Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →
Zapytaj Romagna TourismZapytaj

Szopka

Szopka Katedralna na Piazza Matteotti

Nazwa włoska: Presepe della Cattedrale in piazza Matteotti

Szopka zainstalowana przez wolontariuszy Katedry na głównym placu Imoli, sercu świateł i obchodów Bożego Narodzenia miasta.

  • KiedyZwykle w listopad
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 29 listopada 2025 - 6 stycznia 2026.
  • GodzinyBłogosławieństwo 29 listopada o 18:00
  • GdziePiazza Matteotti, Imola
    Otwórz na mapie

Oficjalna strona

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: Piazza Matteotti a Imola, dove ogni anno viene allestito il presepe della Cattedrale
Miejsce: Piazza Matteotti a Imola, dove ogni anno viene allestito il presepe della Cattedrale · Zdjęcie: Bultro, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Imola

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Szopka artystyczna

Szopka jest budowana i ustawiana co roku przez wolontariuszy z Cattedrale di Imola, którzy montują ją na piazza Matteotti na początku świąt. W 2025 roku została umieszczona obok zagajnika drzew, który gmina wybrała zamiast tradycyjnej dużej jodły, aby symbolizować wspólne życie ludzi. Stoi na otwartej przestrzeni i możesz ją swobodnie oglądać spacerując po placu, w dzień i wieczorem przy świątecznych iluminacjach. Jest błogosławiona podczas ceremonii otwarcia Imola a Natale, która w 2025 roku odbyła się 29 listopada o godzinie 18.00.

  • Wykonana przez wolontariuszy z Cattedrale
  • Na otwartej przestrzeni na głównym placu
  • Obok zagajnika drzew na placu
  • Błogosławieństwo przy otwarciu Imola a Natale

Edycja

Numer edycji nie jest podany: odbywa się co roku na Boże Narodzenie.

Gdzie się znajduje

Piazza Matteotti
Piazza Matteotti, 40026 Imola (BO)

Znajduje się na centralnym placu w Imola, w sercu historycznego centrum, przed Palazzo Comunale i blisko wieży zegarowej. Poszukaj zagajnika drzew ustawionego na Boże Narodzenie: szopka stoi tuż obok.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Zjedź z autostrady A14 na zjeździe Imola i podążaj za wskazówkami do centrum wzdłuż via Emilia: około 3 km. Historyczne centrum ma ograniczenia w ruchu, więc warto zostawić samochód tuż za centralnymi ulicami i dojść pieszo.
Pociągiem
Stacja w Imola, na linii Bologna-Rimini-Ancona, znajduje się około 1 km od piazza Matteotti: dojdziesz tam pieszo w około 15 minut, idąc w stronę historycznego centrum.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp wolny

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Presepe della Cattedrale to bożonarodzeniowa instalacja, którą wolontariusze z katedry w Imola realizują co roku na piazza Matteotti, głównym placu miasta, zdominowanym przez wieżę zegarową i Palazzo Comunale. Stanowi część szerszego programu "Imola a Natale", który ożywia historyczne centrum iluminacjami, jarmarkami, koncertami i inicjatywami dla wszystkich grup wiekowych od końca listopada do Objawienia Pańskiego. Szopka umieszczana jest obok choinki na placu i staje się, wraz ze światłami, jednym z symboli otwarcia świąt w mieście.

Co czyni ją wyjątkową

Wyjątkową czyni ją nie tyle monumentalna skala, co fakt, że jest dziełem wspólnotowym: powstaje z pracy wolontariuszy z katedry, którzy co roku przechowują, montują i demontują szałasy, figury i scenerie. Znajduje się na zewnątrz, w sercu życia obywatelskiego miasta, a nie w kościele czy muzeum: dzięki temu jest widoczna dla każdego, kto przechodzi przez plac, w dzień i wieczorem, gdy oświetlają ją światła bożonarodzeniowe wraz z resztą centrum. Dostępne źródła publiczne nie podają dokładnej liczby figur, materiałów ani zastosowanej techniki budowy: są to szczegóły, których gmina i parafia nie rozpowszechniają w oficjalnych komunikatach, więc nie można ich wskazać z pewnością.

Początki i historia

Dostępne źródła nie dokumentują precyzyjnie, kto jako pierwszy wymyślił szopkę ani w którym roku odbyła się pierwsza edycja. Jest to jednak ugruntowana tradycja: od kilku lat pod koniec listopada szopka jest ponownie montowana przez wolontariuszy z katedry na piazza Matteotti i błogosławiona podczas ceremonii inaugurującej "Imola a Natale" i zapalającej miejskie iluminacje. Błogosławieństwa udzielały w różnych latach osoby z diecezji, takie jak biskup Imola lub delegowany proboszcz: w najnowszej edycji zajął się tym ksiądz z diecezji. W konsultowanych źródłach nie odnotowano zmian lokalizacji: szopka od lat pozostaje związana z piazza Matteotti.

Co można zobaczyć

Odwiedzający znajdują scenę Narodzenia Pańskiego ustawioną pod gołym niebem, obok choinki, na głównym placu miasta, z Palazzo Comunale i wieżą zegarową w tle. Szopka dzieli plac z ogólną dekoracją bożonarodzeniową: iluminacjami i, w niektórych edycjach, projekcjami tematycznymi na fasadzie Palazzo Comunale. Na tym samym placu, w różnych latach, znalazły się również inne odrębne instalacje bożonarodzeniowe przygotowane przez inne podmioty, takie jak ta ustawiona w przestrzeniach lokalnej instytucji bankowej: nie należy ich mylić z szopką wolontariuszy z katedry. Źródła publiczne nie opisują szczegółowo poszczególnych figur ani wewnętrznej scenografii tej szopki.

Kiedy i jak ją zwiedzić

Szopka jest tradycyjnie ustawiana pod koniec listopada i pozostaje widoczna przez cały okres świąteczny, aż do Objawienia Pańskiego, w czasie trwania programu "Imola a Natale". W ostatniej edycji ceremonia błogosławieństwa i zapalenie świateł odbyły się 29 listopada o godzinie 18 na piazza Matteotti. Ponieważ znajduje się na zewnątrz na placu publicznym, szopka nie ma godzin otwarcia ani biletu: jest swobodnie widoczna o każdej porze, w dzień i wieczorem, gdy jest oświetlona wraz z resztą dekoracji bożonarodzeniowych. W celu sprawdzenia dokładnych dat i godzin następnej edycji zaleca się weryfikację na stronie internetowej gminy Imola lub na portalu culturaimola.it przed wizytą.

Zdjęcia

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze

Zapytaj Romagna Tourism

Spróbuj zapytać

Odpowiedzi pisze sztuczna inteligencja, czytając strony serwisu: może się mylić, zawsze sprawdź wskazaną stronę. Nie wpisuj danych osobowych.