Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →
Zapytaj Romagna TourismZapytaj

Szopka

Szopki Bożonarodzeniowe Wioski Cuffiano

Nazwa włoska: I presepi del borgo di Cuffiano

Rozległa trasa ręcznie wykonanych szopek bożonarodzeniowych ustawionych przez dziesiątki rodzin w ogrodach, podwórkach i balkonach małej wioski Cuffiano, osady Riolo Terme, oznaczonych czerwonymi wstążkami.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 7 grudnia 2025 - 6 stycznia 2026.
  • GodzinyOtwarcie o 14:30
  • GdzieGiardini e cortili del borgo, Riolo Terme
    Otwórz na mapie

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: Riolo Terme
Miejsce: Riolo Terme · Zdjęcie: Marinaloconteciaranfi, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Riolo Terme

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Wioska lub szlak szopek

To rozproszony szlak rzemieślniczych szopek bożonarodzeniowych wykonanych przez rodziny z wioski, które wystawiają je w najbardziej ukrytych niszach, na dziedzińcach, w ogrodach i na balkonach Cuffiano. Nie ma narzuconego tematu: przechodzisz od małych tradycyjnych szałasów do bardziej rozbudowanych scenerii, wszystkie o domowym charakterze. W ostatniej edycji wzięło udział około 35 rodzin, z ponad 40 szopkami rozrzuconymi po wiosce. Każda szopka jest oznaczona czerwoną wstążką, więc znajdziesz ją, nawet jeśli jest ukryta między domami.

  • Ponad 40 szopek w całej wiosce
  • Około 35 uczestniczących rodzin
  • Rzemieślnicze szopki na dziedzińcach
  • Każda szopka jest oznaczona czerwoną wstążką

Edycja

Edycja nr 16

Boże Narodzenie 2026/27 · Terminy do potwierdzenia

Ostatnia edycja: nr 15, Boże Narodzenie 2025/26.

Gdzie się znajduje

Giardini e cortili del borgo
Giardini e cortili del borgo, Riolo Terme

Szopki są rozrzucone po wiosce Cuffiano, małej miejscowości w Riolo Terme (kod pocztowy 48025), między dziedzińcami, ogrodami i balkonami. Jako punkt odniesienia jest kościół parafialny Sant'Andrea. Szukaj czerwonych wstążek, aby rozpoznać szopki.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Zjedź z A14 na zjeździe Castel Bolognese i jedź dalej w kierunku Riolo Terme drogami wojewódzkimi, przez około 8 lub 10 km. Cuffiano znajduje się po drodze, między Castel Bolognese a Riolo Terme.
Pociągiem
Najbliższa stacja to Castel Bolognese, na linii Bologna-Rimini, około 7 lub 8 km od Cuffiano. Stamtąd musisz jechać dalej samochodem lub innym środkiem transportu, ponieważ wioska jest mała i znajduje się poza liniami kolejowymi.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Wstęp

Wstęp wolny

Wstęp wolny i bezpłatny

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Szopki wioski Cuffiano to rozproszona trasa szopek bożonarodzeniowych ustawionych w ogrodach, na dziedzińcach i balkonach w Cuffiano, małej frakcji gminy Riolo Terme w prowincji Rawenna, między Riolo Terme a Castel Bolognese. To nie jedna monumentalna szopka do podziwiania, ale wspólny przegląd: dziesiątki rodzin z wioski ustawia każda własną szopkę przed domem, przekształcając każdy zakątek miejscowości w małą wystawę pod gołym niebem, którą można swobodnie zwiedzać przez cały okres bożonarodzeniowy.

Co czyni ją wyjątkową

Szczególność inicjatywy polega na jej rozproszonym i ludowym charakterze: nie jedna szopka wykonana przez artystę lub stowarzyszenie, ale cała wioska, która przekształca się w trasę domowych szopek. W najnowszej edycji wzięło udział około 35 rodzin, z ponad 40 szopkami rozsianymi między dziedzińcami, ogrodami i balkonami, w miejscowości liczącej zaledwie około stu mieszkańców między wsią a okoliczną okolicą wiejską. Aby pomóc odwiedzającym, zwłaszcza najmłodszym, w odnalezieniu każdej szopki ukrytej między domami, każda instalacja jest oznaczona czerwoną wstążką, przekształcając wizytę w rodzaj polowania na szopki odpowiedniego dla rodzin z dziećmi. Materiały i style to te z domowego rzemiosła, bez narzuconego tematu, i właśnie w tej spontanicznej różnorodności tkwi urok trasy.

Początki i historia

Inicjatywa narodziła się około piętnaście lat temu z pomysłu Giuliana Cavina, mieszkanki Cuffiano, jako odpowiedź na niepokój związany z postępującym znikaniem symboli religijnych ze szkół i życia publicznego, z celem utrzymania żywej tradycji szopki we wspólnocie. Propozycja została przyjęta z entuzjazmem przez mieszkańców wioski, którzy w kolejnych latach nadal licznie uczestniczyli, czyniąc wydarzenie stałym punktem lokalnego kalendarza bożonarodzeniowego. W 2025 roku inicjatywa osiągnęła swoją piętnastą edycję, potwierdzając się jako moment integracji dla małej wiejskiej społeczności związanej ze swoimi religijnymi i społecznymi korzeniami.

Co można zobaczyć

Przechadzając się ulicami Cuffiano odwiedzający spotyka szopki każdego typu i rozmiaru, starannie ustawione przez rodziny wioski we własnych ogrodach, na dziedzińcach i balkonach: od małych tradycyjnych szałasów po bardziej rozbudowane scenerie, każda z własnym domowym i rzemieślniczym charakterem. Punktem odniesienia trasy jest kościół parafialny Sant'Andrea Apostolo di Cuffiano, gdzie odbywa się ceremonia otwarcia, podczas gdy w Parco della Memoria wioski oferowane są poczęstunki dla odwiedzających na zakończenie inauguracyjnego spaceru.

Kiedy i jak ją zwiedzić

Trasa szopek w Cuffiano odbywa się zwykle w okresie bożonarodzeniowym, od Niepokalanego Poczęcia do Objawienia Pańskiego. W ostatniej znanej edycji otwarcie trwało od 7 grudnia 2025 do 6 stycznia 2026, z inauguracją 7 grudnia o godzinie 14.30 przy kościele Sant'Andrea Apostolo, w obecności biskupa Imola; program powtórzył się 8 grudnia, w święto Niepokalanego Poczęcia. Daty następnej edycji nie są jeszcze znane. Wizyta jest bezpłatna i swobodna: szopki można podziwiać spacerując ulicami wioski w dowolnym momencie w okresie otwarcia. W celu uzyskania informacji można skontaktować się z biurem IAT w Riolo Terme.

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze

Zapytaj Romagna Tourism

Spróbuj zapytać

Odpowiedzi pisze sztuczna inteligencja, czytając strony serwisu: może się mylić, zawsze sprawdź wskazaną stronę. Nie wpisuj danych osobowych.