Mere information
Hvad det er
Presepe della Tradizione alle Conserve er en kunstnerisk julekrybbe, der hvert år opstilles i Piazzetta delle Conserve i hjertet af Cesenaticos historiske centrum, kun et stenkast fra Porto Canale Leonardesco. Statuer i naturlig størrelse, skabt af lokale kunstnere, fortæller historien om Jesu fødsel i pladsen og inde i en af de gamle conserve, brønde der engang blev brugt til at opbevare fisk med is og sne. Det er en af byens historiske julekrybber, ved siden af den mere kendte Presepe della Marineria, der er opstillet på havnens både.
Hvad der gør den speciel
Det, der kendetegner denne julekrybbe, er omgivelserne: Den Hellige Familie, oksen og æslet finder ly inde i en overdækket conserva, den kegleformede brønd, der i århundreder har opbevaret fisken fanget af cesenaticenserne, forvandlet til en naturlig grotte for lejligheden. Rundt omkring på den lille plads møder man hyrder, en fåreflok og en kamel: statuer i naturlig størrelse, som gennem årene er blevet fornyet og beriget af lokale kunstnere med tekstiler, skind, terrakotta, metaller og genstande fra hverdagen, i en stil der bevidst hentyder til gammelt maleri. Julekrybben bevarer en fattig og folkelig karakter, i overensstemmelse med stedets historie og det fiskersamfund, der vogter over den.
Oprindelsen og historien
Julekrybben blev skabt i 1994 af Francesco Marconi og blev i mange år passet af Ginesio Albonetti. Født som et initiativ fra det historiske centrums lokalsamfund for at levendegøre den lille plads i højtiden, er den med tiden blevet fornyet flere gange af lokale kunstnere, som har udskiftet og beriget statuerne med nye materialer og detaljer. I dag varetages opstillingen af Proloco del Monte. Den komplette kronologi over ledelsesovergange og nogle detaljer fra de første udgaver er ikke ensartet dokumenteret i de tilgængelige kilder.
Hvad man ser
Ruten strækker sig over hele Piazzetta delle Conserve: statuer i naturlig størrelse af hyrder, en fåreflok og en kamel ledsager besøgende hen mod det centrale punkt, den overdækkede conserva, der huser Fødslen, oksen og æslet. Selve conserve, kegleformede brønde omkring seks meter dybe med en åbning på cirka otte meter, vidner om et system til opbevaring af fisk, der har været i brug siden 1500-tallet: af de omkring tyve, der fandtes i byen, er der kun tre restaurerede tilbage, og en af disse huser julekrybben hvert år. Om aftenen gør julelysene scenen særligt stemningsfuld.
Hvornår og hvordan man besøger den
Julekrybben opstilles hvert år i juletiden, traditionelt fra begyndelsen af december til Helligtrekonger. Den senest kendte udgave løb fra 7. december 2025 til 11. januar 2026, men datoerne for den aktuelle udgave skal altid verificeres hos turistkontoret i Cesenatico eller hos Proloco del Monte. Da den er opstillet på en offentlig plads i det historiske centrum, kan julekrybben ses frit, uden åbningstider eller billet, og den kan også beundres om aftenen, når julelysene tændes. Piazza delle Conserve huser desuden byens marked om morgenen: det er derfor en god idé at kombinere besøget med en gåtur til den nærliggende Porto Canale Leonardesco, hvor man også finder Presepe della Marineria.
