Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →

Szopka

Duża szopka motoryzowana San Francesco

Nazwa włoska: Grande presepe motorizzato di San Francesco

W klasztorze Bazyliki San Francesco w Bolonii duża mechaniczna szopka ożywia pasterzy i zwierzęta światłami zmieniającymi się z dnia na noc, wraz z jarmarkiem solidarności.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 14 grudnia 2025 - 6 stycznia 2026.
  • Godzinyod 09:00 do 12:00 i od 15:30 do 18:30
  • GdzieChiostro della Basilica di San Francesco, Bologna
    Otwórz na mapie

Oficjalna strona

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: I portici del chiostro della Basilica di San Francesco a Bologna, dove ogni anno si allestisce il presepe meccanico
Miejsce: I portici del chiostro della Basilica di San Francesco a Bologna, dove ogni anno si allestisce il presepe meccanico · Zdjęcie: Patafisik, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Bologna

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Szopka mechaniczna lub animowana

To duża zmechanizowana szopka ustawiona w tylnym krużganku bazyliki. Figury, wysokie na około metr, poruszają się dzięki silnikom i trybom. W tle światło stopniowo przechodzi z dnia w noc i pojawia się kometa, a w krużganku rozbrzmiewają kolędy. Pod arkadami znajduje się także mały kiermasz charytatywny.

  • Animowane figury wysokie na około metr
  • Światło od dnia do nocy i kometa
  • Kolędy w krużganku
  • Kiermasz charytatywny pod arkadami

Edycja

Numer edycji nie jest podany: odbywa się co roku na Boże Narodzenie.

Gdzie się znajduje

Chiostro della Basilica di San Francesco
Piazza San Francesco 1, 40122 Bologna (BO)

Znajduje się w historycznym centrum Bolonii, w tylnym krużganku Basilica di San Francesco, między piazza Malpighi a piazza San Francesco. Gotycką bazylikę rozpoznasz po ceglanej fasadzie i dwóch wysokich iglicach z tyłu.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Zjedź z A14 w Bologna Borgo Panigale lub Bologna Arcoveggio i jedź obwodnicą do zjazdów do centrum. Historyczne centrum ma strefę ograniczonego ruchu, więc najlepiej zostawić samochód poza murami i iść dalej pieszo.
Pociągiem
Najbliższa stacja to Bologna Centrale, około 1,5 km. Możesz iść dalej pieszo przez około 20 minut, przechodząc przez centrum wzdłuż via Ugo Bassi.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp za dobrowolną ofiarę

Wstęp wolny, z dobrowolną ofiarą.

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Mechaniczna szopka bożonarodzeniowa w Basilica di San Francesco to jedna z najbardziej znanych i odwiedzanych szopek bożonarodzeniowych w Bolonii. Każdego roku w okresie świątecznym dziedziniec klasztorny bazyliki franciszkańskiej gości wielką zmotoryzowaną szopkę, która odtwarza Narodzenie Pańskie z animowanymi scenami, światłami i muzyką świąteczną, obok małego jarmarku charytatywnego. Znajduje się w sercu miasta, między piazza Malpighi a piazza San Francesco, i jest klasycznym przystankiem podczas świątecznych spacerów po Bolonii, szczególnie cenionym przez rodziny z dziećmi.

Co czyni ją wyjątkową

W przeciwieństwie do statycznej szopki, jest to szopka mechaniczna: duże posągi, wysokie na około metr, poruszają się dzięki systemowi silników i przekładni, które animują pasterzy, zwierzęta i postacie ze sceny Pokłonu Trzech Króli. Niebo w tle stopniowo przechodzi z dnia w noc dzięki efektom świetlnym, podczas gdy kometa pojawia się u góry sceny, a wszystko to w towarzystwie muzyki świątecznej rozbrzmiewającej w dziedzińcu. Otoczenie jest niezwykłe: nie kościół ani zwykły plac, ale zabytkowy dziedziniec bazyliki, który każdego roku gości również mały jarmark charytatywny pod arkadami.

Początki i historia

Technika, w której zbudowana jest szopka, wywodzi się z pracy fra Giovanni Lambertini (1916-1997), franciszkańskiego zakonnika konwentualnego, który od lat pięćdziesiątych tworzył jedne z pierwszych animowanych szopek w Romagna, w Faenzy, a następnie wprowadził pierwsze mechanizmy ruchu w szopce w Rawennie od 1954 roku. W 1966 roku Lambertini poznał don Galileo Macori, pioniera mechanicznych szopek, i przyjął jego rozwiązania techniczne we własnych instalacjach, w tym w dziedzińcu San Francesco w Bolonii. Duże posągi, wysokie na około metr, zostały wykonane przez rzeźbiarza z Faenzy, Enrico Graziani Dalmonte, na podstawie modeli zaprojektowanych przez Macori. Po śmierci Lambertiniego w 1997 roku instalacja była utrzymywana przez lata przez kilku młodych scenografów, którzy przejęli jego dziedzictwo, odnawiając każdą edycję nowymi szczegółami. Nie wszystkie etapy kolejnych odnowień zostały dokładnie udokumentowane.

Co można zobaczyć

W centrum sceny znajduje się Pokłon Trzech Króli, z Narodzeniem Pańskim otoczonym przez pasterzy i zwierzęta, które poruszają się powoli, ożywiając szopkę. Tło przedstawia krajobraz, który przechodzi z dnia w noc poprzez system stopniowego oświetlenia, aż do pojawienia się gwiazdy betlejemskiej. Każdego roku instalacja jest odnawiana o jakiś nowy szczegół do odkrycia, a wizytę towarzyszy muzyka świąteczna. Obok szopki, pod arkadami dziedzińca, znajduje się również mały jarmark charytatywny.

Kiedy i jak ją odwiedzić

Szopka jest instalowana każdego roku w okresie świątecznym, zwykle od połowy grudnia do Objawienia Pańskiego 6 stycznia. W ostatniej udokumentowanej edycji można było ją odwiedzić od 14 grudnia do 6 stycznia, w godzinach 9-12 i 15.30-18.30. Wstęp jest wolny, z dobrowolną ofiarą na wsparcie działalności bazyliki i jarmarku charytatywnego. W przypadku dat i godzin otwarcia bieżącej edycji zaleca się sprawdzenie kanałów bazyliki przed wizytą, ponieważ nie zostały jeszcze potwierdzone z całą pewnością.

Zdjęcia

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze