Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →

Presépio

Presépio Mecânico de Barbiano

Nome italiano: Presepe meccanico di Barbiano

Um presépio animado instalado na igreja de Barbiano em Cotignola: figurinhas de terracota móveis e pequenas casas recriando antigos ofícios rurais, numa aldeia em miniatura com mais de dez metros quadrados.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 11 dezembro 2022 - 8 janeiro 2023.
  • OndeCotignola
    Abrir no mapa

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: La pieve romanica di Santo Stefano a Barbiano di Cotignola
O local: La pieve romanica di Santo Stefano a Barbiano di Cotignola · Foto: Kicco92 at Italian Wikipedia, Public domain, Wikimedia Commons

Como chegar a Cotignola

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio mecânico ou animado

O presépio ocupa mais de dez metros quadrados numa capela lateral da igreja. Tem figuras em terracota, em grande parte movidas por mecanismos, e pequenas casas feitas à mão que evocam os ofícios de antigamente: carpintaria, peixaria, talho e alfaiataria. Foi construído por alguns habitantes de Barbiano, com Domenico Guerra, Giovanna Donati, Luigi Conti, Silvana Taroni, Giancarlo Franzoni, Donata Samorini e Antonia Randi. Na mesma capela há um mercado de Natal cuja receita vai para as missões.

  • Figuras em terracota em movimento
  • Mais de 10 metros quadrados
  • Casinhas dos ofícios de antigamente
  • Feito à mão pelos habitantes da aldeia

Edição

Edição n.º 5

Natal 2026/27 · Datas a confirmar

Última edição: n.º 1, Natal 2022/23.

Realiza-se desde 2022.

Onde fica

Via Antica Pieve 9, 48010 Cotignola (RA)

Encontra-se em Barbiano, frazione de Cotignola, dentro da Chiesa di Santo Stefano Protomartire, uma antiga pieve românica. O presépio está numa capela lateral da igreja.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Da saída de Faenza na A14 segue em direção a Lugo e Cotignola, cerca de 15 km por estradas provinciais. Depois de Cotignola continua em direção a Barbiano e segue as indicações para a pieve na Via Antica Pieve.
De comboio
A estação mais próxima é a de Lugo, a cerca de 8 km, na linha Ravenna-Lugo-Castelbolognese. Em alternativa há Faenza, a cerca de 15 km, na linha Bologna-Rimini. De ambas tens de continuar de carro até Barbiano.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Entrada

Entrada por donativo

Entrada livre com oferta a gosto, que vai para apoio da paróquia de Barbiano.

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

O Presepe Meccanico di Barbiano é um presépio animado montado todos os Natais no interior da Chiesa di Santo Stefano Protomartire, na localidade de Barbiano, no município de Cotignola, na província de Ravenna. Não é um presépio de praça, mas uma instalação recolhida, pensada e construída à mão por um grupo de voluntários da comunidade paroquial, que durante algumas semanas transforma um canto da igreja num pequeno mundo em miniatura povoado por figuras em movimento.

O que o torna especial

A montagem estende-se por mais de dez metros quadrados e reproduz uma aldeia inteira de outros tempos, com estatuetas em terracota, muitas das quais animadas por mecanismos que as fazem mover-se, e casinhas artesanais que reconstroem os antigos ofícios do campo: a carpintaria, a peixaria, o talho, a costureira. É precisamente esta atenção aos ofícios de outrora, juntamente com o movimento de tantas pequenas figuras, que o distingue dos presépios estáticos mais comuns na zona. A reforçar o seu fascínio contribui também a localização: não um pavilhão ou um salão paroquial, mas o interior de uma igreja românica entre as mais antigas da Bassa Romagna, cujas primeiras notícias documentadas remontam ao século X.

As origens e a história

As fontes consultadas não indicam uma data de nascimento certa do presépio nem o nome de quem o tenha idealizado pela primeira vez. O que se sabe com certeza diz respeito à última edição documentada, cuidada por um grupo de voluntários da comunidade paroquial: Domenico Guerra, Giovanna Donati, Luigi Conti, Silvana Taroni, Giancarlo Franzoni, Donata Samorini e Antonia Randi. Trata-se de um trabalho coral que é renovado de ano para ano, sinal de uma tradição sentida pela comunidade local mais do que de uma iniciativa imposta de cima. Sobre a sua evolução ao longo do tempo, sobre quando tenha nascido ou sobre como tenha mudado em relação às primeiras edições não surgiram informações verificáveis nas fontes disponíveis.

O que se vê

Além do presépio propriamente dito, com as suas estatuetas animadas e os recantos de vida camponesa e artesanal, a montagem inclui um mercado de Natal que se realiza no interior da igreja, cuja receita é destinada a apoiar as missões. Na última edição a inauguração foi acompanhada por um concerto do coro Santo Stefano, que abriu as festividades ligadas ao presépio com um momento musical partilhado com toda a aldeia.

Quando e como visitar

O presépio é montado todos os anos no período natalício, geralmente de meados de dezembro até à Epifania, no interior da Chiesa di Santo Stefano Protomartire na via Antica Pieve 9 em Barbiano di Cotignola. Na última edição, aberta de 11 de dezembro de 2022 a 8 de janeiro de 2023, podia ser visitado aos sábados das 15 às 18 horas e aos domingos e dias festivos das 9 às 12 horas e das 15 às 18 horas. A entrada era livre, mediante donativo. Estas informações referem-se à última edição conhecida: para o ano em curso é sempre aconselhável verificar datas e horários atualizados junto da paróquia ou dos organizadores locais, pois podem variar de uma edição para outra.

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área