Tidsskifte:i natten mellem lørdag 24 oktober og søndag 25 oktober stilles urene en time tilbagesøn. 25 okt., en time tilbage Tid tilbage 0dage05timer18min06sek
Spørg Romagna TourismSpørg

Halv dag Traditioner Hav Natur

Havets og saltets håndværk: Cesenatico og Cervia

Arbejdsbåde og islagre i Cesenatico, saltmuseet og saltpanden hvor salt stadig høstes i hånden i Cervia.

En halv dag med kysterhverv, der næsten er forsvundet. I Cesenatico finder du fiskerbåde med malede sejl, bygget af mesterværftsfolk og kalfatrer, og brønde hvor is blev opbevaret til fisken. I Cervia, saltets by, ligger saltarbejdernes museum og Salina Camillone, den sidste saltpande hvor salt stadig høstes i hånden som for hundrede år siden.

Salina di Cervia
Foto: Franca Cecchinato56, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • Varighed fra Porto Garibaldi6 h 00 Halv dag
  • Kørsel2 h 30 · 137 km tur-retur
  • Besøg og stop3 h 30
  • HvornårMidt juni til midt september, når saltarbejderne er ved Camillone; eftermiddage er bedst

Programmet fra Porto Garibaldi

  1. Afgang fra Porto Garibaldi mod Cesenatico1 h 10 kørsel, 67 km
  2. Cesenatico1 h 25 besøg: Museo della Marineria og luggersejlene, Islagrene
  3. Kør videre til Cervia centrum20 min kørsel, 11 km
  4. Cervia centrum45 min besøg: MUSA, Saltmuseet
  5. Kør videre til Salina di Cervia5 min kørsel, 1 km
  6. Salina di Cervia1 h 20 besøg: Salina Camillone
  7. Retur til Porto Garibaldi55 min kørsel, 58 km
  8. Ankomst til Porto Garibaldi

Tiderne er vejledende: køretider er beregnet uden trafik, dertil kommer besøgene og ti minutter ved hvert stop til parkering. Om sommeren mod kysten og i myldretiden skal du regne ekstra tid.

Hvad du ser

1Cesenatico

Museo della Marineria og luggersejlene 45 min

I den ældste del af havnekanalen, den som Leonardo da Vinci tegnede i 1502, ligger adriatiske arbejdsbåde for anker: bragozzi, trabaccoli, lance. De blev bygget af mesterværftsfolk og gjort vandtætte af kalfatrer med blår og beg; sejlene blev malet røde og gule med farvede jordpigmenter og bar familiesymbolet, så man fra land kunne genkende hvem der kom hjem. Indendørsafsnittet fortæller historien om fiskeriet, værfterne og sømændenes liv.

Sejlene hejses fra påske til efterår; indendørsafsnittet har sæsonåbningstider.

Islagrene 15 min

Før køleskabe blev fisk holdt frisk med is indsamlet om vinteren og opbevaret i store overdækkede brønde gravet under jorden, 'conserve'. Dette var også et erhverv: at skære, bære og pakke isen så den holdt til sommer. På Piazza delle Conserve er en blevet rekonstrueret, og du kan se hvordan den så ud indeni.

2Cervia centrum

MUSA, Saltmuseet 30 min

I det store Magazzino Torre fra 1691 blev salt stablet op før det blev lastet på både: tusindvis af tons. I dag huser det MUSA, som fortæller historien om saltarbejdernes slid med træredskaber, fotografier og ordene fra dem der gjorde det: familierne som hver arbejdede deres egen del af saltpanden, sommerhøsten, saltet båret på skuldrene og i både til lagrene.

Sæsonåbningstider: tjek før besøg.

3Salina di Cervia

Salina Camillone 60 min

Før 1959 var Cervia-saltpanden opdelt i omkring 150 små familiedrevne saltpander; så blev den samlet til ét stort anlæg og familiernes arbejde sluttede. Camillone er den eneste der er tilbage som den var: frivillige fra Civiltà Salinara, mange af dem tidligere saltarbejdere, høster saltet i hånden med træredskaber ved hjælp af metoden kendt som 'alla cervese'. Resultatet er 'sale dolce', lavt indhold af bitre salte, nu et Slow Food Presidium. Rundt om ligger saltpandens bassiner med lyserøde flamingoer.

Gratis guidede besøg om sommeren (normalt midt juni til midt september, eftermiddag, på faste dage); om tirsdagen kan du arbejde sammen med saltarbejderne ved booking: tjek MUSA-kalenderen.

Tips

  • Besøg på Camillone starter normalt sent eftermiddag på faste dage: tjek MUSA-kalenderen og vælg din dag.
  • Hvis du også vil se rusttrykte stoffer, så stop i Gambettola, et kvarter fra Cesenatico, på Stamperia Bertozzi.
  • Uden for sæsonen kan saltpanden besøges med guider fra Centro Visite, til fods eller i båd, men saltarbejderne er der ikke.

Med egen bil

Næsten alle gamle bydele har en miljøzone (ZTL) med kameraer: parker udenfor og gå ind til fods. Bøden kommer hjem, også til udlandet. ZTL og parkeringspladser by for by

Denne tur med chauffør

Romagna Transfer henter dig på hotellet, sætter dig af foran hvert stop og kører dig tilbage: ingen parkering, ingen ZTL, og vinen kan du nyde i fred.

Spørg Romagna Transfer

Flere ture i Forlì og Cesena-området

Alle ture

Ture skrevet af vores redaktion ud fra fakta fra vores monumentsider og officielle hjemmesider. Åbningstider og -dage ændrer sig: bemærkningen under hvert sted fortæller dig, hvad du skal tjekke før afgang. Ingen priser: dem finder du på museernes hjemmesider.

Mangler der noget, eller vil du tilføje nogle oplysninger? Fortæl os det.

Har du fundet en fejl eller noget, der ikke stemmer? Giv os besked.

Skriv til os
Hvad vil du fortælle os?

Spørg Romagna Tourism

Prøv at spørge

Svarene skrives af en kunstig intelligens, der læser sidens sider: den kan tage fejl, så tjek altid den side den henviser til. Skriv ikke personlige oplysninger.