Szczegóły
Czym jest
Presepe dei Cappuccini, zwana również Presepe dei Frati, to duża mechaniczna i animowana szopka bożonarodzeniowa wystawiana co roku w piwnicy kościoła Immacolata Concezione, zwanego właśnie chiesa dei Cappuccini, na początku via Mazzini w Porretta Terme, dzielnicy gminy Alto Reno Terme, na Apeninach bolońskich. Jest to jedna z najbardziej znanych historycznych szopek w okolicy i w okresie świątecznym przyciąga zwiedzających również spoza regionu.
Co czyni ją wyjątkową
Przede wszystkim uderza przestrzeń: szopka zajmuje około 200 metrów kwadratowych w podziemiach kościoła, z ponad 800 figurkami i około 200 małymi domkami, w niezwykłym i bardzo scenograficznym dla szopki otoczeniu. Liczne figury poruszają się mechanicznie, odtwarzając rzemiosła i sceny z życia codziennego Palestyny w czasach Jezusa: kowal, garncarz, szewc, tkacz, praczka nad rzeką, pasterz z trzodą, rolnik, winogrodnik. Całość jest uzupełniona efektami dźwiękowymi, takimi jak pianie koguta, beczenie owiec i dźwięk dudy, oraz wyrafinowaną instalacją świetlną, która symuluje również burze, światło księżyca i gwiazdę betlejemską. Jest to w całości dzieło rzemieślnicze dwóch osób, które przez lata osobiście zajmowały się każdym szczegółem scenograficznym i elektrycznym.
Początki i historia
Szopka powstała w 2000 roku z inicjatywy Leonardo Antonellego, który zajął się częścią scenograficzną, oraz Francesco Mascagniego, odpowiedzialnego za część elektryczną, elektroniczną i efekty świetlne. Od tego czasu instalacja stopniowo się rozrastała, obejmując oprócz Narodzenia również epizody z życia publicznego Jezusa aż do Męki i Zmartwychwstania. Kościół, który ją mieści, ma starszą historię: grunt został podarowany w 1857 roku przez braci Nanni na budowę kościoła i klasztoru kapucynów; prace rozpoczęły się rok później i w oczekiwaniu na ukończenie ta sama przestrzeń podziemna, którą dziś zajmuje szopka, została przystosowana jako tymczasowa kaplica. Kościół został ukończony w 1878 roku, a klasztor w 1882; bracia kapucyni pozostali tam do 2005 roku, kiedy cały kompleks został przekazany parafii Porretta Terme. Nie ma udokumentowanych faz szopki sprzed roku 2000.
Co można zobaczyć
Schodząc do dużej piwnicy, zwiedzający przemierza trasę animowanych scen, które odtwarzają miejsca Palestyny sprzed dwóch tysięcy lat, takie jak Nazaret, Betlejem, Jerozolima, jezioro Tyberiadzkie i Jerycho, wśród warsztatów rzemieślniczych, zwierząt, pagórkowatych krajobrazów i gier świetlnych symulujących zmianę dnia i nocy. Poruszające się figury ożywiają dawno zapomniane rzemiosła, podczas gdy dźwięki otoczenia sprawiają, że atmosfera staje się szczególnie wciągająca dla dużych i małych. W centrum trasy znajduje się oczywiście grota Narodzenia, do której zbiegają wszystkie sceny.
Kiedy i jak ją zwiedzić
Szopka jest wystawiana co roku z okazji świąt Bożego Narodzenia, z otwarciem tradycyjnie trwającym od pierwszych dni grudnia do końca stycznia. W ostatniej edycji, między 8 grudnia 2025 a 31 stycznia 2026, można ją było zwiedzać 8, 9, 10, 16 i 17 grudnia, następnie codziennie od 23 grudnia do 31 stycznia, w godzinach 9-12 i 16-18. Wstęp jest wolny, za ofiarą. Ponieważ dni i godziny otwarcia są ustalane z roku na rok, zawsze zaleca się sprawdzenie zaktualizowanych dat na stronie internetowej szopki lub w biurze turystycznym IAT w Alto Reno Terme przed zaplanowaniem wizyty.
Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.
