En detalle
Qué es
El Presepe Tradizionale di Bologna es un belén artístico instalado en una capilla de la basílica de San Giacomo Maggiore, en Bolonia, con acceso desde via Zamboni debido a las obras de restauración en la entrada principal de piazza Rossini. Es una iniciativa promovida por Confesercenti Bologna junto con el Comitato degli Operatori di via Zamboni, realizada por Ce.S.Conf.2 con el apoyo de la Camera di Commercio di Bologna y la elaboración artesanal de la empresa Nicola Baravelli.
Qué lo hace especial
El belén sigue la tradición boloñesa de las figuras esculpidas y modeladas por completo, incluidas las vestiduras: las estatuillas de los personajes son obra de los escultores Fontanini y Landi. La instalación escénica, realizada por la empresa Baravelli (activa desde 2019 en la creación de belenes y ambientaciones en madera y materiales naturales), está enriquecida por una reproducción a gran escala de las Due Torri. La Garisenda está representada en miniatura rodeada por una pequeña obra, que reproduce fielmente la situación real de la torre, hoy vallada por las obras de restauración. Un aspecto insólito es precisamente la sede: no un lugar expositivo cualquiera, sino una capilla de una de las basílicas más importantes del centro histórico universitario de Bolonia.
Los orígenes y la historia
El belén nace de una iniciativa comercial y de barrio: Confesercenti Bologna y el Comitato degli Operatori di via Zamboni lo han querido para reanimar la calle, perjudicada en la afluencia de público por las obras de restauración de la torre Garisenda, y para restablecer un vínculo entre las actividades comerciales locales y los flujos turísticos de la ciudad. La iglesia de San Giacomo Maggiore tiene una larga tradición belenista: en años pasados, en este mismo lugar, también se había expuesto un belén firmado por Cesarino Vincenzi. No están documentadas con certeza otras ediciones anteriores de esta instalación específica firmada por Baravelli: las fuentes consultadas hablan de la edición 2025-2026, inaugurada el 25 de noviembre de 2025.
Qué se ve
El visitante encuentra una escena de la Natividad en estilo tradicional boloñés, con figuras enteramente esculpidas y vestidas, insertadas en una ambientación de paisaje realizada en madera y materiales naturales. Como telón de fondo y elemento escenográfico distintivo está la reproducción a gran escala de las Due Torri de Bolonia, con la Garisenda encerrada en una pequeña obra en miniatura que refleja la obra real. El conjunto permite admirar el perfil de las torres ciudadanas sin los andamios que hoy lo ocultan en la realidad.
Cuándo y cómo visitarlo
La edición 2025-2026 se puede visitar del 25 de noviembre de 2025 al 2 de febrero de 2026, con horarios de 9.30 a 12.30 y de 15 a 18, los mismos de la basílica. La entrada es gratuita. Para las ediciones posteriores a esta, el período y los horarios podrían variar: es aconsejable verificar la información actualizada antes de la visita.
