Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →
Zapytaj Romagna TourismZapytaj

Szopka

Szopki w Rimini: Arco d'Augusto, Port i Santa Chiara

Nazwa włoska: Presepi di Rimini: Arco d'Augusto, darsena e Santa Chiara

Trasa przez wiele szopek w historycznym centrum i nad brzegiem morza Rimini: od Arco d'Augusto do łodzi portowych, od kościoła Santa Chiara do Tempio Malatestiano, łącząc sztukę, wiarę i tradycję morską.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 8 grudnia 2024 - 6 stycznia 2025.
  • GdzieArco d'Augusto, barche storiche della darsena, chiesa di via Santa Chiara (meccanico), San Bernardino, Tempio Malatestiano, Rimini
    Otwórz na mapie

Oficjalna strona

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: L'Arco d'Augusto, il monumento romano sotto cui si allestisce ogni anno il presepe cittadino
Miejsce: L'Arco d'Augusto, il monumento romano sotto cui si allestisce ogni anno il presepe cittadino · Zdjęcie: Il Malatestiano, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Rimini

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Wioska lub szlak szopek

Trasa łączy bardzo różne szopki, każda z własną techniką. Pod Łukiem Augusta znajduje się Narodzenie z posągami, przed wielkim malowanym tłem autorstwa Armido Della Bartola z Łukiem, Mostem Tyberiusza, Duomo, plażą i łodziami, odrestaurowanym, aby wytrzymać niepogodę. Budują ją od ponad trzydziestu lat pracownicy i młodzież z ośrodków szkoleniowych i społecznych Centro Zavatta. W porcie Narodzenie jest pływające, ustawione na historycznych łodziach Vele al Terzo Rimini. Na via Santa Chiara szopka jest półmechaniczna, z postaciami ubranymi w cenne tkaniny. W Tempio Malatestiano i w San Bernardino znajdziesz tradycyjne szopki, wystawiane od 8 grudnia do 6 stycznia.

  • Malowane tło z zabytkami Rimini
  • Pływające Narodzenie na historycznych łodziach
  • Mechaniczne postacie z cennymi tkaninami
  • Stworzona przez młodzież z Centro Zavatta

Edycja

Edycja nr 23

Boże Narodzenie 2026/27 · Terminy do potwierdzenia

Ostatnia edycja: nr 21, Boże Narodzenie 2024/25.

Gdzie się znajduje

Arco d'Augusto, barche storiche della darsena, chiesa di via Santa Chiara (meccanico), San Bernardino, Tempio Malatestiano
Arco d'Augusto, Corso d'Augusto, 47921 Rimini (RN)

Znajduje się w historycznym centrum, gdzie Corso d'Augusto spotyka się z rejonem Mostu Tyberiusza, pod łukami starożytnego rzymskiego łuku. Przystanek w porcie jest w kierunku morza, przy via Ortigara 80, w San Giuliano Mare. Kościół San Bernardino znajduje się przy vicolo San Bernardino, również w centrum.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Zjedź z A14 w Rimini Sud lub Rimini Nord i podążaj za wskazówkami do historycznego centrum: około 5 km. Centrum jest w dużej mierze strefą ograniczonego ruchu, więc warto zostawić samochód na obrzeżach i kontynuować pieszo.
Pociągiem
Stacja w Rimini znajduje się około 1 km od Łuku Augusta. Dojdziesz tam pieszo w 10-15 minut wzdłuż Corso d'Augusto.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp wolny

Wstęp wolny na wszystkich przystankach trasy

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

W Rimini Boże Narodzenie opowiada się poprzez trasę łączącą kilka szopek ustawionych w historycznym centrum i na nadmorskiej promenadzie: tradycyjna szopka pod Arco d'Augusto, Narodzenie na zabytkowych łodziach w doku, półmechaniczna szopka w kościele przy via Santa Chiara, wystawa rzemieślniczych szopek w San Bernardino oraz Szopki ze świata w Tempio Malatestiano. Nie pojedyncza szopka zatem, ale trasa do odkrycia pieszo między wiarą, sztuką i tradycjami ludowymi.

Co czyni ją wyjątkową

To, co czyni trasę wyjątkową, to różnorodność miejsc i technik. Pod rzymskim łukiem Augusto, jednym z najstarszych we Włoszech, co roku ożywa Narodzenie niemal w naturalnej wielkości, wykonane przez młodzież z ośrodków społeczno-zawodowych Associazione Sergio Zavatta. W doku scena ustawiana jest na zabytkowych łodziach floty Vele al Terzo, jako plener na cześć marynarzy zaginionych na morzu. Przy via Santa Chiara można zwiedzić półmechaniczną szopkę z XX wieku z figurkami ubranymi w szlachetne tkaniny i drobnymi ruchami. W San Bernardino narodzenia są rzeźbione przez klauzurowe siostry klaryski z drewna oliwnego, wiśniowego i gipsu; w Tempio Malatestiano, renesansowym arcydziele Leon Battista Alberti, szopka staje się opowieścią międzykulturową z narodzeniami społeczności migrantów.

Pochodzenie i historia

Pochodzenie trasy to suma odrębnych tradycji. Szopka przy Arco d'Augusto jest najbardziej zakorzeniona: od ponad trzydziestu lat ustawia ją Associazione Sergio Zavatta onlus, projekt również społeczny, który angażuje młodzież ze swoich ośrodków dziennych w tworzenie strojów i scenografii. Półmechaniczna szopka przy via Santa Chiara pochodzi z XX wieku, związana z życiem kościoła i dawnego klasztoru klarysek, ale data i autor pierwszej realizacji nie są udokumentowane w dostępnych źródłach. Wystawa w San Bernardino wywodzi się z działalności rzemieślniczej sióstr klarysek z przyległego klasztoru, które w weekend Niepokalanego Poczęcia wystawiają na sprzedaż szopki wykonane w poprzednich miesiącach. Szopka w doku nawiązuje do tradycji marynarskiej Rimini, podczas gdy inicjatywa w Tempio Malatestiano opowiada Boże Narodzenie przez spojrzenie społeczności migrantów miasta.

Co można zobaczyć

Pod Arco d'Augusto znajduje się Narodzenie z figurami niemal w naturalnej wielkości, ustawione na zewnątrz pod łukami rzymskiego pomnika i oświetlone w godzinach wieczornych. W doku wzrok pada na zabytkowe drewniane łodzie floty Vele al Terzo, przekształcone na święta w marynarską scenografię z postaciami Narodzenia ustawionymi na pomostach. W kościele przy via Santa Chiara można obserwować figurki ubrane w szlachetne tkaniny z półmechanicznej szopki, animowane drobnymi ruchami. W San Bernardino wystawione są dziesiątki miniaturowych szopek rzeźbionych ręcznie, obok tradycyjnej szopki kościelnej. W Tempio Malatestiano można podziwiać, wraz z renesansowymi dziełami świątyni, narodzenia wykonane według ikonografii społeczności migrantów.

Kiedy i jak ją zwiedzić

Zwykły okres trwa od pierwszych dni grudnia do Objawienia Pańskiego 6 stycznia, z wyjątkiem San Bernardino, gdzie szopka pozostaje widoczna dłużej, aż do Matki Boskiej Gromnicznej 2 lutego. W ostatniej edycji Arco d'Augusto zostało otwarte 9 grudnia z błogosławieństwem biskupa i pozostało wystawione do 6 stycznia; dok został otwarty 20 grudnia z podwodnym pochodem z pochodniami; Tempio Malatestiano gościło Szopki ze świata od 8 grudnia do 6 stycznia, z katedrą otwartą zazwyczaj od 8.30 do 12 i od 15.30 do 18. Szopkę przy via Santa Chiara można zwiedzać w godzinach otwarcia kościoła, po południu w dni powszednie i z wydłużonymi godzinami w dni świąteczne. Wstęp na wszystkie etapy jest wolny. Daty następnej edycji nie są jeszcze znane: warto sprawdzić je na kanałach Comune di Rimini i biura turystycznego przed wizytą.

Zdjęcia

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze

Zapytaj Romagna Tourism

Spróbuj zapytać

Odpowiedzi pisze sztuczna inteligencja, czytając strony serwisu: może się mylić, zawsze sprawdź wskazaną stronę. Nie wpisuj danych osobowych.