Wojna i pamięć w Romanii
Ziemia pogranicza i przejścia, Romagna widziała armie przez dwa tysiące lat: Rzymian, Gotów, Bizantyjczyków, walczących ze sobą władców, papieży, Napoleona. W latach 1944-45 front Linii Gotyckiej zatrzymał się tu na osiem miesięcy. Oto 59 miejsc, by zrozumieć, pamiętać i odwiedzić z szacunkiem.
- Chronologia wojen w Romanii 21
- Linia Gotycka 5
- Bunkry i fortyfikacje 4
- Muzea wojny i broni 9
- Cmentarze wojenne i miejsca pamięci 13
- Miejsca masakr 11
- Niewola i internowanie 4
- Szlaki, grzbiety i stanowiska 6
- Rozbite samoloty i niewybuchy 3
- Na morzu: wraki i ataki 4
- Dlaczego nazywa się Rio Sanguinario
- Sztuka ponownego wykorzystania
- Uwaga: niewybuchy
- Linia Gotycka
- Bunkry i fortyfikacje
- Muzea wojny i broni
- Cmentarze wojenne i miejsca pamięci
- Miejsca masakr
- Niewola i internowanie
- Szlaki, grzbiety i stanowiska
- Rozbite samoloty i niewybuchy
- Na morzu: wraki i ataki
Nie znaleziono miejsca: spróbuj innego słowa.
Chronologia wojen w Romanii
Bitwy lądowe i morskie, najeźdźcy i wojny między sąsiednimi miastami: główne etapy, od 82 r. p.n.e. do wyzwolenia.
-
82 r. p.n.e.
Bitwa pod Faventią
W wojnie domowej między Mariuszem a Sullą, niedaleko Faenzy armia Sulli dowodzona przez Metellusa Piusa pokonuje konsulów mariańskich Karbona i Norbanusa.
-
49 r. p.n.e.
Cezar przekracza Rubikon
Przekroczenie granicy Italii rzymskiej z bronią to wypowiedzenie wojny Rzymowi: rozpoczyna się wojna domowa.
-
538
Goci oblegają Rimini
W wojnie między Gotami a Bizantyjczykami król Witiges oblega Rimini, bronione przez wojska Justyniana; dwa lata później Belizariusz wkracza do Rawenny.
-
1003 - 1138
Bitwy nad Rio Sanguinario
Między Imolą a Castel Bolognese miasta wielokrotnie się ścierają: Imola przeciw Rawennie, Forlì i Faenzy w 1003, Rawenna przeciw Faenzy w 1134, Faenza i Bologna przeciw Imoli i Rawennie w 1138. Nazwa strumienia pochodzi, według tradycji, od tej krwi.
-
1240 - 1241
Fryderyk II oblega Faenzę
Cesarz oblega guelfiskie miasto przez miesiące, aż Faenza kapituluje wiosną 1241.
-
1275
Bitwa pod mostem San Procolo
Niedaleko Faenzy ghibellini z Romanii dowodzeni przez Guida da Montefeltro rozbijają guelfiską armię Bolonii i jej sojuszników.
-
1 maja 1282
Krwawy stos pod Forlì
Guido da Montefeltro broni Forlì przed francuską armią wysłaną przez papieża i ją niszczy: Dante wspomina to w Piekle, "e di Franceschi sanguinoso mucchio".
-
1377
Masakra w Cesenie
W lutym bretońscy najemnicy na służbie kardynała Roberta z Genewy, legata papieskiego, mordują tysiące mieszkańców miasta.
-
1499 - 1500
Caterina Sforza przeciw Cesare Borgii
Pani Forlì i Imoli broni się w twierdzy Ravaldino przed armią Valentino, która zdobywa ją w styczniu 1500; rok później pada także Faenza.
-
11 kwietnia 1512
Bitwa pod Rawenną
W Wielkanoc, nad Ronco, Francuzi i książę Ferrary pokonują armię Ligi Świętej w jednej z najkrwawszych bitew stulecia; ginie francuski dowódca Gaston de Foix. Miejsce oznacza Colonna dei Francesi.
-
XV - XVIII w.
Niedobyta twierdza San Leo
Przebudowana w XV wieku dla Montefeltro, twierdza na skale staje się później więzieniem papieskim.
-
2 lutego 1797
Bitwa nad Senio
Wojska Napoleona pokonują armię papieską nad Senio, niedaleko Faenzy, i wkraczają do Romanii: kończy się rządy papieży.
-
25 marca 1831
Starcie pod Celle w Rimini
Podczas powstań z 1831 roku ochotnicy generała Carlo Zucchiego walczą z Austriakami pod Rimini, po czym się wycofują.
-
24 maja 1915
Wielka Wojna nadchodzi od morza
Dzień po przystąpieniu Włoch do wojny flota austro-węgierska ostrzeliwuje wybrzeże: krążownik Sankt Georg uderza w Rimini.
-
1915 - 1918
Francesco Baracca, as z Lugo
Pilot z Romagni odnosi 34 zwycięstwa i ginie na Montello w czerwcu 1918; jego galopujący koń stanie się symbolem Ferrari.
-
sierpień - wrzesień 1944
Atak na Linię Gotycką
Alianci przełamują front w Montegridolfo 31 sierpnia, walczą przez dni w Gemmano i Coriano i wyzwalają Rimini 21 września.
-
27 września - 11 października 1944
Monte Battaglia
Partyzanci, Amerykanie i Brytyjczycy bronią góry przed niemieckimi kontratakami w jednej z najcięższych bitew Apeninów.
-
październik - grudzień 1944
Wyzwolone miasta
Cesena 20 października, Forlì 9 listopada, Ravenna 4 grudnia z partyzantami, Faenza 17 grudnia z Nowozelandczykami. Potem front zatrzymuje się na Senio.
-
1944
San Marino, schronienie dla 100 000 osób
Mała neutralna republika przyjmuje uchodźców z Romagni i Marche, nawet w tunelach kolejowych.
-
kwiecień 1945
Ofensywa wiosenna
9 kwietnia alianci przekraczają Senio; w ciągu kilku dni wyzwolone zostają Lugo, Bassa Romagna i Imola (14 kwietnia). Bolonia jest wolna 21 kwietnia, wojna we Włoszech kończy się 25.
-
1945 - 1969
Cmentarze wojenne
Od 1945 powstają alianckie cmentarze Romagni; w 1969 na przełęczy Futa otwiera się wielki cmentarz niemiecki.
Daty starożytne i średniowieczne pochodzą z ówczesnych kronik i mogą się różnić między historykami. Historia Romanii
Dlaczego nazywa się Rio Sanguinario
Rio Sanguinario to strumień wyznaczający granicę między Castel Bolognese a Imolą, a więc między prowincjami Ravenna i Bolonia. Wypływa z małych rowów między Pediano a Mazzolano, płynie między Bergullo a La Serra, przechodzi pod Via Emilia przy La Torretta i wpada do Santerno.
Właśnie dlatego, że jest granicą, przez wieki ścierały się tu armie sąsiednich miast. Nazwa, "krwawy", pochodzi według tradycji z bitwy z 1138 roku między Faenzą i Bolonią z jednej strony a Imolą i Ravenną z drugiej, kiedy woda strumienia miała zabarwić się na czerwono. Inne wyjaśnienia: czerwonawa gleba, która barwi wodę po ulewnych deszczach, lub krew chrześcijańskich męczenników, jak pisał monsignor Lanzoni w 1918 roku.
W korycie strumienia znajdują się też "buldur", małe wulkany zimnego błota wysokie na około dwadzieścia centymetrów, które bulgoczą metanem: ich błoto wykorzystywane jest w termach Riolo. Od września 2026 do maja 2027 most Via Emilia nad strumieniem jest w remoncie, z ruchem wahadłowym.
- 82 p.n.e. Mariusz przeciw Sulli, w rzymskiej wojnie domowej.
- 1003 milicja Imoli przeciw Ravennie, Forlì i Faenzy.
- 1134 Ravenna przeciw Faenzy.
- 1138 Faenza i Bolonia przeciw Imoli i Ravennie: bitwa, która według tradycji dała strumykowi nazwę.
- 1403 Mediolan przeciw Bolonii.
- 1434 Mediolan przeciw wojskom papieskim.
Źródło: Paolo Grandi, "Cieki wodne Castel Bolognese" (castelbolognese.org), cytujący rękopis biblioteki miejskiej. Historia jest też w naszych ciekawostkach: Rio Sanguinario
Linia Gotycka
Miejsca, przez które przebiegał front w 1944 roku: grzbiety górskie, zniszczone wsie, kościoły pokoju.
Linia Gotycka to system obronny zbudowany przez Niemców, aby zatrzymać aliantów w Italii: ponad 300 kilometrów od Massy do Pesaro, wzdłuż grzbietów Apeninów aż do morza, z polami minowymi, drutem kolczastym, rowami przeciwczołgowymi, okopami i bunkremi. Budowała ją od 1943 roku organizacja Todt, często przy użyciu siły roboczej rekrutowanej na miejscu.
Atak aliantów od strony Adriatyku rozpoczął się pod koniec sierpnia 1944: Montegridolfo, Gemmano, Coriano, Rimini wyzwolone 21 września. Potem deszcz i wezbranie rzek wszystko spowolniły: front pozostał nieruchomy na Senio i w Apeninach przez całą zimę, aż do ofensywy w kwietniu 1945.
Monte Battaglia
Casola Valsenio
Na grzbiecie między dolinami Senio i Santerno, na wysokości 715 metrów, stoją ruiny średniowiecznej twierdzy. Od 27 września do 11 października 1944 toczyła się tu bardzo ciężka bitwa pozycyjna, z tysiącami zabitych, zaginionych i rannych: partyzanci 36. brygady Bianconcini, Amerykanie z 350. pułku "Blue Devils" i brytyjska First Guards Brigade przeciwko Niemcom. Na szczycie stoi pomnik z brązu autorstwa Aldo Rontiniego, na zboczach wciąż widać okopy.
Kiedy i jak zwiedzić
Zawsze otwarte, wolny dostęp. Ostatni odcinek pieszo: noś buty trekkingowe. Ze szczytu widok rozciąga się na obie doliny.
Źródło i informacje W zamkach Punkt widokowy Odkryj Casola Valsenio
Gemmano e Farneto
Gemmano
Wioska została zrównana z ziemią w walkach między 4 a 15 września 1944, gdy wkroczyli alianci. Przy dawnym kościele w Farneto tablica przypomina 7 września 1944, gdy ksiądz Antonio Marcaccini stanął w obronie sześciu młodych ludzi skazanych na śmierć. Multimedialne muzeum miasta ma sekcję o Linii Gotyckiej.
Kiedy i jak zwiedzić
Wioska i tablica w Farneto zawsze widoczne. Stąd zaczyna się Ścieżka Pamięci (zobacz Szlaki), a kilka kilometrów dalej są jaskinie Onferno.
Montegridolfo e i rifugi nel tufo
Montegridolfo
To była pierwsza wzgórzowa twierdza Zielonej Linii 1 wyzwolona przez aliantów, wieczorem 31 sierpnia 1944. Pod murami zamku od 2002 działa Muzeum Linii Gotów, z bronią, plakatami, gazetami i filmami z epoki; z jego ścieżki widać punkt, w którym przełamano niemiecką obronę. Latem 1944 mieszkańcy wykopali w tufie schrony: znaleziono 11, nazwanych od rodzin, które je wykopały.
Kiedy i jak zwiedzić
Wioska zawsze dostępna; muzeum ma sezonowe i specjalne otwarcia (np. Europejska Noc Muzeów): sprawdź jego stronę przed wyjazdem.
Trarivi e la Chiesa della Pace
Montescudo-Monte Colombo
Na wzgórzu Trarivi, podczas drugiej bitwy pod Coriano, Brytyjczycy zaatakowali 45 czołgami. Stary kościół, trafiony bombardowaniem, został odrestaurowany od 1989 jako Kościół Pokoju: wewnątrz wisi Dzwon Pokoju, podarowany w 1991 przez weteranów. W plebanii Muzeum Wschodniej Linii Gotyckiej przechowuje fotografie, znaleziska i gazety.
Kiedy i jak zwiedzić
Muzeum otwarte w soboty i niedziele po południu, wstęp wolny, bez rezerwacji; godziny różnią się między źródłami, lepiej zadzwonić wcześniej.
Źródło i informacje W muzeach Odkryj Montescudo-Monte Colombo
Isola degli Spinaroni
Ravenna, Pialassa della Baiona
Wyspa w lagunie Pialassa della Baiona, na północ od Rawenny, dostępna tylko łodzią: w 1944 była obozem bazowym partyzantów oddziału dolinnego "Terzo Lori", z setkami bojowników i stacją radiową. Stąd w nocy z 3 na 4 grudnia 1944 rozpoczęła się Operacja Teodora, która otworzyła drogę do wyzwolenia Rawenny. Pozostała odbudowana chata, tablica i okopy.
Kiedy i jak zwiedzić
Dostępna tylko łodzią, zwykle podczas uroczystości i zorganizowanych wycieczek w Parku Delty Padu: zapytaj w biurze turystycznym Rawenny.
Bunkry i fortyfikacje
Wybrzeże ufortyfikowane przez Niemców i schrony wykopane przez ludność: gdzie się znajdują i kiedy można je zwiedzić.
Visit Bunker 360, Milano Marittima
Cervia
Wykopy pod nową promenadę Milano Marittima wydobyły na światło dzienne niemieckie bunkry zbudowane do obrony wybrzeża przed desantem: dwa Tobruki z murami grubości ponad metra i wieżyczką dla jednego człowieka, Regelbau 668 do łączności z wersem poety Schillera namalowanym na ścianie oraz duży schron Regelbau urządzony oryginalnymi przedmiotami. Wzdłuż plaży pozostały smocze zęby, zapory przeciwczołgowe. Odrestaurowało je stowarzyszenie CRB 360° z gminą Cervia.
Kiedy i jak zwiedzić
Zwiedzanie z przewodnikiem około godziny, po włosku: od października do maja w każdą sobotę o 10, latem w piątki o 21. Kosztuje 12 euro, gratis do 10 lat; zalecana rezerwacja online do dnia poprzedniego. Daty w kalendarzu wydarzeń.
I sette bunker di Punta Marina
Punta Marina Terme, Ravenna
Na około 700 metrach lasu sosnowego w Punta Marina Terme widać siedem niemieckich bunkrów różnych typów, okopy je łączące i nienaruszony rząd przeciwczołgowych smoczych zębów. Jeden z bunkrów Regelbau został przekształcony w małe muzeum.
Kiedy i jak zwiedzić
Bunkry leżą wzdłuż ścieżek lasu sosnowego, zawsze otwartego. Latem (od połowy czerwca do końca września) Pro Loco organizuje Bunker Tour, start z via della Fontana: daty nowego roku wychodzą wiosną.
Źródło i informacje W pomnikach Przyroda i szlaki Odkryj Ravenna
La Linea Galla Placidia
Costa da Casalborsetti a Cervia
Po 8 września 1943 organizacja Todt umocniła wybrzeże Adriatyku od Pesaro do Delty Padu: około 130 kilometrów z tysiącami bunkrów, smoczych zębów i pól minowych. Projekt La Linea Galla Placidia, prowadzony przez Pro Loco Marina di Ravenna z Uniwersytetem w Bolonii, skatalogował dziesiątki między Casalborsetti, Porto Corsini, Marina Romea, Marina di Ravenna, Punta Marina, Lido di Savio, Cervia, Milano Marittima i Monte San Bartolo.
Kiedy i jak zwiedzić
Wiele bunkrów widać spacerując po plaży i w lasach sosnowych; niektóre są prywatne lub wewnątrz budynków. Strona projektu ma kartę i lokalizację każdego.
Grotte di Onferno
Gemmano
Jaskinie krasowe w gipsie Valconca, dziś rezerwat przyrody z dużą kolonią nietoperzy. W 1944 Niemcy ustawili tu prace obronne, blisko frontu Gemmano.
Kiedy i jak zwiedzić
Jaskinie można zwiedzać tylko z przewodnikiem rezerwatu, w dni otwarcia według kalendarza sezonowego.
Muzea wojny i broni
Od I wojny światowej Baraccy po Linię Gotycką, aż po zbroje w wieżach San Marino.
Museo della Battaglia del Senio
Alfonsine
Opowiada historię zimy 1944-45, gdy front zatrzymał się na miesiące nad rzeką Senio, i kwietniowej bitwy, która go przełamała. Na pierwszym piętrze sekcja poświęcona cywilnemu ponownemu wykorzystaniu materiałów wojennych: w 2023 gościła wystawę "Od wojny do pokoju" z kolekcją Bruno Zamy.
Kiedy i jak zwiedzić
Wstęp wolny; godziny otwarcia na stronie muzeum.
Museo della Guerra e della Linea Gotica
Castel del Rio
Założone w 1978 przez mieszkańców, którzy osobiście odzyskali wiele znalezisk, mieści się w XVI-wiecznym Palazzo Alidosi. Około 1600 eksponatów, w tym broń, wyposażenie, mundury i zestaw do kładzenia i rozminowywania min; kolekcja radiostacji wojskowych z lat 1930-1970 i biblioteka około 1500 książek. Sale Alidosi pokazują kolekcję przedmiotów z ponownego wykorzystania wojennego Bruno Zamy, wystawa "Od frontu do paleniska". Co roku w maju organizuje Militaria (27. edycja 17 maja 2026).
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte w niedziele i święta od 14 do 18; w inne dni po rezerwacji z 24-godzinnym wyprzedzeniem.
Źródło i informacje W muzeach W zamkach Odkryj Castel del Rio
Museo Romagna Air Finders
Maiano di Fusignano
Muzeum Romagna Air Finders, wolontariuszy, którzy od 1998 poszukują i wydobywają na światło dzienne samoloty zestrzelone nad Włochami między 1943 a 1945. Pokazuje zmontowane części samolotów, silniki, mundury, rzeczy osobiste i dokumenty; wśród najbardziej znanych eksponatów Messerschmitt Bf 109 znaleziony w San Bernardino di Lugo i szczątki brazylijskiego P-47 Thunderbolt. Siedziba w Maiano Monti otwarta w październiku 2018; stara w via Santa Barbara w Fusignano zamknięta.
Kiedy i jak zwiedzić
Wstęp wolny, zwykle pierwsza i druga niedziela miesiąca od 14:30 do 17:30, zamknięte w lipcu i sierpniu; siedziba została odnowiona, sprawdź otwarcie przed wyjazdem. Zwiedzanie z przewodnikiem dla grup na życzenie.
Museo del Fronte Rubicone '44
Roncofreddo
Jesień 1944 na froncie Rubikonu, gdy Linia Gotycka przechodziła przez te wzgórza: znaleziska, fotografie i historie żołnierzy i cywilów, opracowane przez Instytut Historyczny Ruchu Oporu Forlì-Cesena.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarcia i wizyty na stronie Instytutu.
Museo della Resistenza Ca' di Malanca
Brisighella
Odosobniony dom wiejski w Apeninach nad Faenzą, baza partyzancka w 1944, dziś Muzeum Ruchu Oporu. Dochodzi się do niego szlakami CAI 579 i 505.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte głównie wiosną i latem, w dni pamięci: sprawdź najpierw na stronie.
Museo Francesco Baracca
Lugo
W domu rodzinnym Francesco Baracca, urodzonego w Lugo w 1888, największego włoskiego asa lotnictwa I wojny światowej, z 34 zwycięstwami: pamiątki, dokumenty i jego samolot. Galopujący koń namalowany na jego samolocie stał się symbolem Ferrari.
Kiedy i jak zwiedzić
Godziny i bilety na stronie muzeum.
Parco Tematico e Museo dell'Aviazione
Rimini
Park na wolnym powietrzu na wzgórzach Rimini z dziesiątkami wojskowych samolotów i helikopterów oraz muzeum z mundurami, pamiątkami i przyrządami lotniczymi.
Kiedy i jak zwiedzić
Godziny i bilety na stronie parku.
Museo delle Armi Antiche, Torre Cesta
San Marino
W Cesta, Drugiej Wieży na szczycie Monte Titano, muzeum broni Muzeów Państwowych San Marino, otwarte w 1956 roku: zbroje, broń biała, kusze i broń palna od średniowiecza po XIX wiek.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, bilet wstępu (również łączony z innymi wieżami i Muzeami Państwowymi).
Armeria Albicini e Museo Storico Dante Foschi
Forlì
W Forlì, w Palazzo del Merenda, Zbrojownia Albicini gromadzi dawną broń i zbroje; w Casa del Mutilato przy via Maroncelli Muzeum Historyczne Dante Foschi przechowuje mundury, broń, pamiątki i dokumenty od Risorgimento po II wojnę światową.
Kiedy i jak zwiedzić
Godziny otwarcia zmienne: sprawdź na Turismo Forlivese przed wizytą.
Wszystkie pozostałe muzea, z godzinami i biletami, są na stronie Muzea i wystawy
Sztuka ponownego wykorzystania
Kiedy wojna się skończyła, ludzie Romagni zostali ze zniszczonymi domami i polami pełnymi porzuconego sprzętu wojskowego. Tak narodziło się ponowne wykorzystanie wojenne: hełmy stały się wiadrami, lejkami, patelniami do kasztanów i durszlakami; łuski pocisków szkatułkami i wazonami; granaty ręczne popielniczkami; kabel telefoniczny krzesłami, kapciami i osłonami na gąsiory; jedwab spadochronów sukniami ślubnymi, a aluminium rozbitych samolotów garnkami i chochłami. Działo się to też po 1918 roku, ale w Romagni, gdzie front stał w miejscu przez miesiące, był to ogromny fenomen.
Bruno Zama, kolekcjoner urodzony w Faenzy, mieszkający w Lugo, zgromadził od 2010 roku około 3500 takich przedmiotów, jedną z największych kolekcji na świecie: wszystko zaczęło się od lejka zrobionego z niemieckiego hełmu i łuski znalezionego na pchlim targu. Są tu unikaty, jak mandolina, której pudło to francuski hełm z 1915 roku. Wraz z J. Pascal Marcaccim napisał "I riciclanti della Linea Gotica" (2012) i "Recuperanti e riciclanti delle due guerre mondiali" (2014).
Gdzie była wystawiana i gdzie ją zobaczyć
- Dzisiaj w salach Alidosi Muzeum Wojny i Linii Gotyckiej w Castel del Rio, wystawa "Od frontu do paleniska" (niedziele i święta 14-18), oraz w sekcji ponownego wykorzystania Muzeum Bitwy nad Senio w Alfonsine.
- 2023 "Od wojny do pokoju", Muzeum Bitwy nad Senio, Alfonsine, od 10 kwietnia.
- 2020 "Niemieckie emalie II WŚ", Alfonsine: planowana na marzec i przełożona.
- 2017 - 2021 "Od frontu do paleniska", Castel del Rio, od 25 kwietnia 2017, następnie przedłużona.
- 2013 - 2014 rok w Muzeum Francesco Baracca w Lugo.
Jak dotąd nie ogłoszono nowej wystawy Bruno Zamy: gdy tylko pojawi się data, znajdziesz ją w kalendarzu Wydarzenia
Cmentarze wojenne i miejsca pamięci
W Romanii spoczywają żołnierze z połowy świata: Brytyjczycy, Kanadyjczycy, Nowozelandczycy, Hindusi, Gurkhowie, Grecy, Włosi i Niemcy. Niedaleko, w prowincji Pesaro, znajdują się także cmentarze w Gradarze (1192 poległych) i Montecchio (582).
Coriano Ridge War Cemetery
Coriano
Na grzbiecie, gdzie we wrześniu 1944 roku przez wiele dni trwały walki, spoczywa 1940 żołnierzy Wspólnoty Narodów, w tym około pięćdziesięciu nigdy niezidentyfikowanych. Ziemia, jak głosi tablica przy wejściu, została podarowana przez naród włoski.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny; przy wejściu księga z nazwiskami.
Rimini Gurkha War Cemetery
Rimini
Wzdłuż drogi dwujezdniowej między Rimini a San Marino, 618 grobów żołnierzy gurkhów i indyjskich poległych w bitwie o Rimini.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Cimitero militare greco
Riccione
Wykuty w klifie obok starożytnej Via Flaminia, mieści 114 żołnierzy greckiej Trzeciej Brygady Górskiej, która walczyła o Rimini we wrześniu 1944 roku. Nad nim wznosi się posąg Ateny i duży metalowy krzyż.
Kiedy i jak zwiedzić
Widoczny z drogi; wstęp wolny.
Cesena War Cemetery
Cesena
Około 775 poległych Wspólnoty Narodów z II wojny światowej, którzy zginęli w walkach jesienią 1944 roku między Savio a Ronco.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Forlì Indian Army War Cemetery
Forlì
Cmentarz żołnierzy armii indyjskiej: niecałe 500 pochówków i pomnik z nazwiskami ponad 700 żołnierzy hinduskich i sikhijskich, którzy zgodnie ze swoją religią zostali skremowani.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Cimitero inglese di Meldola
Meldola
145 brytyjskich żołnierzy poległych między październikiem a listopadem 1944 roku podczas wyzwalania doliny Bidente; w centrum krzyż na ośmiokątnej podstawie.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Faenza War Cemetery
Faenza
1152 poległych Wspólnoty Narodów, 13 z nich bez nazwiska: głównie Nowozelandczycy, Brytyjczycy i Hindusi z walk o Faenzę w grudniu 1944 roku i zimy nad Senio.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Santerno Valley War Cemetery
Valle del Santerno, oltre Castel del Rio
U wylotu doliny Santerno, 287 żołnierzy Wspólnoty Narodów poległych w górach między Imolą a Firenzuolą, wokół Monte Battaglia.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Ravenna War Cemetery
Piangipane, Ravenna
Założony w 1945 roku przy drodze do Ferrary: 956 poległych, w tym 438 Kanadyjczyków, 250 Brytyjczyków, 120 Hindusów, 96 Nowozelandczyków i 33 z Brygady Żydowskiej. Od 1974 roku spoczywa tu także 33 poległych z I wojny światowej przeniesionych z Gradisca.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Cimitero del Gruppo di Combattimento Cremona
Camerlona, Ravenna
Wzdłuż drogi adriatyckiej, 74 żołnierzy Grupy Bojowej Cremona, jednostki włoskiej armii, która od grudnia 1944 roku walczyła u boku aliantów; spoczywa tu także jej generał, Clemente Primieri.
Kiedy i jak zwiedzić
Wstęp wolny.
Villanova Canadian War Cemetery
Villanova di Bagnacavallo
W nocy z 10 na 11 grudnia 1944 roku Kanadyjczycy przekroczyli tu Lamone. Spoczywa tu 206 Kanadyjczyków i 6 Brytyjczyków; pomnik obok to fragment mostu Bailey, żelaznych mostów, które alianci budowali nad rzekami.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Sacrario dei caduti ravennati
Ravenna, Cimitero Monumentale
Na Cmentarzu Monumentalnym w Rawennie sześć półkolistych stel nosi nazwiska 621 żołnierzy z Rawenny poległych w obu wojnach światowych: pięć z I wojny, jedna z II. W niemal każdym miasteczku Romanii tablica lub pomnik na placu upamiętnia poległych z Wielkiej Wojny.
Kiedy i jak zwiedzić
W godzinach otwarcia cmentarza, wstęp wolny.
Cimitero militare germanico della Futa
Firenzuola
Na przełęczy Futa, na Linii Gotyckiej, największy niemiecki cmentarz wojenny we Włoszech: ponad 30 000 żołnierzy, wzdłuż dwukilometrowego kamiennego muru wznoszącego się spiralnie na szczyt. Został otwarty w 1969 roku.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarte codziennie, wstęp wolny.
Miejsca masakr
W 1944 roku wojna dotknęła przede wszystkim cywilów. To miejsca ciszy: odwiedź je z szacunkiem.
Fragheto
Casteldelci
7 kwietnia 1944 roku, w Wielki Piątek, w małej wiosce w górnej dolinie Marecchia zginęło 30 z 75 mieszkańców, głównie kobiety, starcy i dzieci; wraz z pojmanymi partyzantami ofiar było około 45. Powojenny proces został wstrzymany: akta leżały przez dziesięciolecia w tzw. "szafie wstydu".
Kiedy i jak zwiedzić
Wieś i tablica pamiątkowa dostępne swobodnie; co roku w kwietniu odbywa się uroczystość upamiętniająca.
Tavolicci e Campo del Fabbro
Verghereto
W nocy 22 lipca 1944 roku w Tavolicci zginęło 64 osoby, w tym 19 dzieci poniżej dziesiątego roku życia; aresztowani mężczyźni zostali zabrani do Campo del Fabbro, około dwóch kilometrów dalej, i tam zabici. Dom masakry mieści stałą wystawę fotograficzną "Masakry i zabójstwa w prowincji Forlì", odtworzone pomieszczenia i prace z miedzi Lucio Canginiego.
Kiedy i jak zwiedzić
Miejsce zawsze dostępne; w sprawie muzeum domowego zapytaj w urzędzie gminy Verghereto.
Passo del Carnaio
Bagno di Romagna
25 lipca 1944 roku, po zabiciu trzech niemieckich żołnierzy, około 70 osób zostało schwytanych w okolicach San Piero in Bagno; 26 mężczyzn rozstrzelano pod starym dębem na przełęczy, a chłopca powieszono na słupie telegraficznym. Od 2020 roku kaplica cmentarza w San Piero in Bagno jest miejscem pamięci z nazwiskami i wiekiem ofiar w złotym liściu.
Kiedy i jak zwiedzić
Przełęcz znajduje się na drodze między San Piero in Bagno a Santa Sofia, zawsze dostępna.
Cippo La Fornace e Fornace Bisulli
Meldola
W sierpniu 1944 roku około 180 schwytanych mężczyzn zostało zamkniętych w cegielni Bisulli, przesłuchiwanych i torturowanych. 21 sierpnia 18 z nich zostało rozstrzelanych po zmuszeniu do wykopania własnego grobu: pomnik La Fornace przy wjeździe do Meldoli nosi ich nazwiska.
Kiedy i jak zwiedzić
Pomnik znajduje się przy drodze, zawsze widoczny.
Parco della Resistenza di Sorbano
Sarsina
28 września 1944 roku rozstrzelano tu 16 zakładników wziętych w Sarsinie; sześciu przeżyło egzekucję. Od lat 70. miejsce to jest Parkiem Ruchu Oporu, ze ścieżkami, świątynią wotywną i rzeźbą Ilario Fioravantiego.
Kiedy i jak zwiedzić
Park zawsze otwarty, wstęp wolny.
Ca' Cornio e la banda Corbari
Modigliana e Forlì
Ca' Cornio była ostatnią kryjówką Silvio Corbariego i jego towarzyszy: 18 sierpnia 1944 roku zostali tu zaskoczeni. Iris Versari popełniła samobójstwo; Corbari, Arturo Spazzoli i Adriano Casadei zostali schwytani; Corbari i Casadei zostali powieszeni na latarniach piazza Saffi w Forlì, a ciała pozostawiono na widoku przez wiele dni wraz z ciałami Versari i Spazzoliego. Dom został odrestaurowany i jest prowadzony przez harcerzy Agesci.
Kiedy i jak zwiedzić
Dochodzi się tam pieszo oznakowanymi szlakami CAI 573 i 573B, z tablicami opowiadającymi historię.
Eccidio dell'aeroporto di Forlì
Forlì
We wrześniu 1944 roku w rejonie lotniska w Forlì zabito 42 więźniów miejskiego więzienia: 18 Żydów i Żydówek, 17 z nich cudzoziemców, oraz 24 antyfaszystów, partyzantów lub ich krewnych. Zabójstwa miały miejsce w kilku dniach (5-6, 17 i 25 września) i były częściowo ukrywane.
Kiedy i jak zwiedzić
Co roku we wrześniu Forlì upamiętnia ofiary uroczystością.
Piazza Tre Martiri
Rimini
16 sierpnia 1944 roku na ówczesnym piazza Giulio Cesare powieszono trzech młodych partyzantów: Mario Capellego, Luigi Nicolò i Adelio Pagliaraniego, aresztowanych dwa dni wcześniej i torturowanych w celu uzyskania nazwisk towarzyszy; ciała pozostawiono na widoku przez trzy dni. 9 października 1944 roku plac przyjął ich imię.
Kiedy i jak zwiedzić
W sercu miasta, zawsze dostępny; uroczystość co roku 16 sierpnia.
Ponte dei Martiri (Ponte degli Allocchi)
Ravenna
25 sierpnia 1944 roku w odwecie zabito na Ponte degli Allocchi 12 antyfaszystów: dziesięciu rozstrzelano, a dwoje powieszono, Umberto Ricciego i Natalinę Vacchi. Aresztowano około 400 mieszkańców Rawenny. Dziś miejsce nazywa się Ponte dei Martiri: pomnik Giò Pomodoro z 1980 roku stoi na skrzyżowaniu via Nullo Baldini, via Piave i via Mura di Porta Gaza.
Kiedy i jak zwiedzić
Zawsze dostępny; uroczystość co roku 25 sierpnia.
Sacrario di Madonna dell'Albero
Ravenna
27 listopada 1944 roku, na południe od Rawenny, po zabiciu niemieckiego żołnierza, 56 osób zostało zastrzelonych z karabinu maszynowego w pobliżu szopy, w tym 16 dzieci i 17 kobiet. Pomnik zbudowano z 5000 cegieł.
Kiedy i jak zwiedzić
Zawsze dostępny; uroczystość co roku pod koniec listopada.
Monte Sole
Marzabotto, Bologna
Poza Romanią, ale godzinę jazdy: między 29 września a 5 października 1944 roku na zboczach Monte Sole wokół Marzabotto zabito około 770 cywilów. To największa masakra dokonana we Włoszech podczas II wojny światowej; dziś jest to park historyczny z ruinami osad i szlakami.
Kiedy i jak zwiedzić
Park zawsze otwarty; zwiedzanie z przewodnikiem na stronie Szkoły Pokoju Monte Sole.
Niewola i internowanie
Prowizoryczne więzienia, największy obóz jeniecki we Włoszech na Riwierze i niedaleko Fossoli.
Enklave Rimini, i campi dei prigionieri tedeschi
Da Riccione a Cervia, Miramare
Po wojnie, od maja 1945 do początku lata 1947, Brytyjczycy przetrzymywali niemieckich jeńców wojennych i tych, którzy walczyli po stronie III Rzeszy, na wybrzeżu między Riccione a Cervią: sieć obozów zaprojektowanych dla około 150 000 osób, największa we Włoszech. Jej centrum było lotnisko Miramare, które od jesieni 1945 roku stało się "największym niemieckim miastem poza Niemcami". Dziś nie pozostał żaden widoczny ślad.
Kiedy i jak zwiedzić
Opowiada o tym książki Patrizii Dogliani i Alessandro Agnolettiego oraz podcast "Enklave Rimini" Biblioteki Gambalunga.
Il rastrellamento della Fornace Bisulli
Meldola
W sierpniu 1944 roku cegielnia w Meldoli stała się więzieniem: zamknięto tu około 180 schwytanych w dolinach mężczyzn, przesłuchiwanych i torturowanych przed egzekucjami 21 sierpnia.
Kiedy i jak zwiedzić
Pamięć przechowuje pomnik La Fornace (zobacz Masakry).
Campo di Fossoli
Carpi, Modena
Poza Romanią, w Carpi: zbudowany w 1942 roku jako obóz dla jeńców wojennych, od 1943-44 był używany przez Włoską Republikę Socjalną i SS jako obóz policyjny i tranzytowy do obozów nazistowskich. Stąd w lutym 1944 roku wyjechał Primo Levi. Dziś można zwiedzić baraki i Muzeum Pomnik Deportowanego.
Kiedy i jak zwiedzić
Godziny otwarcia i zwiedzanie z przewodnikiem na stronie Fondazione Fossoli.
San Marino, il rifugio di 100.000 sfollati
San Marino
Latem i jesienią 1944 roku neutralne San Marino otworzyło granice: mając około 15 000 mieszkańców, przyjęło, według oficjalnych danych Republiki, około 100 000 uchodźców z Romagni i Marche, którzy mieszkali wszędzie, także w tunelach kolejowych.
Kiedy i jak zwiedzić
Pełna historia w naszych ciekawostkach.
Żadne źródło, które czytaliśmy, nie wymienia obozów jenieckich z wcześniejszych wojen, które można odwiedzić w Romagni: jeśli znasz jakiś, napisz do nas na dole strony.
Szlaki, grzbiety i stanowiska
Wędrówka tam, gdzie przebiegał front, i twierdze, których nikt nie mógł zdobyć.
Sentiero della Memoria di Gemmano
Gemmano
Pętla oznaczona przez CAI, wychodząca z centrum Gemmano i prowadząca przez miejsca bitwy z września 1944: około 8 kilometrów i 280 metrów przewyższenia, w około trzy godziny.
Kiedy i jak zwiedzić
Zawsze dostępna; nawierzchnia mieszana, buty trekkingowe. Woda na piazza Roma.
Sentiero della Pace, Casola Valsenio - Monte Battaglia
Casola Valsenio
Szlak prowadzący z Casola Valsenio na Monte Battaglia, na grzbiecie bitwy z jesieni 1944, zaproponowany przez Associazione Linea Gotica; Cammino della Linea Gotica czyni go jednym ze swoich wariantów.
Kiedy i jak zwiedzić
Jednodniowa wycieczka, najlepsza wiosną i jesienią; weź wodę, na grzbiecie jest mało cienia.
Źródło i informacje W zamkach Przyroda i szlaki Odkryj Casola Valsenio
Sentiero dei Partigiani di Ca' di Malanca
Brisighella
Szlak Partyzantów prowadzi do muzeum Ca' di Malanca szlakami CAI 579 i 505, przez lasy i grzbiety, gdzie w 1944 roku poruszała się 36. brygada Garibaldi.
Kiedy i jak zwiedzić
Oznaczony, zawsze dostępny; buty górskie.
Parco della Pace e della Resistenza di Pieve di Rivoschio
Sarsina
Pieve di Rivoschio była bazą 8. brygady Garibaldi Romagna. Park Pokoju i Oporu upamiętnia tablicą ofiary obławy z sierpnia 1944.
Kiedy i jak zwiedzić
Zawsze dostępny.
Il Cammino della Linea Gotica
Da Cinquale (Toscana) a Montecchio (Pesaro)
Wędrówka etapami wzdłuż całej Linii Gotyckiej, od Cinquale di Montignoso w Toskanii do Montecchio di Pesaro w Marche, przez Apeniny Romagni. Przebiega głównie szlakami CAI i mniejszymi drogami, ale niektóre odcinki nie mają oznaczeń.
Kiedy i jak zwiedzić
Weź szczegółową mapę lub ślad GPS ze strony.
Fortezza di San Leo, la rocca imprendibile
San Leo
Na stromej skale forteca była przez wieki uważana za nie do zdobycia: dlatego stała się więzieniem Państwa Kościelnego, gdzie w 1795 roku zmarł hrabia Cagliostro. To najważniejsza niedobyta twierdza Romagni.
Kiedy i jak zwiedzić
Otwarta cały rok, bilet wstępu; droga do miasteczka jest stroma.
Źródło i informacje W zamkach W ciekawostkach Odkryj San Leo
Inne szlaki i parki znajdziesz też na Natura i szlaki · Zamki
Rozbite samoloty i niewybuchy
Gdzie znaleziono rozbite samoloty wojskowe i kto ich szuka.
Il Messerschmitt di San Bernardino
San Bernardino, Lugo
Pierwsze znalezisko Romagna Air Finders, 13 sierpnia 1998: Messerschmitt Bf 109 G-6 porucznika Hansa Joachima Fischera z JG 53 "Pik-As", zestrzelony w 1944 na polach San Bernardino di Lugo. Blok silnika leżał około 2,5 metra pod ziemią; szczątki pilota odzyskano wraz z samolotem. Zmontowany, jest wystawiony w muzeum stowarzyszenia.
Kiedy i jak zwiedzić
Zobaczysz go w muzeum Romagna Air Finders w Maiano di Fusignano.
I due F-104 di Fontanelice
Fontanelice e Tossignano
To nie wojna, ale historia wojskowa: 7 listopada 1991 dwa myśliwce F-104 Starfighter, które wystartowały z Rimini Miramare, zderzyły się podczas nocnego lotu treningowego i spadły w lasach między Fontanelice a Tossignano. Piloci, kapitan Andrea Scali i podporucznik Fabrizio Majerna, katapultowali się bezpiecznie. Romagna Air Finders odzyskali fragmenty z numerami seryjnymi obu samolotów.
Kiedy i jak zwiedzić
Znaleziska są wystawione w muzeum Maiano Monti.
Il Thunderbolt brasiliano di Livergnano
Livergnano, Pianoro (Bologna)
W Apeninach Bolońskich, w Livergnano, rozbił się w 1944 P-47 Thunderbolt podporucznika Johna Richardsona Cordeiro e Silvy z 1. Brazylijskiej Grupy Myśliwskiej: Brazylia walczyła we Włoszech po stronie aliantów. Szczątki są w muzeum Romagna Air Finders.
Kiedy i jak zwiedzić
W muzeum Romagna Air Finders.
Romagna Air Finders
To grupa wolontariuszy z Bassa Romagna kierowana przez prezesa Leo Venieriego. Od pierwszych wykopalisk 13 sierpnia 1998 odzyskali 44 rozbite samoloty i szczątki 14 pilotów, brytyjskich, niemieckich, włoskich i amerykańskich, którym zapewnili pogrzeb z honorami wojskowymi.
Praca zaczyna się od relacji ludzi, którzy widzieli upadek samolotu, coraz rzadszych z każdym rokiem, sprawdzonych z dokumentami z epoki: planami lotów, dziennikami i raportami z misji. Potem wykrywacz metalu, pozwolenia i wykopaliski, czasem na głębokości ponad siedmiu metrów, a na końcu restauracja elementów do muzeum.
Uwaga: niewybuchy
Osiemdziesiąt lat później ziemia Romagni wciąż oddaje bomby, granaty i pociski: na polach ornych, na budowach, na plażach i wzdłuż brzegów rzek, zwłaszcza po wysokich stanach wody i powodziach. Po powodzi z 2023 roku prefektury Forlì-Cesena i Ravenna ostrzegły, że woda mogła przesunąć lub odkryć niewybuchy; w Faenzy brytyjska bomba 500-funtowa znaleziona w 2023 została rozbroiona w 2024 z ewakuacją okolicy, w Cesenatico w 2026 urządzenie zostało zdetonowane na plaży.
Saperzy Genio Ferrovieri, którzy obsługują prowincje Bolonia, Forlì-Cesena i Rimini, interweniowali około 300 razy w 2025 roku i zniszczyli 900 urządzeń. Jeśli znajdziesz metalowy przedmiot wyglądający jak pocisk: nie dotykaj go, nie przesuwaj, nie podchodź blisko, żeby go sfotografować, oddal się, zaznacz miejsce i zadzwoń pod 112.
Na morzu: wraki i ataki
To, co wojna pozostawiła na dnie Adriatyku u wybrzeży Romanii.
Il bombardiere B-24 davanti a Rimini
Al largo di Rimini
Przed Rimini, na głębokości między 62 a 66 metrów, leżą szczątki amerykańskiego ciężkiego bombowca B-24, uzbrojone w sześć karabinów maszynowych kalibru 50, dziś pokryte życiem morskim.
Kiedy i jak zwiedzić
Tylko dla bardzo doświadczonych nurków z licencją Trimix, z ośrodkami nurkowania w Rimini.
Rimini bombardata dal mare, 1915
Rimini, porto e ferrovia
O świcie 24 maja 1915, dzień po przystąpieniu Włoch do wojny, flota austro-węgierska ostrzelała wybrzeże Adriatyku: krążownik Sankt Georg z dwoma torpedowcami uderzył w Rimini, uszkadzając port i pociąg towarowy. To był pierwszy atak Wielkiej Wojny na Romagnę.
Kiedy i jak zwiedzić
Historia do zapamiętania podczas spaceru wzdłuż kanału portowego w Rimini.
MAS, Museo Nazionale delle Attività Subacquee
Marina di Ravenna
Museo Nazionale delle Attività Subacquee opowiada historię nurków i nurkowania, także wojskowego, ze skafandrami, sprzętem i instrumentami. Najsłynniejszy wrak naszego dna morskiego, platforma Paguro zatopiona w 1965 przed Rawenną, nie jest wojskowy, ale dziś jest oazą życia morskiego.
Kiedy i jak zwiedzić
Godziny otwarcia na stronie muzeum.
W morzu Romagni nie ma dziś dużego, zidentyfikowanego wraku okrętu wojennego dostępnego dla nurków: badania klubów nurkowych wciąż trwają. Inna morska historia: Isola delle Rose
Powiązane z tą stroną
Historia Romanii
Oś czasu od neolitu do dziś: wojna i wyzwolenie w kontekście.
Ciekawostki i legendy
Rubikon, Rio Sanguinario, San Marino schronieniem dla 100 000 osób, Baracca i galopujący koń.
Znane postacie Romanii
Francesco Baracca, Caterina Sforza i inne postaci historyczne.
Muzea i wystawy
Wszystkie muzea Romanii z bieżącymi wystawami.
Zamki i twierdze
Twierdze zbudowane do wojny: Monte Battaglia, San Leo, Ravaldino, wieże San Marino.
Cmentarz Futa
Pełna karta w zabytkach, z godzinami i co zobaczyć.
Przyroda i szlaki
Parki, lasy sosnowe i szlaki, którymi przebiegał front: Vena del Gesso, Onferno, Delta.
Kalendarz wydarzeń
Zwiedzanie bunkrów i specjalne otwarcia z aktualnymi datami.
Fakty odczytane 20 października 2026 z oficjalnych źródeł podanych w każdej karcie. Godziny i otwarcia się zmieniają: zawsze sprawdź przed wyjazdem.
Dzień wśród miejsc pamięci
Cmentarze, muzea i grzbiety oddalone od siebie: z Romagna Transfer zabierzemy cię z miejsca na miejsce i odwieziemy z powrotem do hotelu.
Czegoś brakuje albo chcesz dodać jakieś dane? Daj nam znać.
Znalazłeś błąd lub niedokładność? Powiadom nas.