Crèches de Noël 2026: les crèches de Romagne et Bologne, où elles se trouvent et quand elles ouvrent Les découvrir →

Crèche

La Crèche Mécanique de Costa à Borgo Rivola

Nom italien : Il Presepe della Costa a Borgo Rivola

Dans l'église de Costa à Borgo Rivola, une crèche mécanique faite de carton, plâtre et papier mâché prend vie avec deux scènes de la vie du village et la nuit de Noël, avec des rideaux, des lumières et des figurines animées.

  • QuandHabituellement en décembre
    Les dates de la prochaine édition ne sont pas encore sorties. Dernière édition : 17 décembre 2017 - 28 janvier 2018.
  • OùRiolo Terme
    Ouvrir sur la carte

Site officiel

Les dates sont celles annoncées par les organisateurs et peuvent changer : vérifiez toujours le site officiel de l'événement avant de partir.

Le lieu : Panorama della zona della Costa presso Borgo Rivola
Le lieu : Panorama della zona della Costa presso Borgo Rivola · Photo : ЭЯMДИИФ БIFFI, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Se rendre à Riolo Terme

Depuis l'aéroport, la gare ou votre hôtel : un chauffeur vous dépose à l'entrée et vous reprend à la fin. Prix fixe, réservation en ligne en deux minutes.

Réserver votre transfert

Service de Romagna Transfer. Leur site s'ouvre.

À propos de cette crèche

Comment elle est faite

Crèche artistique

La crèche est mécanique et bouge devant tes yeux. Les personnages et les décors sont construits à la main par les bénévoles de la paroisse, entièrement avec des matériaux de récupération. Le spectacle s'ouvre sur la vie quotidienne d'un village de campagne. Puis la scène change et passe à la nuit de la Nativité.

  • Crèche mécanique avec scènes en mouvement
  • Entièrement avec des matériaux de récupération
  • Construite à la main par des bénévoles
  • Deux tableaux : jour et nuit à Bethléem

Édition

Le numéro d'édition n'est pas publié : elle a lieu chaque année à Noël.

Où elle se trouve

Riolo Terme

Elle se trouve à Borgo Rivola, petit hameau de Riolo Terme sur les collines de la Vena del Gesso Romagnola, dans la chiesa della Costa. Lors de la dernière édition, elle était visitable le dimanche, les jours fériés et les veilles de fête, de 14h à 18h.

Itinéraire Ouvrir sur la carte

Comment y aller

En voiture
Depuis l'A14, sors à Faenza ou à Castel Bolognese et continue vers Riolo Terme, environ 15 ou 20 km. De Riolo Terme, suis la route provinciale Casolana vers Casola Valsenio, pendant quelques kilomètres jusqu'à Borgo Rivola.
En train
La gare la plus pratique est Faenza, à environ 20 km, ou Castel Bolognese, à environ 15 km, toutes deux sur la ligne Bologna-Rimini. Riolo Terme n'a pas de gare : de là, continue en voiture.

Sans voiture, ou tard le soir après votre visite : un chauffeur vous conduit directement à la crèche et vous ramène à votre hôtel.

Réserver votre transfert

Informations recueillies auprès de sources publiques (paroisses, associations locales, mairies, presse locale) sur la dernière édition : vérifiez les dates et horaires sur le site officiel avant de partir.

En détail

Qu'est-ce que c'est

Le Presepe della Costa est une crèche artistique mécanique installée dans l'église paroissiale de Costa, à Borgo Rivola, petite fraction de la commune de Riolo Terme, dans la province de Ravenne, sur les collines de la Vena del Gesso Romagnola. C'est une représentation de la Nativité avec des scènes en mouvement, réalisée à la main par la communauté paroissiale.

Ce qui le rend spécial

Le trait qui le distingue est la technique mécanique : les décors bougent et se transforment devant les visiteurs. L'installation se développe en deux tableaux. Dans le premier est montrée la normalité laborieuse d'une journée, avec les activités de la maison et des champs ; puis, avec un changement de scène à rideau, l'histoire se transforme en la nuit de la Nativité, avec le ciel étoilé, la cabane illuminée, le bœuf qui bouge la tête et les anges qui descendent d'en haut. Figures et décors sont réalisés entièrement avec des matériaux de récupération, carton, plâtre et papier mâché, travaillés à la main par les bénévoles de la paroisse. Le lieu aussi contribue au charme de l'installation : la petite église de Costa, au cœur du bourg, entourée par le paysage de la Vena del Gesso.

Les origines et l'histoire

Les sources disponibles n'indiquent pas avec précision qui a conçu la crèche ni l'année de sa première réalisation. L'œuvre est liée à la longue histoire de la paroisse de Costa, guidée pendant plus d'un demi-siècle par don Sante Orsani, archiprêtre de Borgo Rivola de 1968 jusqu'à sa mort, en juillet 2024, à 90 ans. Sous sa direction la petite communauté a construit une identité fortement liée à sa propre église, et la crèche mécanique, réalisée et progressivement renouvelée par les bénévoles paroissiaux, est devenue l'un des rendez-vous de Noël caractéristiques du territoire, inscrite parmi les propositions du festival des crèches des Terre di Faenza. Il n'est pas documenté si et comment l'installation a changé après la disparition de don Sante.

Ce que l'on voit

En entrant dans l'église de Costa, le visiteur trouve une grande crèche animée, peuplée de petites figures en mouvement occupées aux travaux quotidiens d'un village de campagne : maisons, étables, champs et outils en miniature, tous construits avec du carton, du plâtre et du papier mâché. À un certain moment la scène s'obscurcit, un rideau descend et se relève sur un nouveau tableau, celui de la nuit de Bethléem, avec la grotte illuminée, la Sainte Famille, le bœuf qui bouge et les anges qui descendent du ciel étoilé. Le contraste entre le travail quotidien et le mystère de la naissance est le cœur de la représentation.

Quand et comment le visiter

La crèche est traditionnellement installée pendant la période de Noël, généralement de la mi-décembre jusqu'à la fin janvier, sans que cela garantisse les mêmes dates chaque année. Dans la dernière édition documentée, du 17 décembre 2017 au 28 janvier 2018, elle était visitable les jours fériés et préfériés de 14 à 18 heures ; les autres jours la visite était possible en téléphonant à la paroisse. L'entrée était gratuite. Étant une initiative entièrement paroissiale et bénévole, il est opportun de vérifier auprès de la paroisse de Costa ou de la Pro Loco de Riolo Terme les dates et les horaires de l'édition en cours avant d'organiser la visite.

Photos

Les photos appartiennent à leurs propriétaires respectifs ou aux détenteurs des droits, et sont publiées selon la licence indiquée sous chaque image.

Autres événements à proximité

Tous les événements de la zone