Tidsskifte:i natten mellem lørdag 24 oktober og søndag 25 oktober stilles urene en time tilbagesøn. 25 okt., en time tilbage Tid tilbage 0dage05timer20min03sek
Spørg Romagna TourismSpørg

Hel dag Traditioner Historie Hav Landsbyer

Romagnas forsvundne håndværk: svovlminere, trykkere, søfolk og saltarbejdere

Svovlminen ved Perticara, håndtrykkeriet i Santarcangelo, arbejdsbådene i Cesenatico og det håndhøstede salt i Cervia.

En dag inde i de håndværk der skabte Romagna og næsten ikke findes i dag. Om morgenen går turen op i Valmarecchia til Perticara, til minen hvor hundredvis af svovlminere gik under jorden hver dag. I Santarcangelo trykker et værksted fra 1600-tallet stadig stof i hånden med rustfarvet farve. Efter frokost kanalhavnen i Cesenatico med fiskerbåde og malede sejl, og til sidst Cervia, saltets by, hvor en lille saltpande stadig drives som for hundrede år siden.

Porto canale leonardesco, Cesenatico
Foto: Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • Varighed fra Bellaria-Igea Marina9 h 50 Hel dag
  • Kørsel2 h 55 · 131 km tur-retur
  • Besøg og stop5 h 55
  • HvornårMidt juni til midt september for at se saltarbejderne i gang; april til november for resten

Programmet fra Bellaria-Igea Marina

  1. Afgang fra Bellaria-Igea Marina mod Perticara1 h 00 kørsel, 47 km
  2. Perticara1 h 30 besøg: Sulphur, det historiske minemuseum
  3. Kør videre til Santarcangelo di Romagna45 min kørsel, 35 km
  4. Santarcangelo di Romagna55 min besøg: Stamperia Marchi og rusttrykt stof
  5. Frokost i Santarcangelo1 h 00 besøg: i Santarcangelo: piadina, strozzapreti, cappelletti, Sangiovese.
  6. Kør videre til Cesenatico25 min kørsel, 21 km
  7. Cesenatico1 h 25 besøg: Søfartsmuseet og latinsejl, Islagrene
  8. Kør videre til Cervia centrum20 min kørsel, 11 km
  9. Cervia centrum45 min besøg: MUSA, saltmuseet
  10. Kør videre til Cervia saltpande5 min kørsel, 1 km
  11. Cervia saltpande1 h 20 besøg: Camillone-saltpanden
  12. Retur til Bellaria-Igea Marina20 min kørsel, 16 km
  13. Ankomst til Bellaria-Igea Marina

Tiderne er vejledende: køretider er beregnet uden trafik, dertil kommer besøgene og ti minutter ved hvert stop til parkering. Om sommeren mod kysten og i myldretiden skal du regne ekstra tid.

Hvad du ser

1Perticara

Sulphur, det historiske minemuseum 75 min

Under husene i Perticara ligger en skjult by: over hundrede kilometer tunneler på ni niveauer, svovlminen der i 1938 beskæftigede over 1.600 mennesker. Svovlminerne gik ned med karbidlamper, ind i varmen og støvet, og svovlet blev brugt til krudt, tændstikker og vingårdsbehandlinger. Udenlandsk svovl kostede mindre og årerne løb tør: minen lukkede i 1964 og mange familier rejste. I det gamle anlæg finder du kraftværket, lamperummet hvor lamperne blev hentet, værkstederne og en rekonstrueret tunnel; udenfor dominerer Vittoria-skakten stadig landsbyen.

Åbent lørdag, søndag og helligdage fra april til november; på andre dage og om vinteren kun efter aftale: tjek og book på forhånd.

2Santarcangelo di Romagna

Stamperia Marchi og rusttrykt stof 35 min

De trykte stoffer var duge, gardiner og oksetæpper i bondehusene: trykkerne dekorerede dem med håndskårne pæretræsstempler og en rustfarvet farve lavet af jern, eddike og mel, som ikke går af. Af de værksteder er der kun meget få tilbage. Hos Stamperia Marchi ser du de gamle stempler, ser et stof blive trykt og ser manglen dreje, en enorm trækonstruktion med et stort hjul, i drift siden 1633, som presser, strækker og glatter stofferne før trykningen.

Håndværksværksted: tjek åbningsdage; grupper bør give besked på forhånd.

3Cesenatico

Søfartsmuseet og latinsejl 45 min

I den ældste del af kanalhavnen, den som Leonardo da Vinci tegnede i 1502, flyder Adriaterhavets arbejdsbåde: bragozzi, trabaccoli, joller. De blev bygget af mesterskibsbyggere og gjort vandtætte af kalfatrere med værk og beg; sejlene blev malet røde og gule med farvet jord og bar familiesymbolet, så man fra land kunne genkende hvem der kom ind. Landsektionen fortæller historien om fiskeriet, værfterne og sømændenes liv.

Sejlene hejses fra påske til efterår; landsektionen har sæsonåbningstider.

Islagrene 15 min

Før køleskabe blev fisk holdt frisk med is indsamlet om vinteren og opbevaret i store overdækkede gruber gravet under jorden, 'conserve'. Dette var også et håndværk: at skære, bære og pakke isen så den holdt til sommer. På Piazza delle Conserve er en blevet rekonstrueret og du kan se hvordan den så ud indeni.

4Cervia centrum

MUSA, saltmuseet 30 min

I det store Magazzino Torre fra 1691 blev saltet stablet op før det blev lastet på både: tusindvis af tons. I dag huser det MUSA, som fortæller historien om saltarbejdernes arbejde med træredskaber, fotografier og ordene fra dem der gjorde det: familierne der hver arbejdede deres eget stykke saltpande, sommerhøsten, saltet båret på skuldrene og på både til lagrene.

Sæsonåbningstider: tjek på forhånd.

5Cervia saltpande

Camillone-saltpanden 60 min

Før 1959 var Cervia-saltpanden delt i omkring 150 små familiedrevne saltpander; så blev den samlet til et enkelt stort anlæg og familiernes arbejde sluttede. Camillone er den eneste der er tilbage som den var: frivillige fra Civiltà Salinara, mange af dem tidligere saltarbejdere, høster saltet i hånden med træredskaber ved hjælp af metoden kendt som 'alla cervese'. Resultatet er 'sødt salt', lavt i bitre salte, nu et Slow Food Presidium. Rundt om det saltpandens bassiner, med lyserøde flamingoer.

Gratis guidede besøg om sommeren (normalt midt juni til midt september, eftermiddage, på faste dage); om tirsdagen kan du arbejde med saltarbejderne efter aftale: tjek MUSA-kalenderen.

Tips

  • Den bedste dag er en lørdag eller søndag om sommeren: museet i Perticara er åbent og ved Camillone kan du se saltarbejderne i gang.
  • Besøg på Camillone starter normalt sent eftermiddag: hvis nødvendigt kan du blive lidt længere i Cesenatico eller Cervia.
  • Uden for sæsonen kan du gøre det samme: i Cervia kan du se saltpanden fra dæmningerne eller med besøg fra besøgscentret.
  • Hvis du vil tage et souvenir med hjem, finder du rusttrykt stof hos Stamperia Marchi og sødt salt hos MUSA.
  • I stedet for Stamperia Marchi kan du tage til Gambettola, på vejen til Cesenatico, til Stamperia Bertozzi: den blev åbnet i 1920 af Luigi Bertozzi, som skar sine egne pæretræsblokke, og i dag fortsætter hans barnebarn Gianluigi traditionen. Tjek åbningstider før du tager af sted; i så fald spis frokost i Cesenatico.

Med egen bil

Næsten alle gamle bydele har en miljøzone (ZTL) med kameraer: parker udenfor og gå ind til fods. Bøden kommer hjem, også til udlandet. ZTL og parkeringspladser by for by

Denne tur med chauffør

Romagna Transfer henter dig på hotellet, sætter dig af foran hvert stop og kører dig tilbage: ingen parkering, ingen ZTL, og vinen kan du nyde i fred.

Spørg Romagna Transfer

Flere ture i Rimini og Rivieraen-området

Alle ture

Ture skrevet af vores redaktion ud fra fakta fra vores monumentsider og officielle hjemmesider. Åbningstider og -dage ændrer sig: bemærkningen under hvert sted fortæller dig, hvad du skal tjekke før afgang. Ingen priser: dem finder du på museernes hjemmesider.

Mangler der noget, eller vil du tilføje nogle oplysninger? Fortæl os det.

Har du fundet en fejl eller noget, der ikke stemmer? Giv os besked.

Skriv til os
Hvad vil du fortælle os?

Spørg Romagna Tourism

Prøv at spørge

Svarene skrives af en kunstig intelligens, der læser sidens sider: den kan tage fejl, så tjek altid den side den henviser til. Skriv ikke personlige oplysninger.