Julkrubba
Italienskt namn: Presepe itinerante città di Ravenna
En konstnärlig krubba av Ciro Aurilia som byter församling varje dag, med början från Kyrkan San Biagio: ljus, mekaniska rörelser och musik animerar Krubban när den reser runt i Ravenna.
Datumen är de som arrangörerna meddelat och kan ändras: kontrollera alltid evenemangets officiella webbplats innan du åker.
Från flygplatsen, stationen eller ditt hotell: en förare tar dig till entrén och hämtar dig när det är slut. Fast pris, boka online på två minuter.
Boka din transferTjänst från Romagna Transfer. Deras webbplats öppnas.
Konstnärlig julkrubba
Julkrubban är en scenografi i polystyren byggd av Ciro Aurilia, en scenograf av napolitanskt ursprung som bor i Ravenna. Figurerna rör sig med automatiserade mekanismer. Ljusen återger övergången från dag till natt och scenen åtföljs av musik. Varje dag transporteras den till en annan församling i staden, så kyrkan som hyser den ändras.
Upplagans nummer publiceras inte: den hålls varje år vid jul.
dalla Chiesa di San Biagio, via Chiesa 7, poi ogni giorno una parrocchia diversa
Via Chiesa 7, Ravenna (RA)
Startpunkten är Chiesa Arcipretale di San Biagio, på via Chiesa 7 i Ravenna. Under de följande dagarna flyttar julkrubban till andra församlingskyrkor i staden, så kontrollera dagens församling innan du åker.
Ingen bil, eller sent på kvällen efter besöket: en förare tar dig direkt till julkrubban och tillbaka till hotellet.
Boka din transferInformation insamlad från offentliga källor (församlingar, lokala föreningar, kommuner, lokal press) om senaste upplagan: kontrollera datum och tider på den officiella webbplatsen innan du åker.
Presepe itinerante città di Ravenna är en konstnärlig julkrubba skapad av Ciro Aurilia som, till skillnad från en fast installation, byter plats varje dag: den startar från Chiesa Arcipretale di San Biagio på via Chiesa 7 i Ravenna och flyttas under de följande dagarna till en annan församling i staden. Den är tänkt för dem som vill upptäcka julkrubban tillsammans med olika kyrkor och stadsdelar i Ravenna, i en liten pilgrimsfärd mellan gudstjänstplatser som ofta är föga kända för besökare.
Den främsta säregenheten är just den kringvandrande karaktären: det är inte ett verk som besöks på en enda plats, utan en rutt som förändras dag för dag mellan Ravennas församlingar och varje gång erbjuder en annan miljö. Scenografin, utförd i polystyren, byggdes för ungefär sexton år sedan och har sedan dess successivt berikets och förfinats av Aurilia. Figurerna animeras av mekaniserade rörelser och julkrubban åtföljs av ljuseffekter som simulerar övergången från dag till natt, tillsammans med ackompanjerande musik, element som gör den mer levande och engagerande jämfört med en traditionell och statisk julkrubba.
Skaparen är Ciro Aurilia, scenograf och kännare av julkrubbekonsten med napolitanskt ursprung, bosatt i Ravenna sedan decennier, där han i ungefär trettio år har skapat julkrubbor i 1700-tals napolitansk stil, bland annat den permanenta installationen känd som Presepe di Ciro i samma Chiesa di San Biagio. Den kringvandrande julkrubban uppstod som ett separat verk, i polystyren, för ungefär sexton år sedan, med idén att låta den resa från församling till församling istället för att lämna den på en enda plats. Under årens lopp har den flera gånger berikets med nya detaljer, rörelsemekanismer och ljusspel. De konsulterade källorna anger inte entydigt det exakta födelseåret eller en dokumenterad förteckning över alla ändringar som gjorts från upplaga till upplaga.
Besökaren finner en Kristi födelse-scen uppställd i en scenografisk struktur i polystyren, med statyetter och figurer som rör sig tack vare automatiserade mekanismer, medan ljusen ändras för att återskapa skiftet mellan dag och natt över grottans landskap. Atmosfären åtföljs av bakgrundsmusik. Varje dag placeras scenen om i en annan församlingskyrka i Ravenna, så den arkitektoniska miljö som hyser den förändras ständigt, även om själva julkrubbescenen förblir oförändrad.
Julkrubban följer julkalendern som främjas av Comune di Ravenna, som vanligtvis omfattar veckorna mellan december och januari. I den senast kända upplagan var den kringvandrande rutten synlig från 24 december till 15 januari, med öppet alla dagar från klockan 9 till 12.30, med start från Chiesa di San Biagio på via Chiesa 7. Dessa datum och tider avser den gångna upplagan och ska inte automatiskt betraktas som giltiga för innevarande år: det är lämpligt att kontrollera den uppdaterade kalendern för julkrubbor som publiceras av Comune di Ravenna eller Ufficio Turismo före besöket. Inträdet är, enligt de konsulterade källorna, fritt och gratis.
Fotona tillhör respektive ägare eller rättighetsinnehavare och publiceras enligt den licens som anges under varje bild.
