Presépios de Natal 2026: os presépios da Romagna e de Bologna, onde estão e quando abrem Descubra →

Presépio

Presépio Animado de Castel Raniero

Nome italiano: Presepe animato di Castel Raniero

Pequeno presépio animado na igreja de Castel Raniero, perto de Faenza: cenas de madeira e papel com dia e noite, pastores trabalhando, um rio e uma porta que se abre, ao longo do caminho para a gruta do Presépio.

  • QuandoNormalmente em dezembro
    As datas da próxima edição ainda não foram divulgadas. Última edição: 8 dezembro 2025 - 6 janeiro 2026.
  • HoráriosFeriados e vésperas 14:00-18:00
  • OndeCastel Raniero, Faenza
    Abrir no mapa

Site oficial

As datas são as anunciadas pelos organizadores e podem mudar: verifique sempre o site oficial do evento antes de partir.

O local: Faenza
O local: Faenza · Foto: Pmorelli1969, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Como chegar a Faenza

Do aeroporto, da estação ou do seu hotel: um motorista leva-o à entrada e vai buscá-lo no final. Preço fixo, reserve online em dois minutos.

Reservar transfer

Serviço da Romagna Transfer. Abre o site deles.

Sobre este presépio

Como é feito

Presépio mecânico ou animado

É um pequeno presépio animado construído à mão com materiais simples, madeira e papel. A cena é em miniatura e move-se: as luzes passam do dia para a noite, os pastores trabalham, um riacho corre e uma porta abre-se para a gruta da Natividade. Visitas dentro da igreja da aldeia, em poucos minutos e a passo tranquilo.

  • Madeira e papel trabalhados à mão
  • Alternância de dia e noite
  • Pastores a trabalhar e riacho a correr
  • Porta que se abre para a gruta

Edição

O número da edição não é divulgado: realiza-se todos os anos no Natal.

Onde fica

Castel Raniero
via Castel Raniero 95, 48018 Faenza (RA)

Encontra-se na igreja de Castel Raniero, pequena aldeia nas colinas a sul de Faenza. O presépio está dentro da igreja, ao longo da rua principal da aldeia.

Direções Abrir no mapa

Como chegar

De carro
Sai da A14 na saída de Faenza e vai em direção ao centro da cidade. Daí apanha a estrada que sobe para sul, em direção a Castel Raniero, cerca de 6 ou 7 km de estrada de colina.
De comboio
A estação mais próxima é Faenza, na linha Bologna-Rimini, a cerca de 7 km. Daí tens de continuar de carro, porque a aldeia fica nas colinas.

Sem carro, ou à noite depois da visita: um motorista leva-o até ao presépio e de volta ao hotel.

Reservar transfer

Entrada

Entrada livre

Entrada gratuita

Informações recolhidas de fontes públicas (paróquias, associações locais, câmaras municipais, imprensa local) sobre a última edição: confirme datas e horários no site oficial antes de partir.

Mais informações

O que é

O presépio animado de Castel Raniero, também conhecido como "Il Piccolo Presepe Animato", é um pequeno presépio mecânico montado todos os anos na igreja da aldeia de Castel Raniero, nas colinas a sul de Faenza, na Romagna. Faz parte da rede de presépios que compõem La Strada dei Presepi di Romagna, itinerário que une diversas representações da Natividade entre Faenza, Forlì e os concelhos vizinhos. Apesar das dimensões contidas, é uma das etapas mais queridas do percurso, apreciada sobretudo pelas famílias com crianças pela sua atmosfera íntima e cuidada nos mínimos detalhes.

O que o torna especial

Ao contrário dos grandes presépios mecânicos romagnolos, com cenografias imponentes e dezenas de estátuas, o de Castel Raniero aposta na simplicidade: é realizado com materiais pobres, madeira e papel, trabalhados à mão por quem o cuida todos os anos. Apesar das dimensões recolhidas, a cena é animada por diversos movimentos que se sucedem durante a visita: a alternância entre dia e noite, pastores a trabalhar nos campos, um pequeno curso de água que corre e uma porta que se abre para revelar a gruta da Natividade. O percurso é pensado como um caminho: o visitante é acompanhado passo a passo pela estrada dos pastores, com sons de ambiente como o som das gaitas de foles, os ruídos de uma oficina de carpinteiro e o balido dos animais no pasto, que recriam a atmosfera da Palestina no tempo da Natividade.

As origens e a história

As fontes disponíveis não documentam com precisão quem idealizou o presépio de Castel Raniero nem em que ano foi montado pela primeira vez. O projeto é hoje cuidado por apaixonados da aldeia, com um responsável, Davide, que todos os anos se ocupa da manutenção e da abertura ao público. O presépio é há diversas edições uma das etapas de La Strada dei Presepi di Romagna, iniciativa que une os presépios mecânicos e animados da área de Faenza e Forlì, chegada em 2025 à décima edição: um sinal da enraizada tradição presepista que caracteriza o território romagnolo, onde pequenas aldeias e paróquias custodiam há gerações a arte do presépio artesanal.

O que se vê

Transposta a entrada da igreja de Castel Raniero, o visitante encontra uma cena de pequenas dimensões mas densa de detalhes: casinhas em madeira, caminhos em papel modelado, luzes que mudam de intensidade para simular a passagem do dia para a noite. Entre as cabanas movem-se pastores ocupados no trabalho, enquanto um fio de água corre ao longo de um pequeno curso que atravessa a paisagem. Aproximando-se da gruta, uma porta abre-se lentamente, quase a convidar o olhar para a Natividade. O percurso sonoro acompanha cada fase da visita, com o som das gaitas de foles, as pancadas numa oficina de carpinteiro e o som dos animais, construindo uma atmosfera recolhida, mais próxima de um conto do que de uma simples exposição.

Quando e como visitá-lo

O presépio de Castel Raniero abre tradicionalmente a 8 de dezembro e permanece visitável até 6 de janeiro, nos dias festivos e pré-festivos, com horário 14-18. Estas informações referem-se à última edição conhecida e poderão variar de um ano para o outro, pelo que é sempre útil verificar os horários atualizados antes da visita, por exemplo através da página Facebook e do perfil Instagram "Il Piccolo Presepe Animato" ou contactando o responsável Davide. A entrada é gratuita. A igreja encontra-se na via Castel Raniero 95, em Faenza, no campo montanhoso a poucos minutos do centro da cidade: um passeio fora de portas ideal para combinar com outras etapas da Strada dei Presepi di Romagna.

As fotografias pertencem aos respetivos proprietários ou a quem detém os direitos, e são publicadas segundo a licença indicada sob cada imagem.

Mais eventos na zona

Todos os eventos da área