Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Presépio

Presépio Mecânico da Capela dos Órfãos em Coriano

Nome italiano: Presepe meccanico della Chiesina degli Orfani di Coriano

Um presépio mecânico animado por voluntários na capela do antigo orfanato de Coriano: a Natividade move-se entre a gruta, os pastores e a cena dedicada a São Francisco de Assis.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 8 dezembro 2025 - 1 fevereiro 2026.
  • HoráriosSábados, domingos e feriados
  • OndeChiesina degli Orfani, via Garibaldi 2, Coriano
    Abrir no mapa

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: Facciata esterna della Chiesina degli Orfani di Coriano, sede del presepe meccanico
O local: Facciata esterna della Chiesina degli Orfani di Coriano, sede del presepe meccanico · Foto: Carciups, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Coriano

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio mecânico ou animado

É um presépio mecânico montado dentro da pequena igreja, com cenas da Natividade postas em movimento por mecanismos. Voluntários da Zona Pastorale di Coriano cuidam dele e remontam-no todos os anos. Na última edição foi acrescentada uma nova cena dedicada a San Francesco d'Assisi.

  • Cenas da Natividade em movimento
  • Construído por voluntários da aldeia
  • Nova cena sobre San Francesco
  • Exposição fotográfica no mesmo local

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Onde fica

Chiesina degli Orfani, via Garibaldi 2
Via Garibaldi 2, 47853 Coriano (RN)

Encontra-se em Coriano, no interior de Rimini, dentro da Chiesina degli Orfani, a capela do antigo Istituto Agricolo Orfani di Guerra. Procura a indicação da via Garibaldi no centro da aldeia.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Sai da A14 na saída de Rimini Sud e segue as indicações para Coriano, a cerca de 8 quilómetros em direção ao interior. Uma vez na aldeia, chega à via Garibaldi.
De comboio
A estação mais próxima é Rimini, a cerca de 10 quilómetros. A partir daí prossegue de carro ou com os transportes públicos até Coriano.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Entrada

Entrada por donativo

Entrada com contribuição livre

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

O Presépio mecânico da Chiesina degli Orfani é uma exposição natalícia animada montada no interior da pequena igreja da via Garibaldi 2, em Coriano, no interior de Rimini. Conhecido também pelo nome "Pace e Bene, la Natività degli Orfani", propõe uma representação da Natividade com figuras e cenários postos em movimento por mecanismos, cuidados e acionados por um grupo de voluntários da Zona Pastorale di Coriano. A montagem acompanha as festividades natalícias e permanece visível também nas semanas seguintes à Epifania.

O que o torna especial

Ao contrário dos grandes presépios monumentais ao ar livre, este é um presépio de ambiente recolhido, pensado à medida do espaço da pequena igreja: o que o torna particular não são as dimensões, mas o mecanismo que anima figuras e cenários, dando movimento a algumas cenas da Natividade. Também a moldura é invulgar: a Chiesina degli Orfani não é uma igreja paroquial qualquer, mas a capela anexa ao antigo Istituto Agricolo Orfani di Guerra di Coriano, ligada à história social da localidade no século XX. Na edição mais recente o presépio foi enriquecido com uma nova cena dedicada a São Francisco de Assis. No mesmo edifício, aos fins de semana, pode visitar-se também uma exposição fotográfica sobre a história do Istituto degli Orfani di Guerra, que permite ler o presépio também como parte da memória coletiva da localidade.

As origens e a história

As fontes disponíveis não referem com precisão quando nasceu este presépio mecânico nem quem o idealizou pela primeira vez: as origens da montagem em si não estão documentadas. Sabe-se que é obra de voluntários ligados à Zona Pastorale di Coriano, que todos os anos o cuidam e o remontam por ocasião do Natal. A pequena igreja que o acolhe tem, pelo contrário, uma história documentada: nasceu como capela do Istituto Agricolo Orfani di Guerra, o orfanato desejado a partir de setembro de 1919 por don Guglielmo Mondaini juntamente com um grupo de notáveis da localidade, para acolher os filhos varões dos caídos na guerra. A instituição foi erigida em ente moral por decreto real de 18 de janeiro de 1923, e a pequena igreja anexa à estrutura foi inaugurada em 1933 graças ao contributo de numerosos habitantes de Coriano. O presépio foi acrescentado em anos mais recentes como iniciativa da comunidade, periodicamente renovada: a edição mais recente, por exemplo, introduziu uma nova cena dedicada a São Francisco, sinal de que a montagem continua a ser ampliada de ano para ano.

O que se vê

No interior da pequena igreja o visitante encontra uma representação da Natividade animada por mecanismos que movem algumas das figuras e dos elementos de cena, com gruta, pastores e animais, atualizada com a cena dedicada a São Francisco de Assis introduzida na montagem mais recente. O espaço recolhido da pequena igreja, com a sua arquitetura de início do século XX, faz de moldura íntima à exposição. Aos fins de semana a visita ao presépio pode ser combinada com a exposição fotográfica sobre a história do Istituto Orfani di Guerra, montada no mesmo edifício.

Quando e como visitá-lo

O presépio abre habitualmente no período natalício, de início de dezembro a início de fevereiro, com entrada aos fins de semana e nos dias festivos. Na edição 2025/2026 a inauguração teve lugar a 8 de dezembro às 18h, e a exposição permaneceu visitável até 1 de fevereiro de 2026, com abertura ao sábado, ao domingo e nos dias festivos, geralmente à tarde. As datas e os horários podem variar de um ano para outro: é aconselhável verificá-los antes da visita. A entrada é livre, mediante donativo. Para informações atualizadas é possível contactar a Zona Pastorale di Coriano pelo número +39 0541 657167 ou pelo endereço segreteriacoriano@gmail.com, ou consultar a página do Facebook "La Natività degli Orfani".

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.