Comunicado de prensa Faenza,
Nace romagnatourism.it: toda la Romaña en un solo sitio, en 11 idiomas y actualizado en tiempo real
Eventos, trenes, vuelos, tráfico, museos, playas y agroturismos de 185 municipios, desde la costa hasta los Apeninos. Gratis para los visitantes y para las actividades del territorio.
Está en línea romagnatourism.it, el nuevo portal turístico dedicado a la Romaña. Un proyecto editorial de Passione Turismo di Bacchini Alessandro, empresario de Faenza del turismo y los transportes, que ha reunido en un único sitio lo que hoy un turista debe buscar en decenas de páginas diferentes.
Qué encuentra quien visita el sitio
- Eventos: más de 1.400 citas en el calendario, más de 460 solo en los próximos 30 días, desde ferias y fiestas de pueblo hasta conciertos, exposiciones y visitas guiadas.
- Moverse en tiempo real: los paneles de salidas y llegadas de 32 estaciones ferroviarias de la Romaña, los vuelos de los aeropuertos, los autobuses, el tráfico en las carreteras principales, ZTL y aparcamientos.
- Dónde ir: 185 municipios contados pueblo por pueblo, museos, castillos, monumentos, miradores, termas, parques, senderos y vías ciclistas con los mapas.
- Dónde dormir y comer: casi 400 agroturismos, más de 1.100 establecimientos balnearios, mercados, productos DOP e IGP, rutas del vino y cursos de cocina romañola.
- La Romaña por descubrir: los personajes nacidos o que vivieron en la Romaña, curiosidades y leyendas, los dialectos pueblo por pueblo, la artesanía como la cerámica de Faenza, las telas estampadas con óxido y el mosaico de Rávena.
- Servicios útiles: oficinas de turismo con los horarios, meteorología, salud, asistencia en carretera, consigna de equipajes y un asistente que responde a las preguntas de los visitantes.
Pensado para los turistas extranjeros
El sitio habla 11 idiomas: italiano, inglés, alemán, francés, español, portugués, neerlandés, polaco, noruego, sueco y danés, los idiomas de los huéspedes extranjeros más presentes en la Romaña. En total más de 34.000 páginas, que se actualizan solas: eventos, trenes, vuelos y tráfico cambian varias veces al día.
Una oportunidad para el territorio
La inclusión en el portal es gratuita para las actividades del territorio: agroturismos, establecimientos, museos, guías, alquileres, talleres y asociaciones. Quien no encuentre su actividad puede señalarla directamente desde el sitio, en la página "Inserisci la tua attività": romagnatourism.it/inserisci-attivita
Quería que quien llega a la Romaña, desde Milán como desde Oslo, encontrase en un solo lugar todo lo que hace falta para vivir el territorio: qué sucede hoy, cómo llegar y qué no perderse. La Romaña merece ser contada bien, y en todos los idiomas de sus huéspedes.
Traducción automática del comunicado original en italiano.
Léelo en: ItalianoEnglishEspañolFrançaisDeutschNorskNederlandsPortuguêsSvenskaDanskPolski
¿Necesitas una entrevista, una foto u otro dato? Escríbenos desde la Sala de prensa