Szopka
Nazwa włoska: Presepe meccanico di piazza Capitini (Barca)
W dzielnicy Barca w Bolonii, mała całkowicie mechaniczna i animowana szopka, ze stawem z prawdziwymi rybkami złotymi i scenami z codziennego życia, wstęp bezpłatny.
Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.
Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.
Zarezerwuj transferUsługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.
Szopka mechaniczna lub animowana
To mechaniczna szopka urządzona w małej salce w dzielnicy Barca, zbudowana i obsługiwana przez Corrado Mattei. Figury poruszają się dzięki mechanizmom, gdzie technologia miesza się z tradycyjną mechaniką. Obok Narodzenia znajdziesz sceny rzemiosł i widoki przywołujące Bolonię.
Numer edycji nie jest podany: odbywa się co roku na Boże Narodzenie.
Saletta di piazza Capitini, quartiere Barca
piazza Capitini, 1, 40133 Bologna (BO)
Znajduje się w dzielnicy Barca, w zachodniej części Bolonii, w małej salce wychodzącej na piazza Capitini. W przeszłości można było ją zwiedzać po południu w dni powszednie w okresie świątecznym.
Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.
Zarezerwuj transferWstęp wolny
Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.
Mechaniczna szopka bożonarodzeniowa na piazza Capitini to wystawa bożonarodzeniowa urządzona w małej salce dzielnicy Barca, jednej z ludowych dzielnic Bolonii. Jest dziełem Corrado Matteiego, który co roku osobiście buduje i uruchamia całkowicie animowaną scenografię, otwartą bezpłatnie dla mieszkańców i odwiedzających w tygodniach poprzedzających i następujących po Bożym Narodzeniu. Nie jest związana z parafią ani muzeum, ale powstała jako inicjatywa dzielnicowa, która na przestrzeni lat stała się małym punktem odniesienia bożonarodzeniowej Bolonii.
Jest to szopka całkowicie mechaniczna, w której figury poruszają się dzięki mechanizmom uruchamianym przez autora, gdzie technologia splata się z tradycyjną mechaniką. Scenografia nie ogranicza się do Narodzenia, ale odtwarza typowe zakątki i rzemiosła, z licznymi postaciami pracującymi w różnych odtworzonych środowiskach. Charakterystycznym elementem jest stawek z żywymi złotymi rybkami, które pod koniec wystawy są rozdawane dzieciom, które odwiedziły szopkę. Innym ciekawym detalem, który stał się niemal znakiem rozpoznawczym, jest obecność małego hołdu dla Resto del Carlino, z małą ciężarówką ładującą egzemplarze gazety do dystrybucji, znak więzi między dziełem a dziennikiem, który na przestrzeni lat je nagradzał.
Skonsultowane źródła nie podają dokładnej daty powstania tej szopki ani dokładnego powodu, który skłonił Corrado Matteiego do jej stworzenia: wiadomo, że wystawa jest aktywna od kilku lat w tej samej salce na piazza Capitini, w sercu dzielnicy Barca, i że była udoskonalana z edycji na edycję o nowe szczegóły mechaniczne i scenograficzne. Szopka zyskała na przestrzeni lat dużą widoczność dzięki konkursowi 'Vota il tuo presepe' organizowanemu przez Resto del Carlino: wygrała edycję dotyczącą Bożego Narodzenia 2023 i potwierdziła się na czele również w kolejnej edycji, znajdując się wśród szopek najczęściej wybieranych przez czytelników z Bolonii. W ósmej edycji konkursu szopka z piazza Capitini zajęła drugie miejsce z 1.943 głosami, za dziełem z via Parisio.
Wchodząc do salki, znajduje się animowaną scenę bożonarodzeniową pełną szczegółów, gdzie obok szałasu Narodzenia poruszają się małe postacie zajęte rzemiosłami i codziennymi czynnościami, w krajobrazie przypominającym typowe atmosfery i zakątki Bolonii. Nie brakuje stawku z prawdziwymi złotymi rybkami, jednego z elementów najbardziej lubianych przez dzieci, oraz scenki poświęconej Resto del Carlino z ciężarówką załadowaną gazetami, ironicznego hołdu dla lokalnej prasy. Całość oddaje obraz małej wioski w miniaturze w ciągłym ruchu, zbudowanej rzemieślniczo z wielką starannością w mechanizmach.
Szopka jest urządzana co roku w okresie bożonarodzeniowym, tradycyjnie od początku grudnia do Objawienia Pańskiego 6 stycznia: w najnowszej edycji daty były od 8 grudnia do 6 stycznia. W przeszłości otwarcie dla publiczności odbywało się w dni powszednie późnym popołudniem, ale godziny mogą się różnić w zależności od edycji i nie są potwierdzone na bieżący rok: zaleca się zatem uzyskanie informacji lokalnie przed wizytą. Wstęp zawsze był wolny i bezpłatny, w duchu inicjatywy dzielnicowej pomyślanej dla mieszkańców Barca i dla każdego, kto chce ją odkryć.
Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.
