Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →
Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Presépio

Presépio Itinerante da Cidade de Ravena

Nome italiano: Presepe itinerante città di Ravenna

Uma cena de presépio artística de Ciro Aurilia que muda de paróquia a cada dia, começando pela Igreja de San Biagio: luzes, movimentos mecânicos e música animam o Presépio viajando por Ravena.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 24 dezembro 2025 - 15 janeiro 2026.
  • HoráriosDiariamente de 09:00 a 12:30
  • Ondedalla Chiesa di San Biagio, via Chiesa 7, poi ogni giorno una parrocchia diversa, Ravenna
    Abrir no mapa

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: Facciata esterna della Chiesa Arcipretale di San Biagio, via Chiesa 7, punto di partenza del presepe itinerante
O local: Facciata esterna della Chiesa Arcipretale di San Biagio, via Chiesa 7, punto di partenza del presepe itinerante · Foto: Incola, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Ravenna

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio artístico

O presépio é um cenário em poliestireno construído por Ciro Aurilia, cenógrafo de origem napolitana que vive em Ravenna. As figuras movem-se com mecanismos automatizados. As luzes reproduzem a passagem do dia para a noite e a cena é acompanhada por música. Todos os dias é transportado para uma paróquia diferente da cidade, por isso muda a igreja que o acolhe.

  • Cenário em poliestireno
  • Figuras com movimentos mecanizados
  • Luzes do dia para a noite
  • Música de acompanhamento

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Onde fica

dalla Chiesa di San Biagio, via Chiesa 7, poi ogni giorno una parrocchia diversa
Via Chiesa 7, Ravenna (RA)

O ponto de partida é a Chiesa Arcipretale di San Biagio, na via Chiesa 7 em Ravenna. Nos dias seguintes o presépio desloca-se para outras igrejas paroquiais da cidade, por isso verifica a paróquia do dia antes de partir.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Chegas a Ravenna pela A14 saindo em Faenza ou em Forlì e prosseguindo em direção à cidade, ou pela E45/E55 e pela SS16 Adriatica. Uma vez na cidade, segue as indicações para a igreja do dia.
De comboio
A estação mais próxima é Ravenna, na linha para Faenza e Bolonha e na que vai para Rimini. Da estação podes chegar ao centro a pé. Para as igrejas mais distantes é preciso um breve percurso pela cidade.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

O Presepe itinerante città di Ravenna é um presépio artístico criado por Ciro Aurilia que, ao contrário de uma instalação fixa, muda de local todos os dias: parte da Chiesa Arcipretale di San Biagio, na via Chiesa 7 em Ravenna, e nos dias seguintes é transferido para uma paróquia diferente da cidade. Foi concebido para quem deseja descobrir o presépio de Natal juntamente com diversas igrejas e bairros de Ravenna, numa pequena peregrinação entre locais de culto frequentemente pouco conhecidos dos visitantes.

O que o torna especial

A particularidade principal é precisamente o carácter itinerante: não é uma obra que se visita num único local, mas um percurso que muda dia após dia entre as paróquias de Ravenna, oferecendo de cada vez uma ambientação diferente. O cenário, realizado em poliestireno, foi construído há cerca de dezasseis anos e desde então foi sendo progressivamente enriquecido e aperfeiçoado por Aurilia. As figuras são animadas por movimentos mecanizados e o presépio é acompanhado por efeitos de luz que simulam a passagem do dia para a noite, juntamente com músicas de acompanhamento, elementos que o tornam mais vivo e envolvente em comparação com um presépio tradicional e estático.

As origens e a história

O autor é Ciro Aurilia, cenógrafo e estudioso da arte presepial de origem napolitana, há décadas residente em Ravenna, onde há cerca de trinta anos realiza presépios em estilo setecentista napolitano, entre os quais a instalação permanente conhecida como Presepe di Ciro na mesma Chiesa di San Biagio. O presépio itinerante nasce como obra distinta, em poliestireno, há cerca de dezasseis anos, com a ideia de o fazer viajar de paróquia em paróquia em vez de o deixar num só local. Ao longo dos anos foi várias vezes enriquecido com novos pormenores, mecanismos de movimento e jogos de luz. As fontes consultadas não referem de modo unívoco o ano exato de criação nem uma lista documentada de todas as modificações efetuadas edição após edição.

O que se vê

O visitante encontra uma cena da Natividade montada numa estrutura cenográfica em poliestireno, com estatuetas e personagens que se movem graças a mecanismos automatizados, enquanto as luzes mudam para recriar a alternância de dia e noite sobre a paisagem da gruta. A atmosfera é acompanhada por músicas de fundo. Todos os dias a cena é recolocada numa igreja paroquial diferente de Ravenna, pelo que a ambientação arquitetónica que a acolhe muda constantemente, embora a cena do presépio permaneça invariável.

Quando e como visitá-lo

O presépio segue o calendário natalício promovido pelo Comune di Ravenna, que geralmente compreende as semanas entre dezembro e janeiro. Na última edição conhecida, o percurso itinerante esteve visível de 24 de dezembro a 15 de janeiro, com abertura todos os dias das 9h às 12h30, com partida da Chiesa di San Biagio na via Chiesa 7. Estas datas e horários referem-se à edição passada e não devem ser considerados válidos automaticamente para o ano em curso: é aconselhável verificar o calendário atualizado dos presépios publicado pelo Comune di Ravenna ou pelo Ufficio Turismo antes da visita. A entrada, segundo as fontes consultadas, é livre e gratuita.

Fotografias

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.