Mudança de hora:na noite entre sábado 24 outubro e domingo 25 outubro os relógios atrasam uma horadomingo 25 out., uma hora atrás Faltam 0dias05horas18min59seg
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Meio dia Tradições Mar Natureza

Ofícios do mar e do sal: Cesenatico e Cervia

Barcos de trabalho e conservas de gelo em Cesenatico, o Museu do Sal e a salina onde o sal ainda se colhe à mão em Cervia.

Meio dia a explorar ofícios costeiros quase desaparecidos. Em Cesenatico encontra barcos de pescadores com velas pintadas, construídos por mestres carpinteiros navais e calafates, e os poços onde se guardava gelo para o peixe. Em Cervia, a cidade do sal, há o museu dos salineiros e a Salina Camillone, a última salina onde o sal ainda é colhido à mão como há cem anos.

Salina di Cervia
Foto: Franca Cecchinato56, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • Duração de Cesenatico4 h 25 Meio dia
  • De carro55 min · 26 km ida e volta
  • Visitas e paragens3 h 30
  • Quando irMeados de junho a meados de setembro, quando os salineiros trabalham no Camillone; melhor à tarde

O programa de Cesenatico

  1. Saída de Cesenatico para Cesenatico10 min de condução, 3 km
  2. Cesenatico1 h 25 de visita: O Museo della Marineria e as velas ao terço, As conservas de gelo
  3. De carro para Centro de Cervia20 min de condução, 11 km
  4. Centro de Cervia45 min de visita: MUSA, o Museu do Sal
  5. De carro para Salina de Cervia5 min de condução, 1 km
  6. Salina de Cervia1 h 20 de visita: A Salina Camillone
  7. Regresso a Cesenatico20 min de condução, 11 km
  8. Chegada a Cesenatico

Horários indicativos: os tempos de condução são calculados sem trânsito, depois há as visitas e dez minutos em cada paragem para estacionar. No verão em direção à costa e nas horas de ponta deixa margem.

O que vais ver

1Cesenatico

O Museo della Marineria e as velas ao terço 45 min

No troço mais antigo do canal portuário, aquele desenhado por Leonardo da Vinci em 1502, flutuam ancorados barcos de trabalho do Adriático: bragozzi, trabaccoli, lance. Eram construídos por mestres carpinteiros navais e tornados estanques pelos calafates com estopa e pez; as velas eram pintadas de vermelho e amarelo com pigmentos de terra colorida e traziam o símbolo da família, para que da costa se reconhecesse quem regressava. A secção interior conta a história da pesca, dos estaleiros e da vida dos marinheiros.

As velas são içadas da Páscoa ao outono; a secção interior tem horários sazonais.

As conservas de gelo 15 min

Antes dos frigoríficos, o peixe mantinha-se fresco com gelo recolhido no inverno e guardado em grandes poços cobertos escavados no subsolo, as conserve. Isto também era um ofício: cortar, transportar e compactar o gelo para que durasse até ao verão. Na Piazza delle Conserve uma foi reconstruída e pode ver-se como era por dentro.

2Centro de Cervia

MUSA, o Museu do Sal 30 min

No grande Magazzino Torre de 1691, o sal era empilhado antes de ser carregado nos barcos: milhares de toneladas. Hoje alberga o MUSA, que conta a história do trabalho dos salineiros com ferramentas de madeira, fotografias e as palavras de quem o fazia: as famílias que trabalhavam cada uma a sua secção de salina, a colheita de verão, o sal transportado aos ombros e em barcos até aos armazéns.

Horários sazonais: consulte antes de visitar.

3Salina de Cervia

A Salina Camillone 60 min

Antes de 1959 a salina de Cervia estava dividida em cerca de 150 pequenas salinas familiares; depois foi reunida numa única grande instalação e o trabalho das famílias terminou. O Camillone é a única que permanece como era: voluntários da Civiltà Salinara, muitos deles antigos salineiros, colhem o sal à mão com ferramentas de madeira, usando o método conhecido como alla cervese. O resultado é o sale dolce, pobre em sais amargos, hoje Presidium Slow Food. À volta ficam os tanques da salina, com flamingos cor-de-rosa.

Visitas guiadas gratuitas no verão (normalmente de meados de junho a meados de setembro, à tarde, em dias fixos); às terças pode trabalhar com os salineiros mediante reserva: consulte o calendário do MUSA.

Dicas

  • As visitas ao Camillone começam normalmente ao fim da tarde em dias fixos: consulte o calendário do MUSA e escolha o seu dia.
  • Se quiser ver também tecidos estampados com ferrugem, pare em Gambettola, a quinze minutos de Cesenatico, na Stamperia Bertozzi.
  • Fora de época a salina pode ser visitada com guias do Centro Visite, a pé ou de barco, mas os salineiros não estarão lá.

Com o teu carro

Quase todos os centros históricos têm zona de tráfego limitado (ZTL) com câmaras: estaciona fora e entra a pé. A multa chega a casa, também no estrangeiro. ZTL e parques de estacionamento cidade a cidade

Esta viagem com motorista

A Romagna Transfer apanha-o no hotel, deixa-o à porta de cada paragem e traz-o de volta: sem estacionamento, sem ZTL, e o vinho fica por sua conta.

Pedir à Romagna Transfer

Mais roteiros da zona Forlì e Cesena

Todos os roteiros

Roteiros escritos pela redação com base nos factos das páginas dos monumentos e dos sites oficiais. Horários e dias de abertura mudam: a nota sob cada local indica o que deve verificar antes de partir. Sem preços: encontra-os nos sites dos museus.

Falta alguma coisa ou quer acrescentar algum dado? Diga-nos.

Encontrou algum erro ou imperfeição? Avise-nos.

Escreva-nos
O que nos quer comunicar?

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.