Belenes de Navidad 2026: los belenes de Romaña y Bolonia, dónde están y cuándo abren Descúbrelos →

Belén

Un Pueblo de Belenes

Nombre italiano: Un Borgo di Presepi

Más de cien belenes animan las calles, ventanas y balcones de Borgo Tossignano en el valle del Santerno: una ruta navideña al aire libre creada por familias, escuelas y asociaciones locales.

  • CuándoNormalmente en diciembre
    Las fechas de la próxima edición aún no se han publicado. Última edición: 8 diciembre 2025 - 6 enero 2026.
  • DóndeVie del paese, piazza Don Bosco, Borgo Tossignano
    Abrir en el mapa

Sitio oficial

Las fechas son las anunciadas por los organizadores y pueden cambiar: consulta siempre el sitio oficial del evento antes de salir.

El lugar: Veduta di Borgo Tossignano, il paese della vallata del Santerno dove si allestisce il Borgo di Presepi
El lugar: Veduta di Borgo Tossignano, il paese della vallata del Santerno dove si allestisce il Borgo di Presepi · Foto: ildirettore, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Cómo llegar a Borgo Tossignano

Desde el aeropuerto, la estación o tu hotel: un conductor te lleva a la entrada y te recoge al final. Precio fijo, reserva online en dos minutos.

Reserva tu traslado

Servicio de Romagna Transfer. Se abre su sitio.

Sobre este belén

Cómo es

Pueblo o ruta de belenes

El recorrido reúne más de cien belenes repartidos por las calles del pueblo, construidos por familias, escuelas y asociaciones locales. Los belenes están expuestos al aire libre, delante de las casas y en los espacios públicos, y cada uno los realiza con materiales y estilos propios. Se visita a pie, paseando por el centro, con la piazza Don Bosco como punto de referencia.

  • Más de cien belenes por las calles
  • Obras de familias, escuelas y asociaciones
  • Recorrido a pie al aire libre
  • Mercadillo y puesto gastronómico

Edición

Edición n.º 12

Navidad 2026/27 · Fechas por confirmar

Última edición: n.º 11, Navidad 2025/26.

Dónde está

Vie del paese, piazza Don Bosco
Piazza Don Bosco, 40021 Borgo Tossignano (BO)

Se encuentra en el centro de Borgo Tossignano, un pequeño pueblo del valle del Santerno en la zona de Imola. El punto de referencia es la piazza Don Bosco, desde donde te mueves a pie por las calles del pueblo.

Cómo llegar Abrir en el mapa

Cómo llegar

En coche
Desde Bolonia son menos de 70 km: toma la A14 hasta la salida de Imola, luego sigue la strada Montanara (SP610) a lo largo del valle del Santerno en dirección a Casalfiumanese y Borgo Tossignano, unos 20 km desde Imola.
En tren
La estación más cercana es Imola, en la línea Bolonia-Rímini, a unos 20 km. Desde allí continúas en coche a lo largo del valle del Santerno.

Sin coche, o por la noche después de la visita: un conductor te lleva hasta el belén y te devuelve al hotel.

Reserva tu traslado

Entrada

Entrada libre

Información recopilada de fuentes públicas (parroquias, asociaciones locales, ayuntamientos, prensa local) sobre la última edición: comprueba fechas y horarios en el sitio oficial antes de salir.

En detalle

Qué es

Un Borgo di Presepi es el montaje navideño difuso de Borgo Tossignano, pequeño municipio del valle del Santerno en la zona de Imola. Desde principios de diciembre hasta la Epifanía las calles del pueblo y piazza Don Bosco se transforman en un recorrido al aire libre con más de cien belenes, realizados por familias, ciudadanos, escuelas y asociaciones del territorio. Está organizado por la Pro Loco di Borgo Tossignano junto con el comité de la Sagra di San Bartolomeo y la administración municipal, y ha alcanzado su undécima edición.

Qué lo hace especial

No es un belén único sino un pueblo entero que se transforma en belén: más de cien natividades aparecen en ventanas, balcones, umbrales, jardines y rincones de las casas privadas, además de en los espacios públicos del pueblo. Materiales, estilos y dimensiones son los más variados, porque cada familia, escuela o asociación realiza su propia obra con técnicas elegidas libremente, desde la figurita tradicional hasta materiales de recuperación. Un jurado externo visita el montaje y premia las tres obras más originales, un estímulo que impulsa a los participantes a renovarse cada año. La particularidad más insólita es precisamente la ambientación: no un lugar cerrado, sino todo el pueblo que se convierte en una exposición al aire libre para descubrir caminando entre las calles.

Los orígenes y la historia

La iniciativa nació de una idea del comité de la Sagra di San Bartolomeo di Borgo Tossignano, con el objetivo de engalanar el pueblo durante las fiestas navideñas. Visto el gran entusiasmo y la participación de los ciudadanos desde las primeras ediciones, la manifestación se ha repetido cada año, creciendo en el número de belenes expuestos y en la participación de escuelas y asociaciones locales. Con el tiempo la organización ha pasado también a las dos Pro Loco del pueblo, en colaboración con el Ayuntamiento, mientras que el programa se ha enriquecido con un mercadillo navideño, un puesto gastronómico y momentos de animación para los más pequeños. Las fuentes disponibles no recogen una fecha de fundación documentada con precisión; en la edición más reciente el Borgo di Presepi ha alcanzado su undécima edición.

Qué se ve

Paseando entre las calles de Borgo Tossignano el visitante encuentra belenes de todo tipo: figuritas tradicionales, composiciones con materiales de recuperación, montajes con musgo y madera en el espíritu de la tradición campesina de Romaña, hasta interpretaciones pensadas por los niños de las escuelas del pueblo. Las natividades ocupan ventanas, balcones, patios y pequeños jardines, componiendo un itinerario que se desarrolla por todo el centro habitado hasta piazza Don Bosco, corazón de los eventos paralelos. Aquí, el día de apertura, se celebran el mercadillo de Navidad, un puesto gastronómico con platos de la tradición campesina como passatelli in brodo, lesso con polpettone y cotechino, y la animación para los niños con la llegada de Papá Noel, ficattola y vin brûlé.

Cuándo y cómo visitarlo

El Borgo di Presepi se celebra habitualmente en el período navideño, desde principios de diciembre hasta la Epifanía. En la última edición documentada el recorrido fue visitable del 8 de diciembre al 6 de enero, con inauguración el 8 de diciembre a las 10 horas con el mercadillo navideño, apertura del puesto gastronómico a las 12 y animación para los niños desde las 14:30. El recorrido de los belenes entre las calles del pueblo es libremente visitable a pie, sin entrada; eventuales consumiciones en el mercadillo o en el punto gastronómico se pagan aparte. Para las fechas y horarios de la edición actual se aconseja verificar en el sitio web de la Pro Loco di Borgo Tossignano, ya que aún no están confirmados con certeza.

Fotos

Las fotos pertenecen a sus respectivos propietarios o a quien posea los derechos, y se publican según la licencia indicada debajo de cada imagen.