Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Presépio

Presépio na via Parisio 50

Nome italiano: Presepe di via Parisio 50

No bairro Murri de Bolonha, um pátio privado transforma-se a cada Natal num presépio mecânico que representa a cidade em miniatura, com eléctricos, canais e o típico umarell bolonhês.

  • QuandoNormalmente em novembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 29 novembro 2025 - 25 janeiro 2026.
  • Horários11:00-13:00 e 16:30-18:30
  • OndeCortile privato di via Parisio 50 (zona Murri), Bologna
    Abrir no mapa

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: Bologna
O local: Bologna · Foto: Ввласенко, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Bologna

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio mecânico ou animado

O presépio é um grande diorama mecânico e animado, construído à mão por Piera Cavazza no pátio da sua casa. Recria uma Bologna em miniatura com uma cascata de água corrente, um comboio e um elétrico artesanal que se movem nos carris, estatuetas e uma paisagem nevada. Entre as cenas está a praça como era antigamente junto à fonte de Neptuno. Todos os anos é ampliado e atualizado com novos recantos da cidade.

  • Jogos de água e cascata
  • Comboio e elétrico que se movem
  • Estatuetas e recantos de Bologna
  • Obra artesanal de uma residente

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Onde fica

Cortile privato di via Parisio 50 (zona Murri)
via Parisio 50, Bologna (BO)

Encontra-se na zona Murri, na parte montanhosa a sudeste do centro de Bologna. O presépio está montado no pátio privado no número 50, aberto aos visitantes nos horários de abertura.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
De Bologna Fiera ou da saída da circular que leva ao centro, segue as indicações para a zona Murri e as avenidas de circunvalação. Daí sobe pela via Murri até à via Parisio, cerca de 3 km do centro histórico.
De comboio
A estação mais próxima é Bologna Centrale, a cerca de 3 km. Daí podes continuar com os transportes urbanos para a zona Murri ou a pé em cerca de 40 minutos.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

O Presépio de via Parisio 50 é um presépio mecânico e animado montado todos os anos num pátio privado na zona Murri de Bolonha. Não está ligado a uma paróquia ou a um museu: é a criação artesanal de uma moradora do bairro, Piera Cavazza, que durante as festas natalícias abre o seu pátio aos visitantes. Entre jogos de água, estatuetas e comboios em movimento, o presépio junta às personagens da Natividade vistas e símbolos da cidade de Bolonha, recriados em miniatura.

O que o torna especial

O que o torna único é sobretudo a ambientação: não uma igreja ou uma praça, mas o pátio de uma casa particular, que de ano para ano vai sendo ampliado até ocupar quase por inteiro o espaço disponível. O presépio é animado e mecânico, com um comboio e um eléctrico artesanal que se movem ao longo dos carris, uma cascata de água corrente e uma paisagem nevada. Entre os pormenores mais característicos figuram a reconstrução do canal de via Riva di Reno com cerca de cinco metros de comprimento, 97 automóveis estacionados, pedras verdadeiras provenientes da piazza Maggiore e dezoito estaleiros em miniatura do eléctrico da cidade, cada um vigiado pelo típico umarell bolonhês. Não faltam referências à tradição citadina, como a fonte do Neptuno, o mercado da antiga Piazzola, os pórticos do Pavaglione e minúsculos tortellini recriados em frente a uma banca de massa fresca.

As origens e a história

As fontes disponíveis não documentam com precisão o ano de nascimento do presépio de via Parisio, descrito como uma tradição já consolidada no bairro Murri. É obra de Piera Cavazza, que todos os anos renova e amplia a montagem no pátio da sua habitação, acrescentando novas vistas da cidade. Nos anos anteriores o comboio que durante três anos tinha percorrido o circuito do presépio avariou-se, e a criadora substituiu-o por um eléctrico construído à mão, em homenagem aos estaleiros do eléctrico que estão a transformar Bolonha. Em janeiro de 2026 o presépio de via Parisio venceu a oitava edição do concurso Vota il tuo presepe promovido por Il Resto del Carlino, recolhendo 2.130 votos num total recorde de cerca de 7.000 votos expressos para dezasseis presépios em competição, superando em segundo lugar o da piazza Capitini. A cerimónia de entrega de prémios realizou-se na sede do jornal, no auditorium Biagi, na presença do cardeal Matteo Zuppi.

O que se vê

Visitando o pátio de via Parisio 50 caminha-se idealmente por uma Bolonha em miniatura. Além da cena tradicional da Natividade, povoada de estatuetas, admiram-se jogos de água e uma cascata, uma paisagem nevada, um comboio e um eléctrico em movimento ao longo dos carris. Entre as ruas e as pracetas reconstruídas aparecem a fonte do Neptuno, os pórticos do Pavaglione, o mercado da Piazzola com as bancas de massa fresca e os minúsculos tortellini, um canal inspirado na via Riva di Reno, dezenas de automóveis estacionados e pequenos estaleiros de obras com os inevitáveis umarell a observar os trabalhos.

Quando e como visitá-lo

O presépio abre tradicionalmente no final de novembro e permanece visitável até ao final de janeiro. Na última edição o período de abertura decorreu de 29 de novembro de 2025 a 25 de janeiro de 2026, com acesso nas faixas horárias 11-13 e 16.30-18.30. As fontes consultadas não indicam se a entrada é gratuita ou mediante donativo, e não consta um site oficial ou uma página nas redes sociais dedicada ao presépio. Antes de organizar a visita é aconselhável verificar datas e horários actualizados através dos canais turísticos do Comune di Bologna.

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.