Mudança de hora:na noite entre sábado 24 outubro e domingo 25 outubro os relógios atrasam uma horadomingo 25 out., uma hora atrás Faltam 4dias15horas32min55seg
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Dia inteiro Aldeias Arte UNESCO Gastronomia

San Gimignano, a cidade das torres, e Monteriggioni

Torres medievais, a Collegiata com frescos e vistas sobre o Val d'Elsa, depois a aldeia murada de Monteriggioni.

San Gimignano, Património Mundial da UNESCO desde 1990, é a aldeia medieval das torres: na Idade Média as famílias ricas construíram dezenas, para mostrar o seu poder, e ainda restam catorze. Entre a Piazza della Cisterna e a Piazza del Duomo veem-se a Collegiata, toda com frescos, o Palazzo Comunale com a Torre Grossa e a vista sobre as colinas da Vernaccia. No regresso uma paragem em Monteriggioni, a aldeia com a coroa de torres citada por Dante.

San Gimignano e le sue torri
Foto: WikiRomaWiki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
  • Duração de Bologna Fiera8 h 55 Dia inteiro
  • De carro4 h 10 · 339 km ida e volta
  • Visitas e paragens3 h 45
  • Quando irTodo o ano; de maio a setembro a aldeia está cheia nas horas centrais do dia

O programa de Bologna Fiera

  1. Saída de Bologna Fiera para San Gimignano, as praças e a Collegiata1 h 50 de condução, 156 km
  2. San Gimignano, as praças e a Collegiata1 h 20 de visita: Piazza della Cisterna, A Collegiata
  3. Almoço em San Gimignano1 h 00 de visita: no centro: pici com ragù de javali, sopa de pão, enchidos de cinta senese, vinho Vernaccia di San Gimignano.
  4. San Gimignano, a Torre Grossa e a Rocca1 h 35 de visita: O Palazzo Comunale e a Torre Grossa, A Rocca di Montestaffoli
  5. De carro para Monteriggioni30 min de condução, 24 km
  6. Monteriggioni50 min de visita: A aldeia murada e o caminho de ronda
  7. Regresso a Bologna Fiera1 h 50 de condução, 158 km
  8. Chegada a Bologna Fiera

Horários indicativos: os tempos de condução são calculados sem trânsito, depois há as visitas e dez minutos em cada paragem para estacionar. No verão em direção à costa e nas horas de ponta deixa margem.

O que vais ver

1San Gimignano, as praças e a Collegiata

Piazza della Cisterna 15 min

A praça triangular em ligeira subida tira o nome do poço de pedra de 1287 que está ao centro, a cisterna que dava água à cidade. À volta estão as casas-torres das famílias mais ricas: a aldeia enriqueceu na Idade Média com o açafrão e com os peregrinos da via Francigena, que passava mesmo por aqui.

Livre.

A Collegiata 40 min

Por fora é uma igreja românica simples, por dentro está toda pintada. Na parede esquerda Bartolo di Fredi pintou a fresco em 1367 as histórias do Antigo Testamento, à direita estão as do Novo Testamento da escola de Simone Martini; ao fundo o Juízo Final de Taddeo di Bartolo. Na Capela de Santa Fina, a santa menina de San Gimignano, estão os frescos de Domenico Ghirlandaio de 1475.

Entrada paga.

2San Gimignano, a Torre Grossa e a Rocca

O Palazzo Comunale e a Torre Grossa 45 min

O Palazzo Comunale alberga o Museo Civico, com a Maestà de Lippo Memmi de 1317 na sala onde Dante falou quando veio aqui em 1300 como embaixador de Florença, e uma pinacoteca com obras de Filippino Lippi e Pinturicchio. Do museu sobe-se à Torre Grossa, concluída em 1311 e com 54 metros de altura: é a mais alta da cidade, e do topo contam-se as outras torres e vê-se todo o Val d'Elsa.

Um bilhete para o museu e a torre.

A Rocca di Montestaffoli 15 min

Na parte mais alta da aldeia ergue-se o que resta da fortaleza construída pelos florentinos no século XIV: hoje é um jardim com oliveiras, e da pequena torre tem-se a mais bela vista de San Gimignano e das colinas cobertas de vinhas.

Acesso livre.

3Monteriggioni

A aldeia murada e o caminho de ronda 30 min

Siena construiu-a entre 1213 e 1219 como posto avançado contra Florença: um anel de muralhas quase circular com catorze torres, ainda intacto, que no alto da colina parece uma coroa. Dante viu-a e colocou-a no Inferno: "Monteriggion di torri si corona". Dentro há uma praça com a igreja românica e poucas casas; do caminho de ronda sobre as muralhas vê-se a paisagem da via Francigena.

A aldeia é de entrada livre; o caminho de ronda sobre as muralhas tem entrada paga.

Dicas

  • No verão San Gimignano está cheia entre as 11h e as 16h: quem parte cedo vê-a ainda tranquila.
  • A Vernaccia di San Gimignano foi o primeiro vinho italiano a receber a DOC, em 1966: muitas adegas à volta da aldeia fazem provas com marcação.
  • Quem tem tempo extra encontra em Sant'Agostino, no fim da aldeia, os frescos de Benozzo Gozzoli com a vida do santo.

Com o teu carro

Quase todos os centros históricos têm zona de tráfego limitado (ZTL) com câmaras: estaciona fora e entra a pé. A multa chega a casa, também no estrangeiro. ZTL e parques de estacionamento cidade a cidade

Esta viagem com motorista

A Romagna Transfer apanha-o no hotel, deixa-o à porta de cada paragem e traz-o de volta: sem estacionamento, sem ZTL, e o vinho fica por sua conta.

Pedir à Romagna Transfer

Mais roteiros da zona Bolonha e província

Todos os roteiros

Roteiros escritos pela redação com base nos factos das páginas dos monumentos e dos sites oficiais. Horários e dias de abertura mudam: a nota sob cada local indica o que deve verificar antes de partir. Sem preços: encontra-os nos sites dos museus.

Falta alguma coisa ou quer acrescentar algum dado? Diga-nos.

Encontrou algum erro ou imperfeição? Avise-nos.

Escreva-nos
O que nos quer comunicar?

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.