Perguntar ao Romagna TourismPerguntar

Presépio

Gloria in Excelsis Deo, Presépio Mecânico da Catedral

Nome italiano: Gloria in Excelsis Deo, presepe con statue meccaniche della Cattedrale

O grande presépio mecânico da Catedral de Ravena: estátuas animadas, luzes de dia e noite e cenas da tradição artesanal de Romanha, dentro da Catedral na Piazza Duomo.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 8 dezembro 2025 - 31 janeiro 2026.
  • HoráriosEntre semana de 7:30 a 17:00, feriados de 8:00 a 19:00, não durante os serviços
  • OndeCattedrale di Ravenna, piazza Duomo, Ravenna
    Abrir no mapa

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: La facciata della Cattedrale di Ravenna, con il portico settecentesco e il campanile cilindrico del X secolo
O local: La facciata della Cattedrale di Ravenna, con il portico settecentesco e il campanile cilindrico del X secolo · Foto: Simo.Albo80, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Ravenna

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio mecânico ou animado

É um cenário animado de cerca de trinta metros quadrados dentro da Cattedrale, com uma quarentena de estátuas fixas, uma vintena de figuras mecânicas que se movem realmente e dezenas de ovelhinhas de vários tamanhos. Luzes e sons reproduzem a passagem do dia e da noite, com efeitos de céu estrelado. A cena, em estilo palestiniano, reconstrói as lojas e os ofícios da Romagna de outros tempos. A montagem é cuidada todos os anos por Alessio Callegaro com os voluntários da Parrocchia di San Giovanni in Fonte.

  • Uma vintena de figuras mecânicas
  • Cerca de 40 estátuas fixas e muitas ovelhinhas
  • Mudança de luzes entre dia e noite
  • Lojas e ofícios da Romagna em miniatura

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Onde fica

Cattedrale di Ravenna, piazza Duomo
Piazza Duomo, 48121 Ravenna (RA)

Encontra-se dentro da Cattedrale di Ravenna, no centro histórico, na piazza Duomo. O Museo Arcivescovile e o Battistero Neoniano ficam mesmo ao lado da igreja.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Da autoestrada A14 apanha o desvio para Ravenna e continua até à entrada na cidade, depois segue as indicações para o centro histórico. De Bologna são cerca de 80 km. O centro tem trânsito limitado: deixa o carro num parque de estacionamento e continua a pé.
Estacionamento
Podes deixar o carro no parque de estacionamento De Gasperi, perto do centro, e continuar a pé até à piazza Duomo.
De comboio
A estação de Ravenna fica a cerca de 1,5 km da Cattedrale, a 15-20 minutos a pé pelas ruas do centro.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Entrada

Entrada livre

Entrada livre

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

"Gloria in Excelsis Deo" é o presépio artístico com estátuas mecânicas montado todos os Natais na Catedral de Ravenna, na piazza Duomo. Mais do que um presépio para observar em poucos minutos, é uma cenografia animada que preenche um canto da igreja com luzes, sons e automatismos, misturando a Natividade com cenas de vida e de trabalho da tradição romagnola. É realizado pela Parrocchia di San Giovanni in Fonte della Cattedrale, com entrada livre nos horários de abertura da igreja.

O que o torna especial

O que o diferencia de um presépio tradicional é o movimento: cerca de quarenta estátuas fixas convivem com uma vintena de figuras mecanizadas que se movem realmente, juntamente com dezenas de ovelhinhas de vários tamanhos, numa ambientação de cerca de trinta metros quadrados dentro da Catedral. O ciclo de luzes reproduz a alternância de dia e noite, com efeitos que evocam o céu estrelado, enquanto a cenografia, revista em estilo palestiniano, reconstrói lojas e ofícios da Romagna de outros tempos: o mosaicista, o ceramista, as sfogline ao trabalho com a massa, o ferreiro e o ferrador, o estampador de tecidos. É invulgar também o local: não um salão ou um museu, mas uma das grandes catedrais da cidade dos mosaicos.

As origens e a história

A ideia original do presépio foi de don Guido Marchetti, pároco da Catedral falecido em 2015, que quis trazer ao Duomo um presépio animado capaz de envolver e surpreender os visitantes. Desde então, todos os anos, a montagem é cuidada por Alessio Callegaro, que se dedica a presépios desde rapaz, juntamente com um grupo de voluntários da paróquia. Com o tempo a cena foi ampliada e renovada várias vezes: em 2022 a cenografia foi revista em estilo palestiniano e foram melhorados os efeitos de luz. Na edição de 2025, no décimo aniversário da morte de don Marchetti, foi acrescentada uma estatueta a ele dedicada, com a sua frase "Avanti con gioia", ao lado de uma representando padre Giovanni Lambertini, sacerdote especialista em presépios mecânicos.

O que se vê

Além da gruta da Natividade, o percurso visual desloca-se entre pequenas cenas de vida artesanal: as lojas do mosaico e da cerâmica, caras à história de Ravenna, as sfogline que estendem a massa, o ferreiro que bate o ferro, o ferrador ao trabalho, o estampador de tecidos romagnolos. Tudo é realizado à mão, em miniatura, com uma atenção aos detalhes que muda ligeiramente de uma edição para outra. Os jogos de luz marcam a passagem do dia para a noite, acompanhados por música, enquanto as estátuas mecânicas animam gestos e movimentos das diferentes cenas.

Quando e como visitá-lo

O presépio é montado todos os anos entre o início de dezembro e o final de janeiro; na última edição esteve visível de 8 de dezembro de 2025 a 31 de janeiro de 2026. É visitável livremente, com entrada gratuita, nos horários de abertura da Catedral: nos dias úteis das 7h30 às 17h, nos festivos das 8h às 19h, não sendo possível aceder durante as funções religiosas. Sendo parte ativa de uma igreja oficiada, é útil verificar horários e aberturas antes da visita, sobretudo próximo das festividades, quando as celebrações podem modificar temporariamente os acessos.

Fotografias

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área

Perguntar ao Romagna Tourism

Experimente perguntar

As respostas são escritas por uma inteligência artificial que lê as páginas do site: pode errar, verifique sempre a página indicada. Não escreva dados pessoais.