Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →
Zapytaj Romagna TourismZapytaj

Szopka

Żywa Szopka w Borgo San Giuliano

Nazwa włoska: Presepe vivente del Borgo San Giuliano

Żywa szopka pośród kolorowych uliczek Borgo San Giuliano w Rimini: sceny Narodzenia i codziennego życia odgrywane przez mieszkańców dzielnicy.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: niedziela 22 grudnia 2024.
  • GodzinyOd godziny 16:00
  • GdzieRimini
    Otwórz na mapie

Oficjalna strona

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: La chiesa di San Giuliano Martire, nel borgo dove si svolge il presepe vivente
Miejsce: La chiesa di San Giuliano Martire, nel borgo dove si svolge il presepe vivente · Zdjęcie: Diego Baglieri, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Rimini

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Żywa szopka

Szopka rozwija się pod gołym niebem wzdłuż via San Giuliano, w sercu historycznej dzielnicy Rimini. Ulica staje się rekonstrukcją Betlejem sprzed dwóch tysięcy lat, ze scenami Narodzenia i momentami z życia codziennego przygotowanymi przez parafie San Giuliano Martire i Santa Maria Maddalena (Celle). Sceny są odgrywane przez statystów z okolicy i następują po sobie wzdłuż trasy, między domami dzielnicy.

  • Sceny Narodzenia wzdłuż ulicy
  • Obrazy życia codziennego sprzed dwóch tysięcy lat
  • Statyści z okolicy
  • Sceneria w historycznej dzielnicy

Edycja

Edycja nr 3

Boże Narodzenie 2026/27 · Terminy do potwierdzenia

Ostatnia edycja: nr 1, Boże Narodzenie 2024/25.

Organizowana od 2024.

Gdzie się znajduje

Via San Giuliano, 47921 Rimini (RN)

Znajduje się w Borgo San Giuliano, starej dzielnicy rybackiej Rimini, kilka kroków od Ponte di Tiberio i historycznego centrum. Sceny są ustawione wzdłuż via San Giuliano, w pobliżu kościoła San Giuliano Martire.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Zjedź z A14 na zjeździe Rimini Nord i podążaj za wskazówkami do centrum Rimini, przez około 5 km. Po dotarciu do centrum dotrzyj do Ponte di Tiberio i przejdź przez niego: Borgo San Giuliano znajduje się zaraz za mostem. Dzielnica jest bardzo zwarta, więc warto zostawić samochód w pobliżu i dokończyć drogę pieszo.
Pociągiem
Stacja Rimini znajduje się około 2 km dalej. Możesz dojść pieszo w około 25 minut, przechodząc przez historyczne centrum do Ponte di Tiberio.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp wolny

Wstęp wolny

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Żywa szopka w Borgo San Giuliano to przedstawienie Narodzenia Pańskiego na wolnym powietrzu, które odbywa się na ulicach starej dzielnicy rybackiej w Rimini, nad brzegiem kanału portowego. Przez kilka godzin via San Giuliano zamienia się w małe Betlejem sprzed dwóch tysięcy lat, ze scenami narodzin Jezusa i obrazami życia codziennego z tamtej epoki, odtworzonymi przez mieszkańców dzielnicy. Inicjatywa jest promowana wspólnie przez parafie San Giuliano Martire i Santa Maria Maddalena di Celle i stanowi serce świątecznej manifestacji BorgoSolidale.

Co czyni ją wyjątkową

W przeciwieństwie do wielkich żywych szopek urządzanych w grotach lub naturalnych obszarach poza miastem, ta odbywa się wewnątrz zamieszkanej i bardzo charakterystycznej dzielnicy, pomiędzy niskimi, kolorowymi domami i murali poświęconymi Felliniemu, które rozsławiły Borgo San Giuliano. Sceny nie zajmują wyizolowanej przestrzeni, ale następują po sobie wzdłuż ulicy, między zaułkami i placykami, mieszając Narodzenie z momentami życia codziennego i dawnymi rzemiosłami, z żywym śpiewem. Sceny interpretują rodziny, dzieci, wolontariusze i statyści z okolicy, a nie profesjonalni aktorzy: jest to więc szopka stworzona przez mieszkańców dzielnicy dla własnej dzielnicy, bezpośredni wyraz wspólnoty parafialnej.

Początki i historia

Żywa szopka w Borgo San Giuliano to niedawna inicjatywa: pierwsza edycja została zaprezentowana przez parafie San Giuliano Martire i Santa Maria Maddalena (Celle) w grudniu 2024 roku, jako absolutny debiut wydarzenia. W następnym roku, w grudniu 2025, odbyła się druga edycja, potwierdzając wydarzenie jako nowe spotkanie bożonarodzeniowe w Rimini. Konsultowane źródła nie podają konkretnego pomysłodawcy ani innych motywacji poza wolą dwóch wspólnot parafialnych ożywienia dzielnicy w okresie bożonarodzeniowym; nie będąc wielowiekową tradycją, nie istnieją wiadomości o długoterminowych zmianach czy ewolucji.

Co można zobaczyć

Spacerując po via San Giuliano, przed parafią San Giuliano Martire, zwiedzający przechodzi przez opowieść pod gołym niebem: grotę Narodzenia z Maryją, Józefem i Dzieciątkiem, wraz z obrazami życia codziennego osadzonymi w Palestynie sprzed dwóch tysięcy lat, ze statystami przywołującymi dawne rzemiosła i momenty z życia dzielnicy. Atmosferę wzbogacają śpiewy i sama oprawa dzielnicy, z jej kolorowymi domami i muralami, które wychodzą na trasę.

Kiedy i jak ją odwiedzić

Żywa szopka odbywa się zwykle w jedną niedzielę grudnia, w pobliżu Bożego Narodzenia, późnym popołudniem. W ostatniej znanej edycji spotkanie zostało ustalone na godzinę 16, z przebiegiem do godziny 18. Wstęp jest wolny. Ponieważ jest to coroczne wydarzenie organizowane przez lokalne parafie, dokładna data i godzina muszą być zawsze weryfikowane blisko terminu, ponieważ mogą się zmieniać z roku na rok.

Zdjęcia

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze

Zapytaj Romagna Tourism

Spróbuj zapytać

Odpowiedzi pisze sztuczna inteligencja, czytając strony serwisu: może się mylić, zawsze sprawdź wskazaną stronę. Nie wpisuj danych osobowych.