COMUNICATO STAMPA, Faenza, 24 ottobre 2026

LA ROMAGNA PARLA 11 LINGUE: UN PORTALE PENSATO PER GLI OSPITI STRANIERI
Dall'inglese al polacco, dal tedesco al danese: le lingue sono state scelte guardando da dove arrivano i turisti.

Un turista tedesco, olandese o norvegese che cerca cosa fare in Romagna trova spesso informazioni solo in italiano o al massimo in inglese. Romagna Tourism è nato per cambiare questo.

LE LINGUE
Il sito è scritto in italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, norvegese, olandese, portoghese, svedese, danese e polacco: le lingue degli ospiti stranieri più presenti in Romagna. Ogni pagina ha il suo indirizzo in ogni lingua, così i motori di ricerca la mostrano a chi la cerca nella propria lingua.

NON SOLO IL MENU
Sono tradotti gli eventi, i luoghi, i castelli, i musei, i percorsi, i personaggi, le leggende, le informazioni pratiche su treni, voli e traffico, e anche i comunicati della Sala stampa. In tutto oltre 34.000 pagine.

PER I MERCATI ESTERI
Per la stampa straniera, le sedi estere dell'ENIT, le Camere di Commercio italiane all'estero, gli Istituti Italiani di Cultura e le comunità italiane nel mondo il portale è uno strumento pronto: un link da condividere, nella lingua del lettore.

COME ARRIVARE
Una pagina per lingua spiega come arrivare in Romagna in aereo, in treno, in auto o in autobus, con i tabelloni in tempo reale degli aeroporti di Bologna, Rimini e Forlì.

Romagna Tourism in breve
Romagna Tourism (romagnatourism.it) è un portale turistico indipendente dedicato alla Romagna, online dal 16 ottobre 2026. Racconta 185 comuni da Bologna a Pesaro, dal mare all'Appennino, in 11 lingue: il calendario degli eventi, musei, castelli e monumenti, natura, ciclovie e cammini, cucina e prodotti tipici, storia, personaggi e dialetti, insieme ai servizi pratici aggiornati in tempo reale come treni, voli, autobus e traffico. È un progetto editoriale di Passione Turismo di Bacchini Alessandro: informa i visitatori, non vende pacchetti e non usa cookie.

https://romagnatourism.it/sala-stampa/romagna-in-11-lingue
