De två tornen, Asinelli och Garisenda

Under medeltiden var Bologna en skog av torn: forskare tror att det fanns så många som hundra, byggda av de rikaste familjerna som försvar och som tecken på makt. Idag finns ett tjugotal kvar, och de mest kända är dessa två, på Piazza di Porta Ravegnana, där vägarna till Ravenna, Florens och havet korsades.

Torre degli Asinelli är 97,20 meter högt och har en trappa med 498 steg inuti. Traditionen säger att det byggdes mellan 1109 och 1119 av riddaren Pietro Asinelli; det lutar västerut med över två meter och är det högsta lutande tornet i Italien.

Garisenda är lägre, 48 meter, men mycket mer krokigt. Ursprungligen nådde det cirka sextio meter: redan på 1300-talet hade marken gett vika och tornet kapades av av säkerhetsskäl. Dante kände det väl och i Inferno använder han det för att beskriva jätten Antaeus som böjer sig ner, verser du hittar skrivna på en plakett vid dess bas.

Sedan 2023 är Garisenda under observation och skyddas av förstärkningsarbeten: av denna anledning är även uppgången till Asinelli stängd och området runt omkring är inhägnat. Tornen kan ses utifrån; för utsikten uppifrån klättrar man idag upp i Torre dell'Orologio på Piazza Maggiore.