Szopki Bożonarodzeniowe 2026: szopki w Romanii i Bolonii, gdzie są i kiedy otwarte Zobacz →

Szopka

Morska Szopka w Casalborsetti

Nazwa włoska: Presepe del Mare di Casalborsetti

W Casalborsetti, w kościele San Lorenzo, artystyczna szopka zbudowana całkowicie z muszli zebranych na plaży: wyjątkowe Narodzenie urodzone z morza Romanii.

  • KiedyZwykle w grudzień
    Terminy następnej edycji jeszcze nie zostały ogłoszone. Ostatnia edycja: 8 grudnia 2025 - 9 stycznia 2026.
  • GodzinyCodziennie od 8:30 do 18:00
  • GdzieChiesa di San Lorenzo, piazza Marradi 4, Ravenna
    Otwórz na mapie

Terminy są ogłoszone przez organizatorów i mogą się zmienić: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę wydarzenia.

Miejsce: Ravenna
Miejsce: Ravenna · Zdjęcie: Commonists, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Jak dojechać do Ravenna

Z lotniska, dworca lub hotelu: kierowca zawiezie Cię do wejścia i odbierze na końcu. Stała cena, rezerwacja online w dwie minuty.

Zarezerwuj transfer

Usługa Romagna Transfer. Otwiera się ich strona.

O tej szopce

Jak jest zrobiona

Szopka artystyczna

Szopka jest zbudowana z muszli i materiałów zebranych na plaży i w pobliskim lesie sosnowym, i jest mechaniczna, czyli z ruchomymi częściami. Zajmuje około 30 metrów kwadratowych obok ołtarza kościoła. Wolontariusze ze społeczności montują ją co roku przez około sześć tygodni. Jedna strona nawiązuje do ucieczki do Egiptu, druga odtwarza domy i krajobrazy nadmorskiej Romanii.

  • Zbudowana z muszli zebranych na plaży
  • Mechaniczna szopka z ruchomymi częściami
  • Około 30 m² obok ołtarza
  • Montowana co roku przez społeczność wioski

Edycja

Numer edycji nie jest podany: odbywa się co roku na Boże Narodzenie.

Gdzie się znajduje

Chiesa di San Lorenzo, piazza Marradi 4
Piazza Marradi 4, 48122 Casalborsetti, Ravenna (RA)

Znajdziesz ją w kościele San Lorenzo, przy piazza Marradi, w centrum dzielnicy Casalborsetti, najbardziej na północ wysuniętej plaży Rawenny. Szopka stoi obok ołtarza.

Dojazd Otwórz na mapie

Jak dojechać

Samochodem
Z autostrady A14 weź połączenie do Rawenny, potem SS309 Romea w kierunku północnym (Chioggia i Wenecja) i podążaj za znakami do Casalborsetti. Z Rawenny to około 25 km.
Pociągiem
Najbliższa stacja to Rawenna, około 25 km. Stamtąd musisz jechać dalej samochodem lub lokalnym transportem w kierunku północnego wybrzeża.

Bez samochodu lub późnym wieczorem po zwiedzaniu: kierowca zawiezie cię pod samą szopkę i z powrotem do hotelu.

Zarezerwuj transfer

Informacje zebrane ze źródeł publicznych (parafie, stowarzyszenia lokalne, urzędy miejskie, prasa lokalna) o ostatniej edycji: przed wyjazdem sprawdź daty i godziny na oficjalnej stronie.

Szczegóły

Czym jest

Presepe del Mare di Casalborsetti to artystyczna szopka bożonarodzeniowa wystawiana co roku w kościele San Lorenzo przy piazza Marradi 4, w nadmorskiej miejscowości Casalborsetti, w gminie Rawenna. Jest wykonana w całości z muszli i materiałów zebranych na plaży i w pobliskim lesie sosnowym, a organizowana jest przez Parrocchia di San Lorenzo wspólnie z Pro Loco di Casalborsetti. Stanowi część trasy "Presepi della via del Mare", która łączy różne szopki bożonarodzeniowe wystawiane w północnych kurortach nadmorskich Rawenny.

Co ją wyróżnia

Cechą szczególną tej szopki jest technika: żadnych tradycyjnych figurek z terakoty, ale wielka inscenizacja zbudowana niemal wyłącznie z muszli wszelkich kształtów i rozmiarów, zebranych na wybrzeżu, wraz z innymi materiałami pochodzenia morskiego i roślinnego z lokalnego lasu sosnowego. Inscenizacja zajmuje powierzchnię około 30 metrów kwadratowych, umieszczoną obok ołtarza kościoła, i wymaga około sześciu tygodni pracy oraz pomocy kilku osób ze społeczności lokalnej przy montażu konstrukcji, instalacji i scenografii. Kompozycja podzielona jest na dwie części: sekcję orientalną, która nawiązuje do ucieczki do Egiptu z inscenizacjami inspirowanymi tamtą epoką, oraz sekcję odtwarzającą domy i krajobrazy typowe dla terytorium Rawenny, w sugestywnym kontraście między biblijnym Wschodem a wybrzeżem Romanii.

Początki i historia

Pomysł narodził się na początku lat osiemdziesiątych od Rino Belletti, mieszkańca Casalborsetti, który postanowił zbudować szopkę inspirowaną morzem, aby uczcić narodziny swoich dwóch córek, dekorując ją muszlami, które znajdował na plaży. Za zgodą ówczesnego proboszcza, don Franco, konstrukcja została umieszczona obok ołtarza kościoła San Lorenzo. Z biegiem lat mała rodzinna szopka, początkowo wspomagana przez niektórych weneckich krewnych Bellettiego, rozrosła się, stając się dziełem zbiorowym wspieranym przez znaczną część społeczności miejscowości, osiągając obecne rozmiary i złożoność. Rino Belletti zmarł w sierpniu 2021 roku w wieku 78 lat. Po jego śmierci żona Nadia i społeczność Casalborsetti postanowiły kontynuować tradycję, podczas gdy proboszcz zaproponował utworzenie swoistej szkoły szopki z muszli dla dzieci z katechezy, aby przekazać tę technikę nowym pokoleniom. Na przestrzeni lat ta sama konstrukcja była również adaptowana w wersji wielkanocnej, przekształcona w przedstawienie Męki Pańskiej.

Co można zobaczyć

Wchodząc do kościoła, obok ołtarza znajduje się wielka inscenizacja w kształcie szałasu i wioski, całkowicie pokryta muszlami morskimi wszelkiego rodzaju. Z jednej strony scena odtwarza w kluczu orientalnym epizod ucieczki Świętej Rodziny do Egiptu, z architekturą i krajobrazami przywołującymi tamtą epokę; z drugiej strony rozwija się sekcja odtwarzająca zabudowania i widoki typowe dla terytorium Casalborsetti i wybrzeża Rawenny, z grotami, alejkami i drobiazgowymi scenografiami zbudowanymi niemal kawałek po kawałku z materiałów wyrzuconych przez morze.

Kiedy i jak ją zwiedzić

Presepe del Mare jest wystawiana co roku w okresie bożonarodzeniowym, zazwyczaj od początku grudnia do początku stycznia, i pozostaje dostępna również w tygodniach następujących po Objawieniu Pańskim. W ostatniej udokumentowanej edycji (8 grudnia 2025 / 9 stycznia 2026) godziny otwarcia były codziennie od 8.30 do 18.00. Wstęp jest wolny, ponieważ jest to inscenizacja wewnątrz kościoła parafialnego otwartego dla kultu; nie ma biletów ani obowiązkowych rezerwacji. Na bieżący rok zaleca się jednak sprawdzenie aktualnych dat i godzin otwarcia w Parrocchia di San Lorenzo lub Pro Loco di Casalborsetti, ponieważ kalendarz może się różnić od poprzednich edycji.

Zdjęcia należą do ich właścicieli lub posiadaczy praw autorskich i są publikowane zgodnie z licencją wskazaną pod każdym obrazem.

Więcej wydarzeń w pobliżu

Wszystkie wydarzenia w tym obszarze