Colonna dell'Ospitalità

Sur la place de Bertinoro, face au Palazzo Comunale, se dresse une colonne de pierre avec douze anneaux de fer. C'est la Colonna dell'Ospitalità, dite aussi Colonna delle Anella, symbole de la ville. La tradition la fait remonter au début du XIIIe siècle, à l'époque de Guido del Duca, le noble que Dante rencontre au Purgatoire.

L'histoire est la suivante : les familles nobles de Bertinoro se disputaient l'honneur d'accueillir les étrangers qui arrivaient en ville. Pour faire la paix, elles firent ériger la colonne et chaque famille y fixa son anneau : le voyageur attachait son cheval à l'un des anneaux, et la famille de cet anneau l'hébergeait, gratuitement.

Dante rappelle la générosité des habitants de Bertinoro dans le XIVe chant du Purgatoire. La colonne que vous voyez aujourd'hui a été reconstruite au fil des siècles, mais le rituel perdure : chaque année, le premier dimanche de septembre, la Festa dell'Ospitalità répète le tirage au sort et les familles de la ville accueillent les visiteurs.

La colonne se trouve sur la place, toujours visible et gratuite. De là, les rues montent vers la Rocca et le Museo Interreligioso, et la terrasse de la place est l'endroit idéal pour contempler la plaine jusqu'à la mer.