Znane osoby z Romagni
Cesarzowe i bandyci, poeci i kierowcy wyścigowi, oscarowi reżyserzy i mistrzowie świata. Romagna dała światu mnóstwo niezwykłych ludzi: oto kim są, co zdziałali i gdzie można ich jeszcze spotkać - w muzeach, domach rodzinnych i fortecach.
Brak wyników dla tych słów.
Brak osób w tym wyborze.
Gdy Ravenna była stolicą
Cesarzowe, goccy królowie i poeta na wygnaniu: wieki, gdy światem rządzono z Ravenny.
Historia i władza
Galla Placidia
Cesarzowa, która rządziła Zachodem z Ravenny
Córka, siostra i matka cesarzy, najpierw była zakładniczką Wizygotów, potem ich królową. Po powrocie do Włoch od 425 roku rządziła Cesarstwem Zachodnim w imieniu swojego syna Walentyniana III, wciąż dziecka, i wypełniła Ravennę kościołami i mozaikami.
Czy wiesz? Małe mauzoleum, które nosi jej imię, z niebieskim sklepieniem усыпanym złotymi gwiazdami, jest jednym z ośmiu zabytków UNESCO w Ravennie. Ona jednak najprawdopodobniej nigdy tam nie została pochowana: zmarła w Rzymie.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Clio20, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Historia i władza
Teodoryk Wielki
Gocki król, który uczynił Ravennę stolicą Włoch
Król Ostrogotów, w 493 roku podbił Włochy i rządził nimi przez ponad trzydzieści lat z Ravenny, utrzymując jedność Gotów i Rzymian. Wzniósł kościoły, pałace i akwedukty: bazylika Sant'Apollinare Nuovo powstała jako jego kościół dworski.
Czy wiesz? Dach jego mauzoleum to pojedynczy blok kamienia istryjskiego o średnicy prawie jedenastu metrów, ważący setki ton: jak go tam wciągnięto w VI wieku, wciąż jest przedmiotem dyskusji.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: CNG, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Historia i władza
Francesca da Rimini
Dziewczyna z Rawenny, którą Dante uczynił nieśmiertelną
Córka Guida da Polenta, władcy Rawenny, wyszła za mąż za Gianciotto Malatesty z Rimini i zakochała się w jego bracie Paolo. Mąż przyłapał ich razem i zabił. Dante spotyka ich w piątej pieśni Piekła, na zawsze porwanych wichrem namiętności.
Czy wiesz? "Miłość, co każdego kochanego zmusza do miłości" - to wers, który Dante wkłada w jej usta. Zamek w Gradarze twierdzi, że był sceną ich historii i wciąż opowiada ją w swoich salach.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Anselm Feuerbach, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Dante Alighieri
Ojciec języka włoskiego wybrał Rawennę na swoje ostatnie lata
Wygnany z Florencji, znalazł dom w Rawennie na dworze Guida Novello da Polenta. Tu ukończył Raj, ostatnią część Boskiej Komedii, i tu zmarł w 1321 roku. Rawenna od tamtej pory strzeże jego kości i nigdy nie oddała ich Florencji.
Czy wiesz? Lampa w jego grobowcu pali oliwę z toskańskich wzgórz, ofiarowaną co roku we wrześniu przez miasto Florencję: niemal prośba o przebaczenie, siedem wieków po wygnaniu.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Sandro Botticelli, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Władcy, fortece i renesans
Kondotierzy, wojownicze hrabiny i genialny malarze wśród fortec i dworów Romagni.
Historia i władza
Sigismondo Pandolfo Malatesta
Bezwzględny kondotier i genialny mecenas sztuki
Władca Rimini od 1432 roku, był jednym z najbardziej przerażających kondotierów XV wieku, gotowym zmieniać stronę dla tego, kto płacił najlepiej. Ale był też wielkim mecenasem: sprowadził do Rimini Leona Battistę Albertiego, Piera della Francescę i Agostina di Duccio, zbudował Castel Sismondo i Tempio Malatestiano.
Czy wiesz? Papież Pius II nienawidził go tak bardzo, że kazał go osądzić i spalić in effigie w Rzymie w 1462 roku: przeszedł do historii jako jedyny człowiek "kanonizowany do piekła".Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Piero della Francesca, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Film, sztuka i rozrywka
Melozzo da Forlì
Malarz aniołów grających na instrumentach
Mistrz renesansu, pracował w Rzymie dla papieża Sykstusa IV i jako pierwszy opanował perspektywę "di sotto in su": postacie widziane od dołu, jakby unosiły się nad tobą. Jego Anioły muzykujące, dziś w Pinakotece Watykańskiej, należą do najbardziej ukochanych obrazów XV wieku.
Czy wiesz? W Musei San Domenico w Forlì można zobaczyć Pestapepe, szyld sklepowy przypisywany Melozzo: chłopiec tłuczący przyprawy w moździerzu. Reklama sprzed ponad pięciuset lat.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: museionline.info, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Historia i władza
Caterina Sforza
Tygrysica z Forlì
Hrabina, która stawiła czoła Cesare Borgii
Urodzona w Mediolanie, była panią Imoli i hrabiną Forlì, najpierw z mężem Girolamo Riario, potem sama, jako regentka dla syna. Zimą 1499 roku zamknęła się w twierdzy Ravaldino i wytrzymała tygodnie oblężenia przez wojska Cesare Borgii, zanim się poddała.
Czy wiesz? W wolnym czasie prowadziła eksperymenty alchemiczne i zapisywała receptury kosmetyków i leków, zebrane w "Experimenti". Jej najmłodszy syn to słynny kondotier Giovanni dalle Bande Nere.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Sailko, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Naukowcy, skrzypce i poeci romantyczni
Kto zważył powietrze, kto nauczył Europę koncertu i kto przyjechał tu dla miłości.
Nauka
Evangelista Torricelli
Człowiek z Faenzy, który zważył powietrze
Urodzony w Rzymie z rodziców z Romagni, dorastał w Faenzie i został uczniem Galileusza, potem jego następcą jako matematyk wielkiego księcia Toskanii. W 1644 roku wynalazł barometr rtęciowy i wykazał, że powietrze ma wagę: ciśnienie atmosferyczne mierzy się też w "torach", na jego cześć.
Czy wiesz? Przez trzy wieki Faenza była przekonana, że się tam urodził: dopiero w XX wieku badania odkryły jego chrzest w Rzymie. Ale on zawsze nazywał się mieszkańcem Faenzy, a Faenza uważa go za swojego.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Lorenzo Lippi, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Muzyka
Arcangelo Corelli
Skrzypek, który nauczył Europę koncertu barokowego
Z Fusignano przybył do Rzymu, gdzie stał się najsłynniejszym skrzypkiem swoich czasów, chronionym przez kardynałów i królową Krystynę Szwedzką. Opublikował tylko sześć zbiorów, ale jego Concerti grossi op. 6 stały się wzorem dla muzyków w całej Europie, od Haendla po Bacha.
Czy wiesz? Fusignano, mniej niż dziesięć tysięcy mieszkańców, dało światu Corellego i Arrigo Sacchiego: dwóch mistrzów gry zespołowej, w odstępie trzech wieków.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Hugh Howard, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Nauka
Giovanni Battista Morgagni
Lekarz, który odkrył, gdzie kryją się choroby
Profesor uniwersytetu w Padwie przez sześćdziesiąt lat, porównywał objawy chorych z tym, co znajdował podczas autopsji. W 1761 roku, w wieku 79 lat, opublikował "De sedibus et causis morborum": akt narodzin nowoczesnej anatomii patologicznej.
Czy wiesz? Kilka części ludzkiego ciała wciąż nosi jego imię, a szpital w Forlì nazywa się Morgagni-Pierantoni.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Lord Byron
Najbardziej skandaliczny poeta Europy zakochał się w Rawennie
Między 1819 a 1821 rokiem mieszkał w Rawennie, w Palazzo Guiccioli, z miłości do młodej hrabiny Teresy Gamba, żony znacznie starszego szlachcica. Tu napisał część Don Juana i przyłączył się do karbonariuszy, którzy marzyli o wolnych Włoszech.
Czy wiesz? Przywiózł do Rawenny małe zoo: konie, psy, małpy, koty, orzeł i sokół krążyły po jego domu. Dziś Palazzo Guiccioli mieści Muzea Byrona i Risorgimento.Śladami tej osoby
Musei Byron e del Risorgimento, Palazzo Guiccioli Odkryj Ravenna
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Thomas Phillips, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Patrioci, bandyci i poeci
Romagna w XIX wieku: Risorgimento, Passatore, Pascoli i człowiek, który nakrył stół Włochom.
Historia i władza
Aurelio Saffi
Człowiek z Forlì, który rządził Rzymem z Mazzinim
Patriota republikański, w 1849 roku był jednym z trzech triumwirów Republiki Rzymskiej wraz z Giuseppe Mazzinim i Carlo Armellinim. Po upadku Republiki żył na wygnaniu w Anglii, gdzie uczył włoskiego w Oksfordzie; po powrocie do Włoch był uważany za politycznego spadkobiercę Mazziniego.
Czy wiesz? Główny plac Forlì nosi jego imię, a jego wiejska willa w San Varano jest dziś muzeum domowym.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Pellegrino Artusi
Człowiek, który nakrył stół Włochom
Syn sklepikarza z Forlimpopoli, przeniósł się do Florencji i dorobił się fortuny w handlu. Po siedemdziesiątce opublikował "Naukę gotowania i sztukę dobrego jedzenia": przepisy z całych Włoch, do 790 w ostatnich wydaniach, napisane z humorem. Stała się książką kucharską Włochów.
Czy wiesz? Żaden wydawca nie chciał książki, więc w 1891 roku wydrukował tysiąc egzemplarzy na własny koszt. Od tamtej pory nigdy nie wyszła z druku, a każdego lata Forlimpopoli świętuje go Festa Artusiana.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Historia i władza
Anita Garibaldi
Brazylijska rewolucjonistka, która walczyła u boku Garibaldiego
Poznała Giuseppe Garibaldiego w 1839 roku i poszła za nim do bitwy w Ameryce Południowej, a potem we Włoszech, broniąc Republiki Rzymskiej. Latem 1849 roku, uciekając z nim do Wenecji, zachorowała i zmarła w wieku 27 lat na bagnach Rawenny, w Mandriole.
Czy wiesz? Sieć rolników i rybaków z Romagni, którzy ukrywali Garibaldiego przed Austriakami, przeszła do historii jako "trafila", a szałas w lesie sosnowym, w którym się schronił, wciąż nazywa się Capanno Garibaldi.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Gaetano Gallino, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Historia i władza
Stefano Pelloni
Passatore
Najsłynniejszy bandyta Romagni, "król drogi, król lasu"
Syn przewoźnika na rzece Lamone, stąd przezwisko, prowadził bandę, która przez lata napadała na wille, gospodarstwa i całe wioski Państwa Kościelnego. Najsłynniejszy napad miał miejsce w Forlimpopoli w 1851 roku: banda zamknęła teatr podczas przedstawienia i obrabowała publiczność oraz domy notabli. Został zabity przez żandarmów koło Russi, w wieku 26 lat.
Czy wiesz? To Pascoli nazwał go "uprzejmym Passatore" w swoim wierszu Romagna, a legenda szlachetnego bandyty trwa do dziś. Dziś jego twarz w kapeluszu jest symbolem win Romagni i daje nazwę 100 km del Passatore, biegowi z Florencji do Faenzy.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Aronchi, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Olindo Guerrini
Lorenzo Stecchetti
Il poeta dai mille nomi che ha ritratto i romagnoli in dialetto
Firmava i suoi versi come Lorenzo Stecchetti, Argìa Sbolenfi e con tanti altri nomi. Passò dalla poesia classica alla satira, spesso anticlericale, e al dialetto: nei Sonetti romagnoli ha descritto il carattere dei suoi conterranei come pochi altri.
Czy wiesz? I Sonetti romagnoli uscirono solo nel 1920, quattro anni dopo la sua morte, pubblicati dal figlio Guido.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Mario Nunes Vais, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Giovanni Pascoli
Poeta "wewnętrznego dziecka" i siwej klaczy
Urodzony w miasteczku, które dziś nosi jego imię, w wieku 11 lat stracił ojca, zastrzelonego w drodze do domu przez zabójców, których nigdy nie znaleziono. Z tego bólu powstały wiersze jak X Agosto i La cavallina storna. Profesor w Bolonii po Carduccim, z Myricae i Canti di Castelvecchio zmienił sposób pisania poezji we Włoszech.
Czy wiesz? To on dał Romagni jej najsłynniejszy portret: "Romagna solatia, dolce paese", słoneczna Romagna, słodka kraina. Torre di Villa Torlonia, gdzie jego ojciec pracował jako zarządca majątku, jest dziś multimedialnym muzeum poświęconym mu.Śladami tej osoby
Museo Casa Pascoli Villa Torlonia, Museo multimediale Pascoli Odkryj San Mauro Pascoli
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Historia i władza
Benito Mussolini
Dyktator, który wprowadził Włochy w faszyzm i wojnę
Syn socjalistycznego kowala z Predappio, był nauczycielem szkoły podstawowej i dziennikarzem, redaktorem Avanti!. W 1919 roku założył faszyzm, a od 1922 do 1943 rządził Włochami, przekształcając je w dyktaturę: zlikwidował partie i wolność prasy, podpisał ustawy rasowe z 1938 roku i wprowadził kraj do wojny u boku Hitlera. Został rozstrzelany przez partyzantów w kwietniu 1945 roku.
Czy wiesz? W 1911 roku, jeszcze jako socjalista, trafił do więzienia w Bolonii za protesty przeciwko wojnie w Libii, do tej samej celi co republikanin Pietro Nenni z Faezy. Ich drogi rozeszły się na zawsze: Nenni został jednym z wielkich przywódców antyfaszystowskich.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Marino Moretti
Poeta małych rzeczy nad kanałowym portem w Cesenatico
Poeta "zmierzchowy" i powieściopisarz, opiewał proste codzienne rzeczy spokojnymi słowami, idąc śladem Pascolego. Żył między Florencją a swoim Cesenatico, do którego zawsze wracał, i pisał wiersze niemal do dziewięćdziesiątki.
Czy wiesz? Jego dom nad kanałowym portem, z książkami, listami i obrazami przyjaciół, jest otwarty dla publiczności jako Casa Moretti.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Wikipedia italiana, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Dino Campana
Wędrowny poeta Pieśni orfickich
Niespokojny i niekonwencjonalny, wędrował po Europie, wykonując najróżniejsze prace. W 1914 roku wydał w Marradi Canti Orfici, jedyną książkę opublikowaną za życia: dziś to klasyka włoskiej poezji XX wieku.
Czy wiesz? Powierzył rękopis Papiniemu i Sofficemu, którzy go zgubili: Campana przepisał wszystko z pamięci. Oryginał, "Il più lungo giorno", odnalazł się dopiero w 1971 roku wśród papierów Sofficego.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Aldo Spallicci
Il medico che ha fatto della Romagna la sua causa
Medico, poeta in dialetto e politico repubblicano, ha dedicato tutta la vita alla cultura popolare romagnola. Alla fine del 1919 fondò con Francesco Balilla Pratella e Antonio Beltramelli la rivista La Piê, dedicata al dialetto e alle tradizioni, e la curò fino alla fine dei suoi giorni.
Czy wiesz? La Piê è la piadina in dialetto: le copertine della rivista erano xilografie a colori di artisti romagnoli.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: autore sconosciuto, CC BY 3.0 IT, Wikimedia Commons
Historia i władza
Francesco Baracca
As myśliwski, który dał Ferrari skaczącego konia
Pilot myśliwski w pierwszej wojnie światowej, z 34 zwycięstwami był największym asem włoskiego lotnictwa i dowodził Eskadrą Asów. Zginął w locie nad Montello w czerwcu 1918 roku, w wieku trzydziestu lat.
Czy wiesz? Na jego samolocie namalowany był czarny skaczący koń. Lata później jego matka podarowała go młodemu kierowcy wyścigowemu, Enzo Ferrari: "niech pan umieści skaczącego konia mojego syna na swoich samochodach, przyniesie szczęście". Reszta to historia.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Historia i władza
Pietro Nenni
Przywódca socjalistyczny, który walczył o Republikę
Wychowany w sierocińcu w Faezie, był dziennikarzem i przez dziesięciolecia twarzą Włoskiej Partii Socjalistycznej. Emigrant we Francji podczas faszyzmu, walczył w wojnie domowej w Hiszpanii; w 1946 roku prowadził kampanię na rzecz Republiki, a w latach 60. był wicepremierem. Od 1970 roku był senatorem dożywotnim.
Czy wiesz? Jego hasło w referendum z 1946 roku brzmiało "Albo Republika, albo chaos". A jako młody człowiek dzielił celę z Mussolinim: dwóch ludzi z Romagni o przeciwnych losach.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: PSI, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Wiek dwudziesty
Kino, liscio, telewizja i wielkie czyny: Romagna, która kazała marzyć Włochom.
Muzyka
Secondo Casadei
Ojciec "Romagna mia"
Skrzypek, kompozytor i lider orkiestry, był królem romagnolskiego liscio: walce, mazurki i polki pisane setkami, by roztańczyć podwórka i sale taneczne. Jego orkiestra, później prowadzona przez bratanka Raoula, sprawiła, że liscio stało się znane w całych Włoszech.
Czy wiesz? "Romagna mia" powstała jako "Casetta mia", mój mały dom, poświęcona jego domowi w Gatteo a Mare. Pod nowym tytułem, nagrana w 1954 roku, stała się nieoficjalnym hymnem Romagnoli na całym świecie, sprzedanym w milionach egzemplarzy.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Audioenjoy, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Film, sztuka i rozrywka
Federico Fellini
Reżyser, który nauczył świat marzyć na jawie
Wyjechał z Rimini do Rzymu w wieku dziewiętnastu lat i stał się jednym z największych reżyserów w historii: La strada, Noce Cabirii, Słodkie życie, 8½. Zdobył cztery Oscary za najlepszy film zagraniczny plus honorowego, a jego Rimini powraca w wielu jego filmach, przede wszystkim w Amarcord.
Czy wiesz? "Amarcord" w dialekcie romagnolskim znaczy "pamiętam". Muzeum Felliniego w Rimini rozciąga się między Castel Sismondo, piazza Malatesta a kinem Fulgor, gdzie jako dziecko odkrył kino.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Walter Albertin, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Tonino Guerra
Poeta, który pisał filmy dla Felliniego i Antonioniego
Poeta w dialekcie romagnolskim, stał się jednym z największych scenarzystów kina europejskiego: Amarcord z Fellinim, Powiększenie z Antonionim, Nostalghia z Tarkowskim. W późniejszych latach osiadł w Pennabilli, wypełniając Apeniny ogrodami, fontannami i zegarem słonecznym.
Czy wiesz? Dla wszystkich Włochów pozostaje tym z reklamy z 2001 roku: "Gianni, optymizm to zapach życia!".Śladami tej osoby
Museo Tonino Guerra Il Mondo di Tonino Guerra Odkryj Santarcangelo di Romagna
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Pietro Luca Cassarino, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Giuliana Rocchi
L'operaia che diventò poetessa
Lasciò la scuola in quarta elementare per lavorare e fece l'operaia. Nel 1964, durante la lotta contro la chiusura della corderia del paese, scrisse la sua prima satira in dialetto. Nel 1980 uscì La vóita d'una dòna (La vita di una donna), letta dal movimento femminista anche all'estero.
Czy wiesz? Il linguista Tullio De Mauro la giudicò «bravissima».Śladami tej osoby
Pisarze i poeci
Nino Pedretti
Il professore d'inglese che ha dato le regole al dialetto di Santarcangelo
Laureato con una tesi sul jazz, insegnò inglese nei licei di Cesena e Pesaro. Nel 1975 pubblicò Al vòuşi (Le voci), la sua prima raccolta in romagnolo, subito un successo. Studiò il suo dialetto anche con il linguista Friedrich Schürr e fissò un modo di scriverlo.
Czy wiesz? Con Tonino Guerra, Raffaello Baldini e Gianni Fucci faceva parte di E' circal de' giudéizi, «il circolo della saggezza», la compagnia di giovani intellettuali di Santarcangelo.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: autore sconosciuto, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Raffaello Baldini
Il poeta dei discorsi da bar che vinse il Viareggio
Visse quasi tutta la vita a Milano, giornalista a Panorama, ma scrisse sempre nel dialetto di Santarcangelo. Con Furistír (Forestiero, 1988) vinse il Premio Viareggio, con Ad nòta (Di notte, 1995) il Premio Bagutta. Scrisse anche monologhi per il teatro, come Zitti tutti!.
Czy wiesz? La sua famiglia gestiva il Caffè Trieste in piazza delle Erbe a Santarcangelo: i discorsi dei clienti del bar furono la sua prima scuola di poesia.Śladami tej osoby
Film, sztuka i rozrywka
Arnaldo Pomodoro
Rzeźbiarz brązowych kul, które się otwierają
Urodzony w Morciano, przeniósł się do Mediolanu i stał się jednym z wielkich rzeźbiarzy XX wieku. Jego lśniące brązowe formy, rozłupane, by odsłonić wnętrze pełne trybików, stoją na placach i w muzeach na całym świecie. Pracował niemal do 99 lat.
Czy wiesz? Jedna z jego rzeźb "Sfera w sferze" stoi w Muzeach Watykańskich, inna przed siedzibą ONZ w Nowym Jorku, jeszcze inna w Trinity College w Dublinie.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Pino Montisci, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Tolmino Baldassari
Il sindacalista che scoprì la poesia a cinquant'anni
Figlio di un barrocciaio, studiò solo fino alla sesta elementare e lavorò da meccanico, bracciante e per 25 anni da sindacalista. Cominciò a scrivere in dialetto quasi a cinquant'anni, dopo aver letto I bu di Tonino Guerra: capì che con il dialetto si poteva ancora fare poesia vera.
Czy wiesz? Il suo cognome ha una r sola per sbaglio: all'anagrafe il padre dimenticò una delle due r di Baldassarri.Śladami tej osoby
Pisarze i poeci
Gianni Fucci
Nato in Francia, diventò una voce di Santarcangelo
Arrivò a Santarcangelo a otto anni e imparò il dialetto come una seconda lingua madre. Fu il responsabile della biblioteca comunale e nel 1981 pubblicò il suo primo libro di poesie, La mórta e e' cazadòur. Lavorò anche alle regole comuni per scrivere il romagnolo, uscite nel 1986.
Czy wiesz? Si deve a lui la lettera ê nel modo di scrivere il santarcangiolese.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: autore sconosciuto, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Ercole Baldini
Pociąg z Forlì
Złoto olimpijskie, mistrz świata i zwycięzca Giro
Bardzo silny na jeździe na czas i w górach, w 1956 roku pobił rekord godzinny i zdobył złoty medal olimpijski w wyścigu szosowym w Melbourne. Po przejściu na zawodowstwo w 1958 roku wygrał Giro d'Italia i mistrzostwa świata.
Czy wiesz? Był pierwszym kolarzem w historii, który zdobył złoto olimpijskie, tytuł mistrza świata w wyścigu szosowym i wielką rundę: nikt mu nie dorównał aż do Remco Evenepoela w 2024 roku.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Jack de Nijs, Anefo, CC0, Wikimedia Commons
Muzyka
Raoul Casadei
Król liscio, który roztańczył Włochy
Bratanek Secondo Casadeiego, w 1971 roku przejął rodzinną orkiestrę i wprowadził liscio do telewizji i na place w całych Włoszech. Piosenkami takimi jak "Ciao mare" przekształcił muzykę sal tanecznych w zjawisko ogólnokrajowe; dziś orkiestrą kieruje jego syn Mirko.
Czy wiesz? Zanim został królem liscio, przez siedemnaście lat był nauczycielem w szkole podstawowej w Bellarii, Mondaino i Misano Adriatico.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Film, sztuka i rozrywka
Raffaella Carrà
Królowa telewizji, która dorastała między Bolonią a Bellarią
Piosenkarka, tancerka i prezenterka telewizyjna, była królową włoskiej telewizji i gwiazdą popu w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej, ze sprzedażą ponad 60 milionów płyt. Tuca tuca, Rumore, Tanti auguri i A far l'amore comincia tu roztańczyły pół świata.
Czy wiesz? Jej prawdziwe nazwisko brzmiało Pelloni, jak Passatore. Bellaria-Igea Marina, gdzie spędziła część dzieciństwa, nazwała jej imieniem nadmorską promenadę, a w 2010 roku niemal 500 osób zatańczyło tam razem Tuca tuca, ustanawiając rekord Guinnessa.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Od czasów powojennych do dziś
Mistrzowie, piosenkarze i komicy: wielu wciąż jest na torze, na scenie lub na ławce trenerskiej.
Sport i motoryzacja
Arrigo Sacchi
prorok z Fusignano
Od rodzinnej fabryki butów do rewolucji w piłce nożnej
Nigdy nie był zawodowym piłkarzem: pracował w firmie obuwniczej ojca i trenował wiejskie drużyny. Z AC Milan, od 1987 roku, zdobył mistrzostwo, dwa Puchary Europy i dwa Puchary Interkontynentalny grą pressingową i strefową, jakiej nigdy wcześniej nie widziano; jako selekcjoner doprowadził Włochy do finału mistrzostw świata w 1994 roku.
Czy wiesz? Tym, którzy przypominali mu, że nigdy nie grał na najwyższym poziomie, odpowiadał: "Nie wiedziałem, że żeby zostać dżokejem, trzeba najpierw być koniem".Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Elena Torre, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Pisarze i poeci
Nevio Spadoni
Il poeta che ha portato il dialetto ravennate sui palchi del mondo
Figlio di mezzadri della campagna ravennate, ha insegnato filosofia nei licei di Ravenna. Dal 1995 scrive monologhi in dialetto per il teatro: Luṣ (Luce), messo in scena dal Teatro delle Albe con Ermanna Montanari, è arrivato in tante città italiane, in Europa e negli Stati Uniti.
Czy wiesz? Il suo Galla Placidia è andato in scena nel 2003 dentro la Basilica di San Vitale, per il Ravenna Festival.Śladami tej osoby
Sport i motoryzacja
Alberto Zaccheroni
Zac
Mistrzostwo Włoch z Milanem i Puchar Azji z Japonią
Zaczynając od ławek w Romagni, dotarł do Serie A z Udinese, a w 1999 roku zdobył mistrzostwo Włoch z AC Milan. W 2011 roku wygrał Puchar Azji prowadząc Japonię: pierwszy włoski trener, który zdobył trofeum z zagraniczną reprezentacją.
Czy wiesz? Z Baracca Lugo, a potem z Venezią wywalczył trzy awanse z rzędu, od Serie D do Serie B: rekord.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: pubblico dominio, Wikimedia Commons
Film, sztuka i rozrywka
Paolo Cevoli
Komik, który wprowadził Romagnę do telewizyjnego Zelig
Z Riccione, zasłynął w telewizyjnym Zelig jako radny Palmiro Cangini, nieodparta karykatura małomiasteczkowego polityka z Romagni. Dziś jeździ po włoskich teatrach z napisanymi przez siebie programami komediowymi.
Czy wiesz? Palmiro Cangini jest "radnym do spraw różnych i ewentualnych" wyimaginowanej wioski w Romagni: Roncofritto.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Antonio G Colombo, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Davide Cassani
Od kolarza do komentatora telewizyjnego, aż po trenera kadry narodowej
Zawodowiec w latach 1982-1996, wygrał dwa etapy Giro d'Italia i był cennym gregiem dla liderów zespołu. Następnie został ekspertem kolarskim w telewizji RAI, a w latach 2014-2021 pełnił funkcję trenera włoskiej kadry kolarstwa szosowego.
Czy wiesz? Przez lata, u boku Auro Bulbarellego, komentował wyścigi dla milionów Włochów przed telewizorami: każdy, kto oglądał Giro, zna jego głos na pamięć.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Eric Houdas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Stefano Domenicali
Z Imoli na szczyt Formuły 1
Wychowany rzut beretem od toru wyścigowego, dołączył do Ferrari w 1991 roku i był szefem zespołu w latach 2008-2014, następnie kierował Lamborghini. Od 2021 roku jest prezesem i dyrektorem generalnym Formuły 1.
Czy wiesz? W liceum ogólnokształcącym w Imoli był kolegą z klasy Mauro Gambettiego, który został franciszkaninem i kardynałem: ta sama klasa dała szefa Formule 1 i kardynała Kościołowi.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Stefano Guindani, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Marco Pantani
Pirat
Górał, który podnosił Włochy z foteli
Wychował się w Cesenatico, gdzie jego matka sprzedawała piadinę z kiosku na nabrzeżu, i stał się jednym z najsilniejszych górali w historii. W 1998 roku wygrał Giro d'Italia i Tour de France w tym samym roku - wyczyn, który udał się niewielu. Bandana, kolczyk i ataki na podjazdach: kiedy ruszał, Włochy zamierały przed telewizorami.
Czy wiesz? W Cesenatico Spazio Pantani gromadzi jego rowery, koszulki i trofea, a na najtrudniejszych podjazdach, od Mortirolo po Galibier, stoją poświęcone mu pomniki.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Aldo Bolzan, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Muzyka
Samuele Bersani
Autor piosenek precyzyjnych słów, odkryty przez Lucio Dallę
Urodzony w Rimini i wychowany w Cattolica, został zauważony przez Lucio Dallę, który zaprosił go do występów na rozgrzewkę przed swoimi koncertami. Od Chicco e Spillo po Giudizi universali, od Replay po Il pescatore di asterischi - jest jednym z najbardziej nagradzanych autorów piosenek we Włoszech, z pięcioma nagrodami Tenco.
Czy wiesz? Napisał dla Dalli tekst do "Canzone", który przez wiele miesięcy w 1996 roku królował na szczycie włoskich list radiowych.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Monica Silva, pubblico dominio, Wikimedia Commons
Muzyka
Laura Pausini
Dziewczyna z Solarolo, która śpiewa dla całego świata
Urodzona w Faenzie i wychowana w Solarolo, śpiewała w piano barach z ojcem, zanim wygrała sekcję debiutantów w Sanremo w 1993 roku z La solitudine. Od tego czasu jest najbardziej znaną włoską piosenkarką na świecie, z płytami w języku włoskim, hiszpańskim i innych, Grammy, kilkoma Latin Grammy i Złotym Globem za Io sì w 2021 roku.
Czy wiesz? Za "Io sì" była również nominowana do Oscara za najlepszą piosenkę, a w 2022 roku współprowadziła Konkurs Piosenki Eurowizji w Turynie.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Ferdinando Traversa, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Marco Melandri
Macio
Mistrz świata klasy 250cc w wieku dwudziestu lat
Z Rawenny, zdobył mistrzostwo świata klasy 250cc w 2002 roku w wieku dwudziestu lat. W MotoGP wielokrotnie stawał na podium i zajął drugie miejsce w mistrzostwach 2005 roku, następnie przez lata ścigał się również w Superbike.
Czy wiesz? W 1998 roku w Assen wygrał swoje pierwsze Grand Prix w wieku 15 lat i 324 dni: w tamtym czasie był najmłodszym zawodnikiem, który kiedykolwiek wygrał wyścig mistrzostw świata motocykli.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Aconcagua, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Andrea Dovizioso
Dovi
Mistrz świata klasy 125cc i trzykrotny wicemistrz MotoGP
Urodzony w Forlimpopoli, zdobył mistrzostwo świata klasy 125cc w 2004 roku. W MotoGP, z Ducati, zajął drugie miejsce w mistrzostwach przez trzy kolejne lata, od 2017 do 2019, rywalizując z Markiem Márquezem w pojedynkach w ostatnim zakręcie, które przeszły do historii.
Czy wiesz? Swój ostatni wyścig przejechał w 2022 roku w Misano, zaledwie kilka kilometrów od domu.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Simon Patterson, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Marco Simoncelli
Sic
Najbardziej kochana kędzierzawa głowa MotoGP
Wychowany w Coriano, zdobył wszystkich swoją masą kręconych włosów i zaraźliwym śmiechem. Był mistrzem świata klasy 250cc w 2008 roku i stawał się gwiazdą MotoGP, gdy stracił życie w wyścigu w Sepang w 2011 roku w wieku 24 lat.
Czy wiesz? Tor w Misano nosi jego imię, jego numer 58 został wycofany przez MotoGP, a w Coriano muzeum La Storia del Sic opowiada historię jego życia.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Jearle, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Sport i motoryzacja
Enea Bastianini
Bestia
Zawodnik z Rimini, mistrz świata Moto2
Z Rimini, mistrz świata Moto2 w 2020 roku, awansował do MotoGP, gdzie wygrał kilka Grand Prix, najpierw z Ducati. Jest jednym z czołowych zawodników nowej generacji z Romagni.
Czy wiesz? Z Melandrim, Dovizioso, Simoncelim i nim, Romagna jest prawdziwą fabryką mistrzów dwóch kółek: wielu wyrosło na minimotocyklach i torach wybrzeża.Śladami tej osoby
Źródło: Wikipedia · Zdjęcie: Denkmit, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Daty, miejsca i fakty zweryfikowane w Wikipedii i Wikidata w dniu 19 października 2026. Zdjęcia to autentyczne portrety z Wikimedia Commons, z podaniem autora i licencji. Muzea i wystawy · Miejscowości
Śladami wielkich mieszkańców Romagni
Od domu Pascolego do Muzeum Felliniego, od grobowca Dantego do fortecy Cateriny Sforzy: Romagna Transfer zawiezie cię tam z kierowcą, bez zmartwień o parking.