Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →

Szopka

Żywa Szopka w Pietracolora

Nazwa włoska: Presepe vivente di Pietracolora

W Wigilię Bożego Narodzenia mieszkańcy Pietracolory, wioski w Apenninach bolońskich, ożywiają jedną z największych żywych szopek w okolicy, z sklepami, lokalnymi smakami i odgrywaniem Narodzin Chrystusa.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 24 grudnia 2025 - 4 stycznia 2026.
  • GdzieBorgo di Pietracolora, Gaggio Montano
    Otwórz na mapie

Oficjalna strona

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: Gaggio Montano
Miejsce: Gaggio Montano · Zdjęcie: Zebra48bo, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Gaggio Montano

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Żywa szopka

To rekonstrukcja Betlejem sprzed dwóch tysięcy lat, która wykorzystuje ulice i kamienne domy wioski jako scenografię. Wszyscy mieszkańcy wioski biorą udział w kostiumach. Są warsztaty dawnych rzemiosł i chatki ze specjałami gastronomicznymi. Program jest kontynuowany mszą śpiewaną, historycznym pochodem, przybyciem Trzech Króli, prezentami dla dzieci i fajerwerkami.

  • Mieszkańcy wioski w kostiumach
  • Warsztaty dawnych rzemiosł
  • Historyczny pochód i przybycie Mędrców
  • Chatki gastronomiczne i finałowe fajerwerki

Edycja

Numer edycji nie jest podany: odbywa się co roku na Boże Narodzenie.

Gdzie się znajduje

Borgo di Pietracolora
Borgo di Pietracolora, Gaggio Montano

Odbywa się w centrum małej wioski Pietracolora, frazione Gaggio Montano (kod pocztowy 40041), w Apeninach bolońskich. Atrakcje koncentrują się wzdłuż ulic wioski, gdzie znajdują się warsztaty i chatki.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Z Bolonii weź A1 i zjedź w Sasso Marconi, następnie jedź SS64 Porrettana w kierunku Porretta Terme do Gaggio Montano. Stamtąd wjedź do Pietracolora, niecałe 70 km od Bolonii. Ostatni odcinek prowadzi górskimi drogami, z możliwym oblodzeniem zimą.
Pociągiem
Najbliższa stacja to Porretta Terme, na linii Bologna-Porretta-Pistoia, około 15 km od Pietracolora. Stamtąd jedziesz samochodem, ponieważ wieczorem w Boże Narodzenie połączenia komunikacji publicznej są bardzo ograniczone.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp wolny

Wstęp wolny. Jedzenie, grzane wino i specjały gastronomiczne są za dobrowolną ofiarę, a dochód idzie na cele charytatywne.

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Żywa szopka w Pietracolora to inscenizacja Narodzenia Pańskiego, która w noc Bożego Narodzenia ożywia małą wioskę Pietracolora, frakcję gminy Gaggio Montano w Apeninach Bolońskich, niecałe 70 km od Bolonii. To nie jest spektakl grany przez profesjonalnych aktorów, ale święto wspólnoty: to sami mieszkańcy wioski, nieco ponad dwieście osób żyjących na wysokości między 800 a 1000 metrów, którzy na jedną noc zamieniają się w pasterzy, rzemieślników, rzymskich żołnierzy i aniołów w szopce, która zajmuje ulice i rzeczywiste przestrzenie wioski.

Co czyni ją wyjątkową

To, co czyni tę szopkę wyjątkową, to jej spontaniczny i ludowy charakter: nie ma zewnętrznych statystów, tylko mieszkańcy Pietracolora, którzy od dziesięcioleci osobiście dbają o każdy aspekt wydarzenia, od budowy drewnianych szałasów po kostiumy, od oświetlenia po stoiska gastronomiczne. Sama wioska, ze swoimi kamiennymi domami i zaułkami, staje się naturalną scenografią, bez kulis ani sztucznych rekonstrukcji. W inscenizacji biorą udział również prawdziwe zwierzęta, pasterze z trzodą, dudziarze i orszak Trzech Króli: całość, która ze względu na rozmach i uczestnictwo była wielokrotnie określana jako jedna z największych żywych szopek w Apeninach Bolońskich. Cały dochód z dobrowolnych ofiar, od jedzenia po gorące wino, nie pozostaje w wiosce, ale od lat jest przeznaczany na projekt solidarnościowy, wspierający działalność misyjną w Etiopii kapucyna pochodzącego właśnie z Pietracolora.

Początki i historia

Dostępne źródła nie podają z pewnością ani nazwiska osoby, która po raz pierwszy wymyśliła szopkę w Pietracolora, ani udokumentowanej daty założenia. Wynika, że tradycja narodziła się z inicjatywy społeczności lokalnej, prawdopodobnie od lat osiemdziesiątych XX wieku: już w artykule z 2015 roku była opisywana jako manifestacja powtarzająca się od około trzydziestu lat, podczas gdy nowsze źródła mówią o ponad trzydziestu edycjach. Z czasem wydarzenie utrwaliło się, stając się stałym punktem okresu bożonarodzeniowego dla całych Apeninów Bolońskich, zachowując niezmienionego ducha pierwotnego: święto zarządzane w całości przez mieszkańców, bez celów zarobkowych, z dochodem z ofiar stale przeznaczanym na wsparcie etiopskiej misji związanej z wioską.

Co można zobaczyć

Wieczór rozpoczyna się późnym popołudniem lub wczesnym wieczorem warsztatami odtwarzającymi dawne rzemiosła i szałasami oferującymi specjalności gastronomiczne z tradycji apeninskiej, takie jak tigelle, crescentine, borlenghi i polenta, a także gorące wino, wszystko za dobrowolną ofiarę. Wioska ożywa wśród ogni i przytłumionego światła, podczas gdy oczekuje się na centralny moment wieczoru: śpiewaną Mszę Świętą, po której następuje inscenizacja Świętej Nocy, z historycznym orszakiem przechodzącym przez wioskę, pasterzami, trzodą, dudziarzami i przybyciem Trzech Króli z darami. Święto kończy się zazwyczaj prezentami dla dzieci i pokazem sztucznych ogni nad domami wioski.

Kiedy i jak ją odwiedzić

Żywa szopka w Pietracolora odbywa się tradycyjnie w noc Wigilii Bożego Narodzenia, 24 grudnia, z powtórką w pierwszych dniach stycznia, między Świętem Trzech Króli a dniami bezpośrednio poprzedzającymi. W najnowszej edycji manifestacje odbyły się między końcem grudnia 2025 a pierwszymi dniami stycznia 2026, z otwarciem stoisk gastronomicznych i warsztatów późnym popołudniem lub wczesnym wieczorem, śpiewaną Mszą zazwyczaj późnym wieczorem, a następnie przedstawieniem Narodzenia Pańskiego. Wskazane jest przybycie z wyprzedzeniem, ze względu na frekwencję i ograniczoną pojemność górskiej wioski, oraz ubranie się odpowiednio do nocnego zimna apeninskiego. Wstęp do szopki jest wolny, bez biletu; zwiedzanie stoisk gastronomicznych i warsztatów odbywa się za dobrowolną ofiarą, z dochodem przeznaczonym na cele charytatywne. W celu sprawdzenia dokładnych dat i godzin bieżącej edycji zaleca się zweryfikowanie strony społecznościowej poświęconej wydarzeniu przed zorganizowaniem wizyty, ponieważ mogą się one nieznacznie różnić z roku na rok.

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze