Presépio
Nome italiano: Presepe meccanico di piazza Capitini (Barca)
No bairro Barca de Bolonha, um pequeno presépio completamente mecânico e animado, com um tanque de peixes dourados reais e cenas da vida cotidiana, entrada gratuita.
As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.
Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.
Reservar transferServiço da Romagna Transfer. Abre o site deles.
Presépio mecânico ou animado
É um presépio mecânico montado numa pequena sala do bairro Barca, construído e acionado por Corrado Mattei. As figuras movem-se graças a mecanismos, com a tecnologia a misturar-se com a mecânica tradicional. Ao lado da Natividade encontras cenas de ofícios e vistas que evocam Bolonha.
O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.
Saletta di piazza Capitini, quartiere Barca
piazza Capitini, 1, 40133 Bologna (BO)
Fica no bairro Barca, na zona oeste de Bolonha, numa salinha que dá para a piazza Capitini. No passado podia ser visitado nas tardes dos dias úteis durante o período natalício.
Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.
Reservar transferEntrada livre
Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.
O presépio mecânico de piazza Capitini é uma exposição natalícia montada numa pequena sala do bairro Barca, um dos bairros populares de Bolonha. É obra de Corrado Mattei, que todos os anos constrói e acciona pessoalmente uma cenografia completamente animada, aberta gratuitamente a residentes e visitantes nas semanas que precedem e seguem o Natal. Não está ligado a uma paróquia ou a um museu, mas nasce como iniciativa de bairro, tornada ao longo dos anos num pequeno ponto de referência do Natal bolonhês.
Trata-se de um presépio inteiramente mecânico, no qual as figuras se movem graças a mecanismos accionados pelo autor, com a tecnologia que se entrelaça com a mecânica tradicional. A cenografia não se limita à Natividade mas reconstrói recantos e ofícios típicos, com numerosas figuras a trabalhar nos vários ambientes recriados. Um elemento distintivo é o lago com peixes vermelhos vivos, que no final da exposição são oferecidos às crianças que visitaram o presépio. Outro pormenor curioso, tornado quase uma marca de fábrica, é a presença de uma pequena homenagem ao Resto del Carlino, com uma carrinha que carrega os exemplares do jornal para distribuir, sinal da ligação entre a obra e o quotidiano que ao longo dos anos a premiou.
As fontes consultadas não referem uma data precisa de nascimento deste presépio nem o motivo exacto que levou Corrado Mattei a realizá-lo: sabe-se que a montagem está activa há vários anos na mesma sala de piazza Capitini, no coração do bairro Barca, e que se aperfeiçoou edição após edição com novos pormenores mecânicos e cenográficos. O presépio obteve ao longo dos anos grande visibilidade graças ao concurso 'Vota il tuo presepe' organizado pelo Resto del Carlino: venceu a edição relativa ao Natal de 2023 e confirmou-se em primeiro lugar também na edição seguinte, resultando entre os presépios mais votados pelos leitores bolonheses. Na oitava edição do concurso o presépio de piazza Capitini classificou-se em segundo lugar, com 1.943 preferências, atrás da obra de via Parisio.
Entrando na sala encontra-se uma cena natalícia animada e densa de pormenores, onde ao lado da cabana da Natividade se movem pequenas personagens ocupadas em ofícios e actividades quotidianas, numa paisagem que evoca atmosferas e recantos tipicamente bolonheses. Não falta o lago com os peixes vermelhos verdadeiros, um dos elementos mais amados pelas crianças, e a ceninha dedicada ao Resto del Carlino com a carrinha carregada de jornais, uma homenagem irónica à imprensa local. O conjunto devolve a imagem de uma pequena aldeia em miniatura em constante movimento, construída artesanalmente com grande cuidado nos mecanismos.
O presépio é montado todos os anos no período natalício, tradicionalmente desde o início de dezembro até à Epifania de 6 de janeiro: na edição mais recente as datas foram de 8 de dezembro a 6 de janeiro. No passado a abertura ao público foi nos dias de semana ao final da tarde, mas os horários podem variar de uma edição para outra e não estão confirmados para o ano em curso: é portanto aconselhável informar-se localmente antes da visita. A entrada foi sempre livre e gratuita, no espírito de uma iniciativa de bairro pensada para os residentes da Barca e para quem a queira descobrir.
As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.
