Mere information
Hvad det er
Presepe dei Cappuccini, også kaldet Presepe dei Frati, er en stor mekanisk og animeret julekrybbe, der hvert år opstilles i kælderen under kirken Immacolata Concezione, netop kaldet chiesa dei Cappuccini, i begyndelsen af via Mazzini i Porretta Terme, en bydel i kommunen Alto Reno Terme på Appenninerne ved Bologna. Det er en af de mest kendte historiske julekrybber i området og tiltrækker i juletiden besøgende også fra andre regioner.
Hvad der gør den speciel
Det første, der slår én, er pladsen: krybben fylder omkring 200 kvadratmeter i kirkens kælder med over 800 figurer og omkring 200 små huse i et usædvanligt og meget scenografisk miljø for en julekrybbe. Talrige figurer bevæger sig mekanisk for at genskabe håndværk og hverdagsscener fra Palæstina på Jesu tid: smeden, pottemageren, skomageren, væveren, vaskekonen ved floden, hyrden med hjorden, bonden, vinbonden. Det hele ledsages af lydeffekter som hanegal, fårebrølen og sækkepibelyd samt et sofistikeret lysanlæg, der også simulerer tordenvejr, måneskin og Betlehemsstjernen. Det er udelukkende håndværk udført af to personer, som gennem årene personligt har taget sig af hver eneste scenografisk og elektrisk detalje.
Oprindelsen og historien
Krybben blev skabt i 2000 på initiativ af Leonardo Antonelli, som har stået for den scenografiske del, og Francesco Mascagni, ansvarlig for den elektriske, elektroniske del og lyseffekterne. Siden da er opstillingen gradvist blevet udvidet og omfatter nu ud over Jesu fødsel også episoder fra Jesu offentlige liv indtil passionen og opstandelsen. Kirken, der huser den, har en ældre historie: jorden blev doneret i 1857 af brødrene Nanni til opførelse af kirke og kloster for kapucinerne; arbejdet begyndte året efter, og mens man ventede på færdiggørelsen, blev det samme kælderrum, som i dag rummer krybben, indrettet som provisorisk kapel. Kirken blev færdiggjort i 1878 og klostret i 1882; kapucinermunkene blev der indtil 2005, da hele komplekset blev overdraget til sognet Porretta Terme. Der findes ingen dokumenterede faser af krybben før år 2000.
Hvad man ser
Når man går ned i den store kælder, følger besøgende en rute med animerede scener, der genskaber steder i Palæstina for to tusind år siden, såsom Nazareth, Betlehem, Jerusalem, Tiberiassøen og Jeriko, mellem håndværksværksteder, dyr, bakkede landskaber og lysspil, der simulerer skiftet mellem dag og nat. De bevægelige figurer giver liv til håndværk, der for længst er forsvundet, mens omgivelseslydene gør atmosfæren særligt fordybende for store og små. I centrum af ruten findes naturligvis Jesu fødselsgrotte, som alle scenerne konvergerer mod.
Hvornår og hvordan man besøger den
Krybben opstilles hvert år i forbindelse med julehøjtiden med åbning, der traditionelt går fra de første dage i december til slutningen af januar. Ved den seneste udgave mellem 8. december 2025 og 31. januar 2026 kunne den besøges den 8., 9., 10., 16. og 17. december, derefter hver dag fra 23. december til 31. januar med åbningstid 9-12 og 16-18. Adgangen er gratis mod frivilligt bidrag. Da åbningsdage og -tider fastlægges fra år til år, er det altid tilrådeligt at verificere de opdaterede datoer på krybbens hjemmeside eller hos turistkontoret IAT i Alto Reno Terme før besøget planlægges.
Fotoene tilhører deres respektive ejere eller rettighedshavere og er publiceret i henhold til den licens, der er angivet under hvert billede.