Pisa e Lucca: a Torre Inclinada e a cidade das muralhas
Piazza dei Miracoli com a Torre, a Catedral e o Batistério de manhã, Lucca com as suas muralhas arborizadas, Piazza dell'Anfiteatro e Torre Guinigi à tarde.
Duas cidades toscanas a meia hora uma da outra. De manhã Pisa e a sua Piazza dei Miracoli, Património Mundial da UNESCO desde 1987: no relvado verde erguem-se a Catedral, o Batistério e a Torre, que está inclinada há mais de oito séculos. Depois do almoço Lucca, fechada dentro das suas muralhas dos séculos XVI e XVII, largas e arborizadas, onde se passeia: dentro, igrejas românicas, a praça oval nascida de um anfiteatro romano e a torre com árvores no topo.
Duração de Cervia e Milano Marittima11 h 40 Meio dia longo
De carro6 h 15 · 560 km ida e volta
Visitas e paragens4 h 25
Quando irTodo o ano
Meio dia longo: sai cedo ou salta uma visita.
O programa de Cervia e Milano Marittima
Saída de Cervia e Milano Marittima para Pisa, Piazza dei Miracoli3 h 00 de condução, 278 km
Pisa, Piazza dei Miracoli2 h 05 de visita: A Torre Inclinada, A Catedral, O Batistério
Almoço em Pisa1 h 00 de visita: longe da Torre, em direção ao Borgo Stretto: cecina, zuppa pisana, bacalhau; em Lucca para lanche experimenta o buccellato.
De carro para Lucca30 min de condução, 27 km
Lucca2 h 20 de visita: As muralhas, A Catedral de San Martino e San Michele in Foro, Piazza dell'Anfiteatro e a Torre Guinigi
Regresso a Cervia e Milano Marittima2 h 45 de condução, 255 km
Chegada a Cervia e Milano Marittima
Horários indicativos: os tempos de condução são calculados sem trânsito, depois há as visitas e dez minutos em cada paragem para estacionar. No verão em direção à costa e nas horas de ponta deixa margem.
O que vais ver
1Pisa, Piazza dei Miracoli
A Torre Inclinada 45 min
É o campanário da Catedral, iniciado em 1173. Começou a inclinar-se poucos anos depois, quando tinham chegado ao terceiro andar, porque o solo por baixo é mole: as obras pararam durante quase um século e a torre só foi concluída no século XIV, com os andares superiores ligeiramente curvados para a endireitar. Entre 1990 e 2001 foi fechada e consolidada retirando terra de baixo do lado mais alto: hoje inclina-se cerca de 4 graus e está estável.
A subida (mais de 250 degraus) faz-se em turnos de meia hora com bilhete marcado: reserva com antecedência. Crianças com menos de 8 anos não podem subir.
A Catedral 30 min
Foi iniciada em 1064 pelo arquiteto Buscheto com os despojos de uma vitória naval contra os árabes: é o modelo do românico pisano, com faixas de mármore branco e cinzento e galerias na fachada. Dentro está o púlpito de Giovanni Pisano, esculpido entre 1302 e 1310, e a lâmpada de bronze que, segundo a tradição, levou Galileu, pisano, a descobrir as leis do pêndulo.
Entrada gratuita com senha marcada, levantada na bilheteira.
O Batistério 25 min
Iniciado em 1152 por Diotisalvi, é o maior batistério de Itália: redondo, românico em baixo e gótico em cima. Dentro está o púlpito de Nicola Pisano de 1260, pai de Giovanni. De meia em meia hora um guarda canta algumas notas no centro da sala, e o eco da cúpula fá-las durar muito tempo, como um coro.
Bilhete, combinado com o Camposanto e o museu.
2Lucca
As muralhas 20 min
As muralhas de Lucca, construídas entre o século XVI e 1650, rodeiam a cidade por mais de quatro quilómetros, com onze baluartes. Nunca foram usadas numa guerra: no século XIX Maria Luísa de Bourbon transformou-as numa avenida arborizada elevada, e hoje os lucchesi passeiam, correm e andam de bicicleta ali.
Acesso livre. Nas muralhas pode-se alugar uma bicicleta e fazer toda a volta em meia hora.
A Catedral de San Martino e San Michele in Foro 35 min
A Catedral de San Martino tem uma fachada de galerias sobrepostas e dentro guarda o Volto Santo, um grande crucifixo de madeira venerado há séculos, e o túmulo de Ilaria del Carretto, esculpido por Jacopo della Quercia entre 1406 e 1408: a jovem esposa do senhor de Lucca dorme com um cãozinho aos pés, símbolo de fidelidade. Não longe San Michele in Foro, no local do fórum romano, tem a fachada mais alta que a própria igreja, toda colunas pequenas e mármore.
A Catedral é livre; a sacristia com o túmulo de Ilaria tem entrada paga.
Piazza dell'Anfiteatro e a Torre Guinigi 40 min
A Piazza dell'Anfiteatro é oval porque as casas foram construídas sobre as bancadas de um anfiteatro romano; em 1830 o arquiteto Lorenzo Nottolini libertou o centro e nasceu a praça de hoje. Não longe está a Torre Guinigi, com 45 metros de altura, com um jardim de azinheiras no topo: depois de mais de duzentos degraus vê-se toda a cidade dentro das muralhas. Lucca é também a cidade de Giacomo Puccini, que aqui nasceu em 1858.
A praça é livre; a Torre Guinigi tem entrada paga.
Dicas
A subida à Torre de Pisa tem de ser reservada com hora marcada: reserva entre as 10 e as 11.
Quem quiser mais tempo em Lucca pode fazer a volta às muralhas de bicicleta em vez de subir à Torre Guinigi.
Em setembro Lucca acolhe a Luminara di Santa Croce e no outono o Lucca Comics: a cidade fica cheia.
O mesmo roteiro de outras localidades
Quanto tempo demora a partir de cada localidade, com o regresso incluído. Toca numa localidade para ver o programa a partir daí.
Quase todos os centros históricos têm zona de tráfego limitado (ZTL) com câmaras: estaciona fora e entra a pé. A multa chega a casa, também no estrangeiro. ZTL e parques de estacionamento cidade a cidade
Esta viagem com motorista
A Romagna Transfer apanha-o no hotel, deixa-o à porta de cada paragem e traz-o de volta: sem estacionamento, sem ZTL, e o vinho fica por sua conta.
Roteiros escritos pela redação com base nos factos das páginas dos monumentos e dos sites oficiais. Horários e dias de abertura mudam: a nota sob cada local indica o que deve verificar antes de partir. Sem preços: encontra-os nos sites dos museus.
Falta alguma coisa ou quer acrescentar algum dado?Diga-nos.
