Cambio de hora:en la noche entre el sábado 24 octubre y el domingo 25 octubre los relojes se atrasan una horadom 25 oct, una hora atrás Faltan 0días05horas20min43seg
Pregunta a Romagna TourismPregunta

Medio día Tradiciones Mar Naturaleza

Oficios del mar y de la sal: Cesenatico y Cervia

Barcas de trabajo y conservas de hielo en Cesenatico, el Museo de la Sal y la salina donde la sal se recoge aún a mano en Cervia.

Media jornada explorando oficios costeros casi desaparecidos. En Cesenatico encontrarás barcas de pescadores con velas pintadas, construidas por maestros carpinteros de ribera y calafates, y los pozos donde se conservaba el hielo para el pescado. En Cervia, la ciudad de la sal, está el museo de los salineros y la Salina Camillone, la última salina donde la sal se recoge a mano como hace cien años.

Salina di Cervia
Foto: Franca Cecchinato56, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • Duración desde Forlì5 h 15 Medio día
  • En coche1 h 45 · 77 km ida y vuelta
  • Visitas y paradas3 h 30
  • Cuándo irDe mediados de junio a mediados de septiembre, cuando los salineros trabajan en el Camillone; mejor por la tarde

El programa desde Forlì

  1. Salida de Forlì hacia Cesenatico45 min de conducción, 37 km
  2. Cesenatico1 h 25 de visita: El Museo della Marineria y las velas al tercio, Las conservas de hielo
  3. En coche hacia Centro de Cervia20 min de conducción, 11 km
  4. Centro de Cervia45 min de visita: MUSA, el Museo de la Sal
  5. En coche hacia Salina de Cervia5 min de conducción, 1 km
  6. Salina de Cervia1 h 20 de visita: La Salina Camillone
  7. Regreso a Forlì35 min de conducción, 28 km
  8. Llegada a Forlì

Horarios orientativos: los tiempos de conducción están calculados sin tráfico, luego están las visitas y diez minutos en cada parada para aparcar. En verano hacia la costa y en hora punta deja margen.

Qué verás

1Cesenatico

El Museo della Marineria y las velas al tercio 45 min

En el tramo más antiguo del puerto canal, el diseñado por Leonardo da Vinci en 1502, flotan ancladas las embarcaciones de trabajo del Adriático: bragozzi, trabaccoli, lance. Las construían maestros carpinteros de ribera y las impermeabilizaban los calafates con estopa y brea; las velas se pintaban de rojo y amarillo con pigmentos de tierra y llevaban el símbolo de la familia, así desde la costa se reconocía quién regresaba. La sección interior cuenta la historia de la pesca, los astilleros y la vida de los marineros.

Las velas se izan desde Semana Santa hasta otoño; la sección interior tiene horarios estacionales.

Las conservas de hielo 15 min

Antes de los frigoríficos, el pescado se conservaba fresco con hielo recogido en invierno y almacenado en grandes pozos cubiertos excavados bajo tierra, las conserve. Esto también era un oficio: cortar, transportar y apisonar el hielo para que durara hasta el verano. En la Piazza delle Conserve se ha reconstruido una y puedes ver cómo era por dentro.

2Centro de Cervia

MUSA, el Museo de la Sal 30 min

En el gran Magazzino Torre de 1691 se amontonaba la sal antes de cargarla en las barcas: miles de toneladas. Hoy alberga MUSA, que cuenta el trabajo de los salineros con herramientas de madera, fotografías y las palabras de quienes lo hacían: las familias que trabajaban cada una su trozo de salina, la cosecha de verano, la sal transportada a hombros y en barcas hasta los almacenes.

Horarios estacionales: consulta antes de visitar.

3Salina de Cervia

La Salina Camillone 60 min

Antes de 1959 la salina de Cervia estaba dividida en unas 150 pequeñas salinas familiares; luego se unificó en una única gran instalación y el trabajo de las familias terminó. El Camillone es la única que permanece como entonces: los voluntarios de la Civiltà Salinara, muchos de ellos antiguos salineros, recogen la sal a mano con herramientas de madera, usando el método llamado alla cervese. El resultado es el sale dolce, bajo en sales amargas, hoy Presidio Slow Food. Alrededor están las balsas de la salina, con flamencos rosas.

Visitas guiadas gratuitas en verano (normalmente de mediados de junio a mediados de septiembre, por la tarde, en días fijos); los martes puedes trabajar con los salineros reservando: consulta el calendario de MUSA.

Consejos

  • Las visitas al Camillone suelen empezar al atardecer en días fijos: consulta el calendario de MUSA y elige tu día.
  • Si quieres ver también los tejidos estampados con óxido, para en Gambettola, a quince minutos de Cesenatico, en la Stamperia Bertozzi.
  • Fuera de temporada la salina se visita con guías del Centro Visite, a pie o en barca, pero los salineros no están.

Con tu coche

Casi todos los centros históricos tienen zona de tráfico limitado (ZTL) con cámaras: aparca fuera y entra a pie. La multa llega a casa, también al extranjero. ZTL y aparcamientos ciudad por ciudad

Este recorrido con conductor

Romagna Transfer te recoge en el hotel, te deja delante de cada parada y te trae de vuelta: sin aparcamientos, sin ZTL, y el vino lo disfrutas tú.

Consulta a Romagna Transfer

Más recorridos por la zona de Forlì y Cesena

Todos los recorridos

Recorridos escritos por nuestros editores a partir de los datos de nuestras fichas de monumentos y de los sitios oficiales. Los horarios y días de apertura cambian: la nota bajo cada lugar indica qué comprobar antes de salir. Sin precios: los encuentras en los sitios de los museos.

¿Falta algo o quieres añadir algún dato? Cuéntanoslo.

¿Has encontrado algún error o imperfección? Avísanos.

Escríbenos tu aviso
¿Qué quieres comunicarnos?

Pregunta a Romagna Tourism

Prueba a preguntar

Las respuestas las escribe una inteligencia artificial leyendo las páginas del sitio: puede equivocarse, comprueba siempre la página indicada. No escribas datos personales.