Mer information
Vad det är
Presepe dei Cappuccini, även kallad Presepe dei Frati, är en stor mekanisk och animerad julkrubba som ställs upp varje år i källaren till kyrkan dell'Immacolata Concezione, just kallad chiesa dei Cappuccini, i början av via Mazzini i Porretta Terme, en frazione i kommunen Alto Reno Terme, i Apenninerna vid Bologna. Det är en av de mest kända historiska julkrubborna i området och lockar under högtiden besökare även från andra regioner.
Vad som gör den speciell
Det som först slår en är utrymmet: julkrubban upptar cirka 200 kvadratmeter i kyrkans källare, med över 800 statyer och cirka 200 små hus, i en ovanlig och mycket scenografisk miljö för en julkrubba. Talrika figurer rör sig mekaniskt för att återskapa yrken och scener från vardagslivet i Palestina på Jesu tid: smeden, krukmakaren, skomakaren, vävaren, tvätterskan vid floden, herden med hjorden, bonden, vinodlaren. Allt åtföljs av ljudeffekter, som tuppens gal, fårens bräkande och säckpipans ljud, och av ett sofistikerat ljussystem som även simulerar åskväder, månsken och Betlehemsstjärnan. Det är helt och hållet ett hantverksarbete av två personer, som genom åren personligen har ombesörjt varje scenisk och elektrisk detalj.
Ursprunget och historien
Julkrubban tillkom år 2000 på initiativ av Leonardo Antonelli, som ombesörjde den scenografiska delen, och Francesco Mascagni, ansvarig för den elektriska, elektroniska delen och ljuseffekterna. Sedan dess har uppställningen successivt utökats och kommit att omfatta, förutom Kristi födelse, även episoder från Jesu offentliga liv fram till lidandet och uppståndelsen. Kyrkan som hyser den har en äldre historia: marken donerades 1857 av bröderna Nanni för att bygga kyrka och kloster dei Cappuccini; arbetena påbörjades året därpå och i väntan på färdigställandet anpassades samma källarutrymme som idag upptas av julkrubban till provisoriskt kapell. Kyrkan blev färdig 1878 och klostret 1882; munkarna Cappuccini stannade där till 2005, då hela komplexet anförtroddes åt parrocchia di Porretta Terme. Det finns inga dokumenterade faser av julkrubban före år 2000.
Vad man ser
När man går ner i den stora källaren följer besökaren en rutt med animerade scener som rekonstruerar platser i Palestina för tvåtusen år sedan, som Nasaret, Betlehem, Jerusalem, Tiberiassjön och Jeriko, bland hantverksverkstäder, djur, kuperade landskap och ljusspel som simulerar skiftet mellan dag och natt. De rörliga figurerna ger liv åt yrken som numera försvunnit, medan omgivningsljuden gör atmosfären särskilt uppslukande för stora och små. I centrum av rundan finns naturligtvis Kristi födelsegrotta, mot vilken alla scener konvergerar.
När och hur man besöker den
Julkrubban ställs upp varje år i samband med julfirandet, med öppning som traditionellt sträcker sig från de första dagarna i december till slutet av januari. I den senaste upplagan, mellan 8 december 2025 och 31 januari 2026, var den besökbar den 8, 9, 10, 16 och 17 december, sedan varje dag från 23 december till 31 januari, med öppettider 9-12 och 16-18. Inträdet är fritt, mot frivillig gåva. Eftersom öppningsdagar och öppettider fastställs från år till år är det alltid lämpligt att kontrollera uppdaterade datum på julkrubbans webbplats eller hos turistbyrån IAT i Alto Reno Terme innan man planerar besöket.
Fotona tillhör respektive ägare eller rättighetsinnehavare och publiceras enligt den licens som anges under varje bild.
