og den største julekryppen er i kjellerrommene til kvartalets hovedkvarter.

Veibeskrivelse Åpne på kart

Hvordan komme dit

Med bil
Fra Pesaro, avkjørsel Pesaro på A14 (rundt 10 km), følger du veien Panoramica Adriatica (SP 44) i retning Gabicce Mare til Fiorenzuola di Focara. Den siste strekningen er kupert vei, med svinger.
Parkering
Du parkerer utenfor landsbyen, som bare er tilgjengelig til fots i den historiske sentrum. Et parkeringsområde ligger nær kirkegården.
Med tog
Nærmeste stasjon er Pesaro, på linjen Bologna-Ancona-Lecce, rundt 10 km unna. Derfra fortsetter du med bil.

Uten bil, eller sent på kvelden etter besøket: en sjåfør tar deg rett til julekrybben og tilbake til hotellet.

Bestill transport

Inngang

Gratis inngang

Informasjon samlet fra offentlige kilder (menigheter, lokale foreninger, rådhus, lokal presse) om siste utgave: sjekk datoer og åpningstider på den offisielle nettsiden før du drar.

Mer informasjon

Hva det er

Borgopresepe er en spredt utstilling av håndlagde julekrybbe som hvert år arrangeres i Fiorenzuola di Focara, en liten landsby i kommunen Pesaro med utsikt over Adriaterhavet, inne i Parco Naturale Regionale del Monte San Bartolo. Det er ikke en enkelt julekrybbe på ett enkelt sted, men en hel landsby som forvandles til en juleopplevelse: innbyggerne setter opp dusinvis av fødselsscener foran husene sine, i smug, på gårdsplasser og i landsbyens indre gårder, og inviterer besøkende til å spasere gjennom den historiske byens gater for å oppdage dem én etter én.

Hva som gjør den spesiell

Det spesielle med Borgopresepe er at den ikke har én enkelt skaper eller én enkelt setting: det er hele samfunnet i Fiorenzuola di Focara som deltar, med familier som lager og tar vare på sine egne julekrybbe utenfor døren. I utgaven 2017-2018 var det rundt førti fødselsscener satt opp i landsbyens gater, laget med forskjellige teknikker og materialer, fra små figurer gjemt blant planter og vinduskarmer til en stor julekrybbe bygget med enkle materialer i kjellerlokalene til kvartalets hovedkvarter. Barn fra lokale skoler deltar også med sine arbeider. Den ekstra verdien er settingen selv: en middelaldersk landsby som ligger på høyden på San Bartolo-halvøyen, med utsikt over havet, som i seg selv er et av de mest stemningsfulle panoramiske reisemålene i Marche.

Opprinnelsen og historien

Borgopresepe oppsto som et spontant initiativ fra innbyggerne i Fiorenzuola di Focara, som i rundt ti år har organisert arrangementet med innsats fra frivillige i landsbyen. I utgaven 2017 var det den niende utgaven, noe som indikerer en oppstart rundt 2009. De konsulterte kildene nevner ikke navnet på en enkelt grunnlegger eller en nøyaktig dokumentert stiftelsesdato: initiativet beskrives som en fellesskapstradisjon som har vokst år for år med nye fødselsscener. Åpningen ledsages tradisjonelt av en parade med korps fra Colombarone-Fiorenzuola di Focara i kostyme, som går gjennom landsbyens gater og spiller julemusikk. I utgaven 2017-2018 hadde åpningen en spesiell betydning fordi landsbyen feiret gjenfødelsen etter en brann, med en hyllest til brannvesenet og et minnekors laget av grener fra brente trær.

Hva man ser

Når man går gjennom gatene i Fiorenzuola di Focara møter man fødselsscener i alle størrelser og utførelser: tradisjonelle figurer plassert på vinduskarmer og i hager, små scener gjemt mellom hekker og smug, mer detaljerte julekrybbe satt opp i gårdsplasser og i vinduene til landsbyens lokaler. Det mest scenografiske punktet er den store julekrybben laget med enkle materialer (tre, stoff, resirkulerte materialer) i kjellerlokalene til kvartalets hovedkvarter. Ruten flettes sammen med landsbyens historiske murer og med panoramautsikten over Parco di San Bartolo og havet, noe som gjør besøket også til en anledning til å oppdage en av de mest karakteristiske kystlandsbyene på kysten ved Pesaro.

Når og hvordan besøke den

Borgopresepe åpner tradisjonelt i begynnelsen av desember og forblir åpen til midten av januar, i sammenheng med juletiden. I den sist dokumenterte utgaven (2017-2018) ble ruten innviet søndag 3. desember 2017 klokken 17:30, med parade av musikkorpset, og forble satt opp til 14. januar 2018. Fødselsscenene i landsbyens gater er fritt tilgjengelige hver dag, mens åpningstidspunktet inkluderer et kveldsmøte med levende musikk. Inngang til ruten gjennom landsbyens gater er gratis, da det ikke er angitt noen billett eller donasjon. For datoer og åpningstider for inneværende utgave anbefales det å sjekke med kommunen Pesaro eller lokale arrangører, siden den innsamlede informasjonen refererer til tidligere utgaver.

Bilder

Bildene tilhører sine respektive eiere eller rettighetshavere, og er publisert i henhold til lisensen som er angitt under hvert bilde.

Flere arrangementer i nærheten

Alle arrangementer i området