Mer information
Vad det är
Presepe di sabbia di Torre Pedrera är en julinstallation som sätts upp varje vinter på stranden i Torre Pedrera, Riminis kustförort vid Adriatiska havet, framför Bagno Carlino vid nummer 65. Inuti en stor täckt och uppvärmd konstruktion formar specialiserade skulptörer med sand och vatten en framställning av Kristi födelse, förnyad från år till år med ett annat tema. Initiativet organiseras av Comitato Turistico di Torre Pedrera och är ett av de mest älskade evenemangen under julen i Rimini, inlagt i det bredare kalendern av julevenemang längs kusten, tillsammans med andra sandkrubbor som sätts upp i staden.
Vad som gör den speciell
Det som gör den unik är framför allt materialet: varken lera eller gips, utan endast sand från stranden och vatten, bearbetade för hand av professionella skulptörer som Franco Daga och Susanne Paucker, som signerat verket under flera upplagor. Under de senaste upplagorna har krubban berikat sig med ett andra konstnärligt språk, det av återvunnen metall från konstnären Lu Lupan från kollektivet Mutonia, vars skulpturer dialogar med sandfigurerna för att berätta ett tema om miljömässig hållbarhet. Platsen i sig är ovanlig för en krubba: inte en kyrka eller ett torg, utan strandkanten, inuti ett uppvärmt tält som skyddar verket från ovädret och möjliggör besök i över en månad, med möjlighet för besökare att även observera bearbetningsfaserna under dagarna före invigningen.
Ursprunget och historien
Källorna anger inte med precision vem som kom på idén till krubban eller det exakta datumet för den första upplagan, men de insamlade indicierna gör det möjligt att placera dess födelse i mitten av tvåtusendtalet: upplagan 2023-2024, med titeln Oltre, var faktiskt den sjuttonde, vilket gör att starten kan dateras till omkring 2007. Under årens lopp har verket bytt utseende och upphovsmän flera gånger: en av de första dokumenterade upplagorna, 2009, bar skulptören Leonardo Ugolinis signatur, med skulpturgrupper i naturlig storlek som kunde besökas från klockan 9 till 22. Under de senaste åren har stafettpinnen gått vidare till Franco Daga och Susanne Paucker, medan krubban från 2023 öppnat sig för samarbete med konstnären Lu Lupan från Mutonia, som satt in skulpturer i återvunnen metall, vilket förvandlat evenemanget från en enkel hantverksmässig föreställning till ett tillfälle för reflektion över miljöteman, samtidigt som det traditionella hjärtat i Kristi födelse behållits intakt.
Vad man ser
Besökaren finner en framställning av Kristi födelse helt skulpterad i sand: den heliga familjen, herdarna och figurerna från den traditionella krubban tar form inuti ett stort täckt tält, upplyst på kvällen, som skyddar verket från vind och regn och garanterar dess bevarande under hela julperioden. I de upplagor som ägnas åt hållbarhet dyker det upp element gjorda av återvunnet material och återvunnen metall vid sidan av sandskulpturerna, tänkta att komplettera den heliga berättelsen med ett budskap om omsorg om miljön. Runt krubban organiserar Comitato Turistico ofta animeringsmoment, särskilt under invigningsdagarna.
När och hur man besöker den
Krubban öppnar traditionellt i början av december och förblir besökbar fram till trettondagen, med en offentlig invigning som under de senaste åren hållits omkring den 9 december. Under de senaste upplagorna har öppettiderna varit, på vardagar, från 9.00 till 12.30 och från 14.30 till 18.30, med några datum koncentrerade till början och mitten av december och sedan kontinuerligt från 22 december fram till trettondagen; för den pågående upplagan är det dock lämpligt att kontrollera uppdaterade tider på Comitato Turistico di Torre Pedreras kanaler. Inträdet har alltid varit fritt och gratis. Krubban finns på stranden i Torre Pedrera, vid Bagno Carlino 65, längs via San Salvador, lätt att nå till fots från strandpromenaden eller med bil genom att följa skyltarna till Torre Pedrera längs riksvägen Adriatica.
Fotona tillhör respektive ägare eller rättighetsinnehavare och publiceras enligt den licens som anges under varje bild.
