Julekrybbescener 2026: julekrybbene i Romagna og Bologna, hvor de er og når de åpner Oppdag dem →

1212 av 40 · Provinsen Forlì-Cesena Torg, palasser og tårn Gratis

Colonna dell'Ospitalità

Søylen med ringer som siden 1200-tallet har fortalt den legendariske historien om Bertinoros gjestfrihet.

På torget i Bertinoro, foran Palazzo Comunale, står en steinsøyle med tolv jernringer. Dette er Colonna dell'Ospitalità, også kjent som Colonna delle Anella, og den er byens symbol. Tradisjonen daterer den til tidlig 1200-tall, til tiden til Guido del Duca, adelsmannen som Dante møter i Skjærsilden.

Historien er slik: adelsfamiliene i Bertinoro pleide å krangle om æren av å være vert for fremmede som kom til byen. For å skape fred lot de reise søylen og hver familie festet sin egen ring til den: reisende bandt hesten sin til en av ringene, og familien til den ringen var vert, gratis.

Dante nevner gavmildheten til folket i Bertinoro i den 14. sangen av Skjærsilden. Søylen du ser i dag har blitt gjenoppbygd gjennom århundrene, men ritualet lever videre: hvert år, første søndag i september, gjentar Festa dell'Ospitalità trekningen og byens familier tar imot besøkende.

Søylen står på torget, alltid synlig og gratis å se. Herfra går gater opp mot Rocca og Museo Interreligioso, og torgets terrasse er det ideelle stedet å se utover sletten helt til havet.

Ikke gå glipp av

  1. De tolv ringene på søylen
  2. Torgets terrasse med utsikt over sletten
  3. Festa dell'Ospitalità i september
Colonna dell'Ospitalità, Bertinoro
Colonna dell'Ospitalità, Bertinoro · Foto: Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Offisiell nettside Ring Send et postkort

Åpningstider og telefonnumre lest på de offisielle nettsidene 3 oktober 2026. De endres med årstider og høytider: sjekk alltid før du drar.

Vår guide til stedet: Bertinoro

Komme til Bertinoro

Romagna Transfer kjører deg hit fra flyplassen, stasjonen eller hotellet ditt, med sjåfør og uten parkeringsbekymringer.

Bestill transport

Tjeneste fra Romagna Transfer. Deres nettside åpnes.

Festninger og idealbyer